Makedonya Menşeli bazı tarım ürünleri ithalatında tarife kontenjanı uygulanması hakkında 2000-1336 sayılı karar

MAKEDONYA CUMHURİYETİ MENŞELİ BAZI TARIM ÜRÜNLERİ İTHALATINDA TARİFE KONTENJANI UYGULANMASI HAKKINDA KARAR 19.09.2000 tarihli ve 2000/1336 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı 28.10..2000 tarihli ve 24214 sayılı Resmi Gazete 212 Uygulama Tebliği Genelgeler 12016/49 Tasarruflu Yazılar 1 226064 Madde 1- 29/5/2000 tarihli ve 2000/814 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile onaylanan Türkiye Cumhuriyeti ile Makedonya Cumhuriyeti Arasındaki Serbest Ticaret Anlaşması hükümleri uyarınca, 14/4/2010 tarihli ve 2010/339 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile yürürlüğe konulan İthalatta Kota ve Tarife Kontenjanı İdaresi Hakkında Karar çerçevesinde, aşağıdaki tabloda Gümrük Tarife İstatistik Pozisyonları (G.T.İ.P.) belirtilen Makedonya Cumhuriyeti menşeli tarım ürünleri için karşılarında gösterilen miktarlarda tarife kontenjanı açılmıştır. (27.07.2010 tarihli ve 27654 sayılı R.G. 2010/702 s.BKK ile değişik)[1] (01.03.2008 tarih ve 26803 sayılı R.G. - 2008/13239 s.BKK ile değişik) G.T.İ.P. Madde İsmi Tarife Kontenjanı Dönemi Tarife Kontenjanı Miktarı İthalat Vergileri[2] 0702.00.00.00.00 Domates (taze veya soğutulmuş) 01.01-31.12 1.500 Ton 0 0703.10 Soğanlar ve şalotlar 0704.90 Diğerleri 0707.00 Hıyarlar ve kornişonlar (taze veya soğutulmuş) 0709.60 Capsicum veya Pimenta cinsi meyveler (27.07.2010 tarihli ve 27654 sayılı R.G. 2010/702 s.BKK ile değişik) 0709.51.00.00.00 Agaricus cinsi mantarlar 01.01-31.12 100 Ton 0709.59 Diğerleri 0 0710.80.51.00.00 Tatlı biberler 01.01-31.12 100 Ton (i) 0710.90.00.00.00 Sebze karışımları 0712.20.00.00.00 Soğanlar 01.01-31.12 300 Ton (i) 0712.90 Diğer sebzeler; sebze karışımları 0713.33.90.00.19 Diğerleri (12.02.2016 tarih ve 29622 sayılı R.G. 2016/8428 s.BKK ile değişik) 01.01-31.12 500 Ton 0 0807.11.00.00.00 Karpuzlar 01.01-31.12 1.000 Ton 0807.19.00.00.00 Diğerleri (i) 08.08 (0808.10.80.00.11, 0808.10.80.00.13, 0808.10.80.00.14 hariç) Elma, armut ve ayva (taze) 01.01-31.12 350 Ton 0 0904.21 Kurutulmuş, ezilmemiş öğütülmemiş (15.01.2012 tarihli, 28174 sayılı R.G. 2012/2673 s.BKK ile değişik) 0904.22 Ezilmiş veya öğütülmüş (15.01.2012 tarihli, 28174 sayılı R.G. 2012/2673 s.BKK ile değişik) 01.01-31.12 100 Ton 0 1006.30 Yarı veya tam olarak değirmenden geçirilmiş pirinç (parlatılmış veya perdahlanmış olsun olmasın) (27.07.2010 tarihli ve 27654 sayılı R.G. 2010/702 s.BKK ile değişik) 01.01-31.12 8.000 Ton 0 1211.90 (1211.90.86.00.24, 1211.90.86.00.25, 1211.90.86.00.26, 1211.90.86.00.27, 1211.90.86.00.31, 1211.90.86.00.41 hariç) Diğerleri (31.12.2012 tarih ve 28514 sayılı R.G. 2012/4106 s.BKK ile değişik)[3] (12.02.2016 tarih ve 29622 sayılı R.G. 2016/8428 s.BKK ile değişik) (14.02.2017 tarih ve 29979 sayılı R.G. 2017/9779 s.BKK ile değişik) 01.01-31.12 100 Ton (i) 1211.50.00.00.00 Efedra (Ephedra)[4] 2001.10.00.00.00 Hıyarlar ve kornişonlar 01.01-31.12 200 Ton (i) 2001.90.70.00.00 Tatlı biberler 2001.90.50.00.00 Mantarlar Agarucus cinsi mantarlar Diğerleri 01.01-31.12 100 Ton (i) 2003.10 2003.90.90.00.00 2001.90.97.00.13 Diğer meyvalar ve sert kabuklu meyvalar 01.01-31.12 100 Ton 2001.90.97.00.18 Diğer sebzeler ve yenilen diğer bitki parçaları (i) 2005.99.10.00.00 "Capsicum" cinsi meyvalar (tatlı biberler ve dolmalık biber hariç) 2005.99.50.00.11 Havuç ve fasulye karışımları 2005.99.50.00.19 Diğerleri 2005.99.80.00.00 (27.07.2010 tarihli ve 27654 sayılı R.G. 2010/702 s.BKK ile değişik)[5] Diğerleri [Yalnızca Ajvar][6] (15.01.2012 tarihli, 28174 sayılı R.G. 2012/2673 s.BKK ile değişik) 01.01-31.12 200 Ton 0 (i) İthalat Rejimi Kararında "DÜ" için geçerli olan gümrük vergisinin %50'si ile varsa ek mali yükümlülüklerin %50'si uygulanır. (22.06.2021 / 31519 sayılı R.G. 4108 Karar ile değişik. Yürürlük 07.07.2021)[7] MADDE 2- 1 inci maddedeki tabloda yer alan tarife kontenjanları çerçevesinde yapılacak ithalatta, yalnızca söz konusu tabloda ilgili eşyanın karşısında gösterilen oran % (yüzde) olarak uygulanır. Eşyanın karşısında bir dipnota atıf olması halinde ise ilgili dipnotta yer alan hükümler uygulanır. Tarife kontenjanı dışında kalan ithalatta ise, yürürlükteki İthalat Rejimi Kararı çerçevesinde söz konusu eşya için tespit edilen gümrük vergisi ile varsa ek mali yükümlülükler uygulanır. (22.06.2021 / 31519 sayılı R.G. 4108 Karar ile değişik. Yürürlük 07.07.2021)[8] MADDE 3-(01.03.2008 tarih ve 26803 sayılı R.G. - 2008/13239 s.BKK ile değişik) Bu Karar çerçevesinde yapılacak ithalat için Dış Ticaret Müsteşarlığı'nca (İthalat Genel Müdürlüğü) ithal lisansı düzenlenir. Söz konusu ithal lisansının gümrük yükümlülüğünün doğduğu tarihte ithalatçı tarafından ilgili gümrük idaresine ibrazı zorunludur. Bu Karar kapsamında ithal edilecek maddenin, ithal lisansının geçerlilik süresi içerisinde serbest dolaşıma girmesi şarttır. MADDE 4- Bu Karar çerçevesinde tespit edilen tarife kontenjanlarının dağıtım yöntemi ile başvuru ve kullanım usul ve esasları Dış Ticaret Müsteşarlığınca yayımlanacak tebliğlerle belirlenir. (27.07.2010 tarihli ve 27654 sayılı R.G. 2010/702 s.BKK ile değişik)[9] MADDE 5- 1 inci maddedeki tabloda yer alan tarife kontenjanı miktarları karşılarında belirtilen tarife kontenjanı dönemi içinde dağıtılacak olan miktarları göstermekte olup, her tarife kontenjanı döneminde yeniden dağıtılır. (27.07.2010 tarihli ve 27654 sayılı R.G. 2010/702 s.BKK ile değişik)[10] Madde 6- Bu Kararda yer almayan hususlarda, İthalat Rejimi Kararı ve diğer ilgili mevzuat hükümleri uygulanır. Madde 7- Bu Karar 1/9/2000 tarihinden geçerli olmak üzere yayımı tarihinde yürürlüğe girer. Madde 8- Bu Karar hükümlerini Dış Ticaret Müsteşarlığı'nın bağlı olduğu Bakan yürütür. Kararının Yayımlandığı Resmi Gazetenin Tarihi Sayısı 28/10/2000 24214 Kararda Değişiklik Yapan Düzenlemelerin Yayımlandığı Resmi Gazetenin Tarihi Sayısı 27/7/2010 27654 15/1/2012 28174 31/12/2012 28514 12/2/2016 29622 14/2/2017 29979 22/6/2021 31519 01.03.2008 tarih ve 26803 sayılı R.G. - 2008/13239 s.BKK ile değişmeden önceki hali G.T.İ.P. Madde İsmi Tarife Kontenjanı Dönemi Tarife Kontenjanı Miktarı Uygulanacak G.V. (%) 0702.00 Domates (taze veya soğutulmuş) 01.01-31.12 1.500 Ton 0 0703.10 Soğanlar ve şalotlar 0704.90 Diğerleri 0707.00 Hıyarlar ve kornişonlar (taze veya soğutulmuş) 0709.60 Capsicum ve pimenta cinsi meyvalar 0709.51,59 Mantarlar (30.12.2001 tarihli ve 24626 mükerrer sayılı R.G.- 13.12.2001 tarihli ve 2001/3475 sayılı BKK ile değişik) 01.01-31.12 100 Ton 0 0710.80.51 Tatlı biberler 01.01-31.12 100 Ton (i) 0710.90.00 Sebze karışımları 0712.20 Soğanlar 01.01-31.12 300 Ton (i) 0712.90 Diğer sebzeler; sebze karışımları 0713.33.90 Diğerleri 01.01-31.12 500 Ton 0 0807.11,19 Kavunlar (karpuzlar dahil) 01.01-31.12 1.000 Ton (i) 08.08 Elma, armut ve ayva (taze) (0808.10.20; 0808.10.90.00.11,12 hariç) 01.01-31.12 350 Ton 0 0904.20 Capsicum ve Pimenta cinsi biberler (kurutulmuş, ezilmiş veya öğütülmüş) 01.01-31.12 100 Ton 0 1006.30 Yarı veya tam olarak değirmenden geçirilmiş pirinç (parlatılmış veya Perdahlanmış olsun olmasın) 01.01-31.12 8.000 Ton 0 1211.90 Diğerleri (1211.90.75; 1211.90.98.00.13, 17,18 hariç) (30.12.2001 tarihli ve 24626 mükerrer sayılı R.G.- 13.12.2001 tarihli ve 2001/3475 sayılı BKK ile değişik) 01.01-31.12 100 Ton (i) 2001.10 Hıyarlar ve kornişonlar 01.01-31.12 200 Ton (i) 2001.90.70 Tatlı biberler 2001.90.50 Mantarlar (30.12.2001 tarihli ve 24626 mükerrer sayılı R.G.- 13.12.2001 tarihli ve 2001/3475 sayılı BKK ile değişik) 01.01-31.12 100 Ton (i) 2003.10, 90 2001.90.96 Diğerleri 01.01-31.12 100 Ton (i) 2005.90.10[11] "Capsicum" cinsi meyvalar (tatlı biberler ve dolmalık biber hariç) 2005.90.70[12] Sebze karışımları 2005.90.80.00.19[13] Diğerleri 01.01-31.12 200 Ton 0 [1] Mülga; 29/5/2000 tarihli ve 2000/814 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile onaylanan Türkiye Cumhuriyeti ile Makedonya Cumhuriyeti Arasındaki Serbest Ticaret Anlaşması hükümleri uyarınca, 30 Nisan 1995 tarihli ve 95/6814 sayılı İthalatta Gözetim ve Korunma Önlemleri ile Kota İdaresi ve Tarife Kontenjanı Hakkında Karar çerçevesinde, aşağıda gümrük tarife ve istatistik pozisyonları belirtilen Makedonya Cumhuriyeti menşeli ve çıkışlı tarım ürünleri için karşılarında gösterilen miktarlarda tarife kontenjanı açılmıştır. [2] "Uygulanacak G.V. (%)" ibaresi "İthalat Vergileri" olarak 22.06.2021 / 31519 sayılı R.G. 4108 Karar ile değiştirilmiştir. (Yürürlük 07.07.2021) [3] Mülga; 1211.90 (1211.90.85.00.13, 1211.90.85.00.24, 1211.90.85.00.25, 1211.90.85.00.26, 1211.90.85.00.27 hariç) (27.07.2010 tarihli ve 27654 sayılı R.G. 2010/702 s.BKK ile değişik) Mülga; 1211.90 (1211.90.85.00.13, 1211.90.85.00.15, 1211.90.85.00.17 hariç) [4] (14.02.2017 tarih ve 29979 sayılı R.G. 2017/9779 s.BKK ile değişik) [5] Mülga; 2005.99.90.00.18 [6] Mülga; Diğerleri [Biber salçası hariç] [7] Mülga: (i) İthalat Rejimi Kararının 'Diğer Ülkeler İçin Gümrük Vergisi' sütununda yer alan gümrük vergisi oranının %50'si uygulanır. (27.07.2010 tarihli ve 27654 sayılı R.G. 2010/702 s.BKK ile değişik) Mülga; (i): İthalat Rejimi Kararında diğer ülkeler için uygulanan gümrük vergisinin %50'si uygulanır. [8] Mülga: MADDE 2- 1 inci maddedeki tabloda yer alan tarife kontenjanları çerçevesinde yapılacak ithalatta, söz konusu tabloda ilgili maddenin karşısında gösterilen gümrük vergisi ile varsa Toplu Konut Fonu (CIF Bedelinin %'si) veya varsa Tarım Payı Olarak Fona Ödenecek Euro (EUR) (Karşılığı TL) (EUR/100 kg/net); bunun dışında yapılacak ithalatta ise yürürlükteki İthalat Rejimi Kararı çerçevesinde söz konusu madde için tespit edilen gümrük vergisi ile varsa Toplu Konut Fonu (CIF Bedelinin %'si) veya varsa Tarım Payı Olarak Fona Ödenecek Euro (EUR) (Karşılığı TL) (EUR/100 kg/net) uygulanır. (27.07.2010 tarihli ve 27654 sayılı R.G. 2010/702 s.BKK ile değişik) [9] Mülga; Madde 4- Bu Karar çerçevesinde tespit edilen tarife kontenjanlarının dağıtım ve yönetimi ile ithalatçılar tarafından yapılacak ithal lisansı başvurularına ilişkin usul ve esaslar, Tarım ve Köyişleri Bakanlığı'nın görüşleri alınmak suretiyle, Dış Ticaret Müsteşarlığı'nca yayımlanacak tebliğlerle belirlenir. [10] Mülga; Madde 5- 1 inci maddede belirtilen tarife kontenjanı miktarları; karşılarında gösterilen kontenjan dönemi içinde dağıtılacak miktarları göstermekte olup, belirlenecek usûl ve esaslar çerçevesinde her kontenjan döneminde yeniden dağıtılacaktır. [11] PcGK Not: Mer'i tarife cetveline 2005.99.10 şeklinde yer almaktadır. [12] PcGK Not: Mer'i tarife cetveline 2005.99.50 şeklinde yer almaktadır. [13] PcGK Not: Mer'i tarife cetveline 2005.90.90.00.19 şeklinde yer almaktadır.