(Mülga) Bulgaristan Cumhuriyeti Menşeli ve Çıkışlı Bazı Tarım ve İşlenmiş Tarım Ürünleri İthalatında Tarife Kontenjanı Uygulaması Hakkında Karar 98-12185

Bulgaristan Cumhuriyeti Menşeli ve Çıkışlı Bazı Tarım ve İşlenmiş Tarım Ürünleri İthalatında Tarife Kontenjanı Uygulanması Hakkında Karar 31.12.1998 tarihli ve 23570 sayılı Resmi Gazete 11.12.1998 tarihli ve 98/12185 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı 210/1-2 İlgili Tebliğ Tasarruflu Yazılar 1 226064 2007/11718 karar ile YÜRÜRLÜKTEN KALDIRILMIŞTIR. 2007/11563 sayılı BKK ile STA nın feshine karar verildiğinden iş bu kararnamenin de yürürlüğü kalmamıştır. Madde 1- 24/8/1998 tarihli ve 98/11654 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile onaylanan Türkiye Cumhuriyeti ile Bulgaristan Cumhuriyeti Arasındaki Serbest Ticaret Anlaşması hükümleri uyarınca, 30 Nisan 1995 tarihli ve 95/6814 sayılı[1] İthalatta Gözetim ve Korunma Önlemleri ile Kota İdaresi ve Tarife Kontenjanı Hakkında Karar çerçevesinde, aşağıda gümrük tarife ve istatistik pozisyonları belirtilen Bulgaristan Cumhuriyeti menşeli ve çıkışlı tarım ve işlenmiş tarım ürünleri için karşılarında gösterilen miktarlarda tarife kontenjanı açılmıştır. G.T.İ.P. Madde İsmi Tarife Kontenjanı Miktarı Tarife Kontenjanı Dönemi Uygulanacak G.V. (%) Toplu Konut Fonu 0101.90.19 Diğerleri (30.12.2001 tarihli ve 24626 mükerrer sayılı R.G.- 13.12.2001 tarihli ve 2001/3475 sayılı BKK ile değişik) 20 Ton 01.01-31.12 15 0207.34 Yağlı karaciğerler (taze veya soğutulmuş) 10 Ton 01.01-31.12 (I) 0207.36 Diğerleri (dondurulmuş) 0307.99 Yalnız suda yaşayan omurgasız hayvanların (kabuklu hayvanlar hariç) insanların yemesine elverişli unları ve pelletleri 55 Ton 01.01-31.12 (II) (II) 0406.90 Diğer peynirler 150 Ton 01.01-31.12 (I) 04.09 Tabii bal 150 Ton 01.01-31.12 40 0601.20 Çiçek soğanları, yumrular, yumrulu kökler, küçük soğanlar, sürgün başları ve rizomlar (sürgün vermiş veya çiçeklenmiş); hindiba bitkisi ve kökleri 10 Ton 01.01-31.12 0 0602.20 (0602.20.10 hariç) Meyvaları veya sert kabuklu meyvaları yenilen ağaçlar, çalılar (aşılı veya aşısız) 10 Ton 01.01-31.12 0 0602.40 Güller (aşılı veya aşısız) 4.000 Adet 01.01-31.12 0 0602.90 (0602.90.30 hariç) Diğerleri 700 Ton 01.01-31.12 0 0710.40 Tatlı mısır 20 Ton 01.01-31.12 0 (III) 0713.33 Adi fasulye (beyaz fasulye dahil) (Phaseolus vulgaris) 2.500 Ton 01.01-31.12 3 0713.39 Diğerleri 0802.31 Kabuklu 600 Ton 01.01-31.12 20 0802.32 Kabuksuz 75 Ton 01.01-31.12 20 0802.90 Diğerleri 100 Ton 01.01-31.12 20 0809.40 Erik ve çakal eriği 100 Ton 01.01-31.12 25 08.10 (0810.10 hariç) Diğer meyvalar (taze) 500 Ton 01.01-31.12 (I) 08.11 (0811.10 hariç) Meyvalar ve sert çekirdekli meyvalar (pişirilmemiş veya buharda veya suda kaynatılarak pişirilmiş, dondurulmuş) (ilave şeker veya diğer tatlandırıcı maddeler katılmış olsun olmasın) 500 Ton 01.01-31.12 (I) 0812.10 Kiraz (vişne dahil) 50 Ton 01.01-31.12 (I) 0909.20 Kişniş tohumları 40 Ton 01.01-31.12 15 0909.40 Karaman kimyonu tohumları 0910.99 Diğerleri 1001.90.10 Tohumluk olarak kullanılan kaplıca (kızıl) buğday 500 Ton 01.01-31.12 (I) 1003.00.10 Tohumluk 100 Ton 01.01-31.12 (I) 1005.10 Tohumluk 100 Ton 01.01-31.12 (I) 1008.20 Darı (cin ve kum darı) 1.500 Ton 01.01-31.12 15 1008.30 Kuş yemi 250 Ton 01.01-31.12 20 1008.90 Diğer hububat 12.06 Ayçiçeği tohumu (kırılmış olsun olmasın) 25.000 Ton 01.01-31.08 0 1209.91 Sebze tohumları 20 Ton 01.01-31.12 10 1212.99 Diğerleri 700 Ton 01.01-31.12 10 14.03 Özellikle fırça ve süpürge imalinde kullanılan türden bitkisel maddeler (süpürge darısı, piassava, sedir otu ve istle gibi) (bağ veya demet halinde olsun olmasın) (30.12.2001 tarihli ve 24626 mükerrer sayılı R.G.- 13.12.2001 tarihli ve 2001/3475 sayılı BKK ile değişik) 1.000 Ton 01.01-31.12 0 1501.00.90 Kümes hayvanlarının yağları 10 Ton 01.01-31.12 0 1512.11 Ham yağlar 15.000 Ton 01.01-31.08 (I) 1515.21 Ham yağ 1.000 Ton 01.01-31.12 6 1521.90 Diğerleri 100 Ton 01.01-31.12 0 17.04 (1704.90.10 hariç) Kakao içermeyen şeker mamulleri (beyaz çikolata dahil) 3.000 Ton 01.01-31.12 0 (III) 1704.90.10 Ağırlık itibariyle %10'dan fazla sakkaroz içeren fakat diğer katı maddeleri içermeyen meyan kökü hülasaları 19.02 (1902.20.10; 1902.20.30.10, 90 hariç) Makarnalar (pişirilmiş veya et ile veya diğer maddelerle doldurulmuş veya başka şekilde hazırlanmış olsun olmasın)(spagetti, makaroni, şehriye, lazanya, gnocchi, ravioli, canelloni gibi); kuskus (hazırlanmış olsun olmasın): 100 Ton 01.01-31.12 0 (III) 1902.20.10 Ağırlık itibariyle _'den fazla balık, yumuşakça, kabuklu hayvan ve diğer su omurgasızları içerenler 1902.20.30.10 Et ve sakatat içerenler 1902.20.30.90 Diğerleri 19.05 Ekmek, pasta, kek, bisküvi ve diğer ekmekçi mamulleri (kakao içersin içermesin); hosti, eczacılıkta kullanılan boş ilaç kapsülleri, mühür güllacı, pirinç kağıdı ve benzeri ürünler 3.000 Ton 01.01-31.12 0 (III) 2001.10 Hıyarlar ve kornişonlar 150 Ton 01.01-31.12 2001.90 (2001.90.30,40,60 hariç) Diğerleri 2001.90.30 Tatlı mısır (Zea mays var. Saccharata) (II) (II) 2001.90.40 Hint patatesi, tatlı patates ve ağırlık olarak %5 veya daha fazla nişasta içeren yenilen benzeri diğer bitki parçaları) (II) 2001.90.60 Palm meyvesi içi 2003.10, 90 Mantarlar (sirke veya asetik asitten başka usullerle hazırlanmış veya konserve edilmiş) (30.12.2001 tarihli ve 24626 mükerrer sayılı R.G.- 13.12.2001 tarihli ve 2001/3475 sayılı BKK ile değişik) 20 Ton 01.01-31.12 23 20.07 Reçeller, jöleler, marmelatlar, meyva veya sert kabuklu meyva püresi, meyva veya sert kabuklu meyva pastları (pişirilerek hazırlanmış) (ilave şeker veya diğer tatlandırıcı maddeleri içersin içermesin) 100 Ton 01.01-31.12 30 20.08 Tarifenin başka yerinde belirtilmeyen veya yer almayan meyvalar, sert kabuklu meyvalar ve yenilen diğer bitki parçaları (başka suretle hazırlanmış veya konserve edilmiş) (ilave şeker veya diğer tatlandırıcı maddeler veya alkol katılmış olsun olmasın) 800 Ton 01.01-31.12 30 20.09 Meyva suları (üzüm şırası dahil) ve sebze suları (fermente edilmemiş ve alkol katılmamış), ilave şeker veya diğer tatlandırıcı maddeler katılmış olsun olmasın 100 Ton 01.01-31.12 35 2103.20 Domates ketçapı ve diğer domates sosları 50 Ton 01.01-31.12 0 22.01 Sular (tabii ve suni mineral sular ve gazlı sular dahil) (ilave şeker veya diğer tatlandırıcı maddeler katılmamış veya lezzetlendirilmemiş); buz ve kar: 200 Ton 01.01-31.12 0 2204.10 Köpüklü şaraplar 500 HL 01.01-31.12 50 2204.21 Muhtevası 2 litre veya daha az kaplarda olanlar 2204.29 Diğerleri 2302.30 Buğdaydan elde edilenler 2.000 Ton 01.01-31.12 7 2306.70 Mısır embriyolarından 300 Ton 01.01-31.12 7 2401.10 Tütün (sapları koparılmamış, damarı çıkarılmamış) 100 Ton 01.01-31.12 15 2401.20 Tütün (tamamen veya kısmen sapları koparılmış, damarı çıkarılmış) 2402.20 Tütün içeren sigaralar 200 Ton 01.01-31.12 (I) (I): İthalat Rejimi Kararı çerçevesinde "Diğer Ülkeler İçin G.V." sütununda söz konusu madde için uygulanan gümrük vergisinin %50'si uygulanır. (II): İthalat Rejimi Kararı çerçevesinde "Diğer Ülkeler İçin G.V." ile "Diğer Ülkeler İçin Toplu Konut Fonu" sütunlarında söz konusu madde için uygulanan gümrük vergisinin ve toplu konut fonunun %50'si uygulanır. (III): İthalat Rejimi Kararı çerçevesinde söz konusu maddede AT ülkeleri için uygulanan "Tarım Payı Olarak Fona Ödenecek Euro (karşılığı TL)" uygulanır. Madde 2- 1 inci maddede belirtilen tarife kontenjanları çerçevesinde yapılacak ithalatta, aynı Madde kapsamı listede gösterilen gümrük vergisi ve varsa toplu konut fonu, bunun dışında yapılacak ithalatta ise İthalat Rejimi Kararı çerçevesinde söz konusu maddeler için tespit edilen gümrük vergisi ve varsa toplu konut fonu uygulanır. Madde 3- Tarife kontenjanları kapsamında yapılacak ithalat için Dış Ticaret Müsteşarlığı'nca (İthalat Genel Müdürlüğü) ithal lisansı düzenlenir. İthal lisansının fiili ithalat sırasında ithalatçı tarafından ilgili gümrük idaresine ibrazı gerekmektedir. Madde 4- Bu Karar çerçevesinde tespit edilen tarife kontenjanlarının dağıtım ve yönetimi ile ithalatçılar tarafından yapılacak ithal lisansı başvurularına ilişkin usul ve esaslar, Tarım ve Köyişleri Bakanlığı ile Sanayi ve Ticaret Bakanlığı'nın görüşleri alınmak suretiyle, Dış Ticaret Müsteşarlığı'nca yayımlanacak tebliğlerle belirlenir. Madde 5- 1 inci maddede belirtilen tarife kontenjanı miktarları; karşılarında gösterilen kontenjan dönemi içinde dağıtılacak miktarları göstermekte olup, belirlenecek usûl ve esaslar çerçevesinde her kontenjan döneminde yeniden dağıtılacaktır. Madde 6- Bu Kararda yer almayan hususlarda, İthalat Rejimi Kararı ve diğer ilgili mevzuat hükümleri uygulanır. Madde 7- Bu Karar 1/1/1999 tarihinde yürürlüğe girer. Madde 8- Bu Kararı Dış Ticaret Müsteşarlığı'nın bağlı olduğu Bakan yürütür. [1] 2004/7305 sayılı BKK ile yürürlükten kaldırılmıştır.