2004-1 Ayakkabı ithalatında kıymet üzerinden gözetim uygulaması hakkında tebliğ (Mülga)

İthalatta Gözetim ve Korunma Önlemlerine İlişkin Tebliğ 2004-01 Dış Ticaret Müsteşarlığından: 16.01.2004 tarihli, 25348 sayılı R.G. 156 Tasarruflu Yazılar 1 2 25.01.2006 tarihi itibariyle 2007/2 Tebliğ ile YÜRÜRLÜKTEN KALDIRILMIŞTIR. KapsamMadde 1- Bu Tebliğ, İthalatta Gözetim ve Korunma Önlemleri Yönetmeliği, Belirli Ülkeler Menşeli Malların İthalatında Gözetim ve Korunma Önlemleri Yönetmeliği ve Çin Halk Cumhuriyeti Menşeli Malların İthalatında Gözetim ve Korunma Önlemleri Yönetmeliği (Mevzuat) hükümleri çerçevesinde Gümrük Giriş Tarife Cetveli'nin 64. Faslında yer alan (64.06 hariç) "ayakkabılar, getrler, tozluklar ve benzeri eşya"nın ithalatına yönelik olarak alınan karar ile bu kararın uygulama usul ve esaslarını içermektedir.İthalatın seyriMadde 2- İnceleme konusu maddelerin toplam ithalatı 2000, 2001 ve 2002 yıllarında sırasıyla 13.470.831, 8.005.224 ve 13.132.163 çift olarak gerçekleşmiştir. 2002 yılının ilk 9 aylık döneminde 10.428.110 çift olarak gerçekleşen anılan maddelerin ithalatı 2003 yılının aynı döneminde 19.201.940 çift olmuştur.KararMadde 3- İthalatta Gözetim ve Korunma Önlemlerini Değerlendirme Kurulu, Gümrük Giriş Tarife Cetveli'nin 64. Faslında yer alan (64.06 hariç) maddelerin ithalatının anılan Mevzuat hükümleri çerçevesinde ileriye yönelik gözetim uygulaması kapsamına alınmasına karar vermiştir.Gözetim uygulamasıMadde 4- Gözetim uygulaması, EK I'de Gümrük Tarife İstatistik Pozisyonları (G.T.İ.P.) ve adları belirtilen maddelerden yalnız karşısında gösterilen CIF kıymetin altında birim kıymetleri haiz olanlarının ithalatında yapılacaktır. Gözetim uygulaması kapsamına alınan maddeler ancak Dış Ticaret Müsteşarlığınca düzenlenecek gözetim belgesi ile ithal edilir. Gözetim belgesi gümrük yükümlülüğünün doğması aşamasında gümrük idarelerince aranır. Gözetim belgesinin bir örneği gümrük beyannamesine eklenir.BaşvuruMadde 5- Madde 4'te belirtilen maddelere ait gözetim belgesi taleplerine ilişkin başvuruların değerlendirmeye alınabilmesi için EK II'de yer alan "Gözetim Belgesi Başvuru Formu"nun usulüne uygun bir şekilde doldurulması ve bu Formun ekindeki belgelerle birlikte eksiksiz bir şekilde Dış Ticaret Müsteşarlığı İthalat Genel Müdürlüğüne (Genel Müdürlük) iletilmesi gerekmektedir. Genel Müdürlük, gerekli görmesi halinde, ek bilgi ve belgeler isteyebilir.Başvuruda yer alan bilgi ve belgelerde tutarsızlık olduğu durumlarda, sözkonusu tutarsızlık başvuru sahibi tarafından giderilinceye kadar talep karşılanmaz.Gözetim belgesine ve gözetim belgesinin kullanılmasına ait bilgilerMadde 6- Gözetim belgelerinin geçerlilik süresi 6 (altı) aydır.Gümrük yükümlülüğünün doğması aşamasında, malın miktarının veya değerinin gözetim belgesinde kayıtlı miktarı veya değeri %5'ten daha az bir oranda aşması, ithalatın yapılmasını engellemez.Gözetim uygulaması, 4 üncü Madde'de belirtilen kıymetin altında veya üstünde fiyatları haiz maddeler için Gümrük Kanunu'nun "Eşyanın Gümrük Kıymetine" ilişkin hükümlerinin uygulanmasını engellemez.Bilgilerin toplanmasıMadde 7- Gözetime tabi anılan maddelerin ithalatıyla ilgili verilerin;a) İlgili gümrük idaresi tarafından ithalatın gerçekleştiği ayı izleyen ayın ilk 10 (on) günü içinde,b) Belge sahibi kişi ve firmalarca belgenin alınış tarihinden itibaren her 2 (iki) ayda bir ve her halükarda belgenin kullanım süresinin bitiminden itibaren en geç 10 (on) gün içinde,Genel Müdürlüğe iletilmesi gerekmektedir.Halen yürürlükte olan uygulamalarMadde 8- Bu Tebliğ hükümleri, Çin Halk Cumhuriyeti Menşeli Gözetime Tabi Ürünlere İlişkin 2000/3 sayılı Tebliğ ve Çin Halk Cumhuriyeti Menşeli Belirli Ürünlere Ait 2004 Yılı Kotalarının Dağıtımına İlişkin 2003/14 sayılı Tebliğ kapsamında yapılacak ithalat işlemlerine uygulanmaz.YürürlükMadde 9- Bu Tebliğ yayımı tarihinde yürürlüğe girer.YürütmeMadde 10- Bu Tebliğ hükümlerini Dış Ticaret Müsteşarlığı'nın bağlı olduğu Bakan yürütür. EK I GÖZETİM UYGULAMASI KAPSAMINA ALINAN MADDELER LİSTESİ (31.12.2004 tarihli, 25687 sayılı R.G ile değişik) ü İlk yayımlanan EK-1 için burayı tıklayınız.ü 21.04.2004 - 31.12.2004 arasında uygulanan EK-1 için tıklayın G.T.İ.P. Madde Adı Birim CIF Kıymet (ABD Doları/Çift) 6401.10.10.00.00 Yüzü kauçuktan olanlar 11,00 6401.10.90.00.00 Yüzü plastik maddeden olanlar 8,4 6401.91.00.00.00 Dizi örtenler 22,00 6401.92.10.00.00 Yüzü kauçuktan olanlar 15,00 6401.92.90.00.00 Yüzü plastik maddeden olanlar 11,00 6401.99.00.00.00 Diğerleri 11,00 6402.12.10.00.00 Kayak ayakkabıları, kuzey disiplini kayak ayakkabıları 22,00 6402.12.90.00.00 Kar sörfü için ayakkabılar 22,00 6402.19.00.00.00 Diğerleri 10,80 6402.20.00.00.00 Ayakkabıların yüzündeki kayışların veya ince şeritlerin tabandaki deliklerden geçirilmek suretiyle ayakkabı yüzünün tabana tutturulduğu diğer ayakkabılar 6,00 6402.30.00.00.00 Diğer ayakkabılar (metalden koruyucu burunlu olanlar) 12,00 6402.91.00.00.00 Bileği örtenler 9,00 6402.99.10.00.00 Yüzü kauçuktan olanlar 12,00 6402.99.31.00.00 Taban ile birlikte topuk yüksekliği 3 cm. den fazla olanlar 9,00 6402.99.39.00.00 Diğerleri 6,00 6402.99.50.00.00 Terlik ve ev içinde giyilen diğer ayakkabılar 6,00 6402.99.91.00.00 İç tabanının uzunluğu 24 cm. den az olanlar 7,20 6402.99.93.00.00 Erkek veya kadınlara ait olduğu belirlenemeyen ayakkabılar 9,00 6402.99.96.00.00 Erkekler için 9,00 6402.99.98.00.00 Kadınlar için 9,00 6403.12.00.00.00 Kayak ayakkabıları, kuzey disiplini kayak ayakkabıları ve kar sörfü için ayakkabılar 25,00 6403.19.00.00.00 Diğerleri 14,40 6403.20.00.00.00 Dış tabanı tabii köseleden ve yüzü ayağın üstünden geçip baş parmağa dolanan deri bir şeritten olan ayakkabılar 16,80 6403.30.00.00.00 Tabanı ahşap olan ayakkabılar (iç tabanı veya metalden koruyucu burnu olmayanlar) 10,00 6403.40.00.00.11 Dış tabanı tabi köseleden ayakkabılar 22,00 6403.40.00.00.12 Dış tabanı terkip yolu ile elde edilen köseleden ayakkabılar 17,00 6403.40.00.00.13 Dış tabanı kauçuk veya suni plastik maddelerden ayakkabılar 14,00 6403.51.11.00.00 24 cm. den az olanlar 13,20 6403.51.15.00.00 Erkekler için 24,00 6403.51.19.00.00 Kadınlar için 24,00 6403.51.91.00.00 24 cm. den az olanlar 20,00 6403.51.95.00.00 Erkekler için 32,00 6403.51.99.00.00 Kadınlar için 32,00 6403.59.11.00.00 Tabanı ile birlikte topuk yüksekliği 3 cm. den fazla olanlar 23,00 6403.59.31.00.00 24 cm. den az olanlar 17,00 6403.59.35.00.00 Erkekler için 23,00 6403.59.39.00.00 Kadınlar için 23,00 6403.59.50.00.11 Erkekler için 14,00 6403.59.50.00.12 Kadınlar için 14,00 6403.59.50.00.13 Çocuklar ve bebekler için 10,00 6403.59.91.00.00 24 cm. den az olanlar 15,00 6403.59.95.00.00 Erkekler için 18,00 6403.59.99.00.00 Kadınlar için 18,00 6403.91.11.00.11 Dış tabanı terkip yolu ile elde edilen köseleden olanlar 12,00 6403.91.11.00.12 Dış tabanı kauçuk veya suni plastik maddelerden olanlar 11,00 6403.91.13.00.11 Dış tabanı terkip yolu ile elde edilen köseleden olanlar 21,00 6403.91.13.00.12 Dış tabanı kauçuk veya suni plastik maddelerden olanlar 18,00 6403.91.16.00.11 Dış tabanı terkip yolu ile elde edilen köseleden olanlar 20,00 6403.91.16.00.12 Dış tabanı kauçuk veya suni plastik maddelerden olanlar 15,00 6403.91.18.00.11 Dış tabanı terkip yolu ile elde edilen köseleden olanlar 20,00 6403.91.18.00.12 Dış tabanı kauçuk veya suni plastik maddelerden olanlar 14,40 6403.91.91.00.11 Dış tabanı terkip yolu ile elde edilen köseleden olanlar 16,80 6403.91.91.00.12 Dış tabanı kauçuk veya suni plastik maddelerden olanlar 14,40 6403.91.93.00.11 Dış tabanı terkip yolu ile elde edilen köseleden olanlar 21,60 6403.91.93.00.12 Dış tabanı kauçuk veya suni plastik maddelerden olanlar 20,40 6403.91.96.00.11 Dış tabanı terkip yolu ile elde edilen köseleden olanlar 21,60 6403.91.96.00.12 Dış tabanı kauçuk veya suni plastik maddelerden olanlar 20,40 6403.91.98.00.11 Dış tabanı terkip yolu ile elde edilen köseleden olanlar 20,40 6403.91.98.00.12 Dış tabanı kauçuk veya suni plastik maddelerden olanlar 18,00 6403.99.11.00.11 Dış tabanı terkip yolu ile elde edilen köseleden olanlar 22,80 6403.99.11.00.12 Dış tabanı kauçuk veya suni plastik maddelerden olanlar 19,20 6403.99.31.00.11 Dış tabanı terkip yolu ile elde edilen köseleden olanlar 15,60 6403.99.31.00.12 Dış tabanı kauçuk veya suni plastik maddelerden olanlar 12,00 6403.99.33.00.11 Dış tabanı terkip yolu ile elde edilen köseleden olanlar 24,00 6403.99.33.00.12 Dış tabanı kauçuk veya suni plastik maddelerden olanlar 20,40 6403.99.36.00.11 Dış tabanı terkip yolu ile elde edilen köseleden olanlar 24,00 6403.99.36.00.12 Dış tabanı kauçuk veya suni plastik maddelerden olanlar 20,40 6403.99.38.00.11 Dış tabanı terkip yolu ile elde edilen köseleden olanlar 18,00 6403.99.38.00.12 Dış tabanı kauçuk veya suni plastik maddelerden olanlar 14,00 6403.99.50.00.11 Erkekler için 11,00 6403.99.50.00.12 Kadınlar için 11,00 6403.99.50.00.13 Çocuklar ve bebekler için 7,00 6403.99.91.00.11 Dış tabanı terkip yolu ile elde edilen köseleden olanlar 10,00 6403.99.91.00.12 Dış tabanı kauçuk veya suni plastik maddelerden olanlar 10,00 6403.99.93.00.11 Dış tabanı terkip yolu ile elde edilen köseleden olanlar 24,00 6403.99.93.00.12 Dış tabanı kauçuk veya suni plastik maddelerden olanlar 15,00 6403.99.96.00.11 Dış tabanı terkip yolu ile elde edilen köseleden olanlar 18,00 6403.99.96.00.12 Dış tabanı kauçuk veya suni plastik maddelerden olanlar 15,00 6403.99.98.00.11 Dış tabanı terkip yolu ile elde edilen köseleden olanlar 18,00 6403.99.98.00.12 Dış tabanı kauçuk veya suni plastik maddelerden olanlar 16,00 6404.11.00.00.00 Spor ayakkabıları, tenis ayakkabıları, basketbol ayakkabıları, jimnastik ayakkabıları, antrenman ayakkabıları ve benzerleri 8,50 6404.19.10.00.11 Erkekler için 6,00 6404.19.10.00.12 Kadınlar için 6,00 6404.19.10.00.13 Çocuklar ve bebekler için 5,00 6404.19.90.00.11 Erkekler için 7,50 6404.19.90.00.12 Kadınlar için 7,50 6404.19.90.00.13 Çocuklar ve bebekler için 5,00 6404.20.10.00.11 Erkekler için dış tabanı tabii köseleden olanlar 15,00 6404.20.10.00.12 Erkekler için dış tabanı terkip yolu ile elde edilen köseleden olanlar 12,00 6404.20.10.00.13 Kadınlar için dış tabanı tabii köseleden olanlar 15,00 6404.20.10.00.14 Kadınlar için dış tabanı terkip yolu ile elde edilen köseleden olanlar 12,00 6404.20.10.00.15 Çocuk ve bebekler için dış tabanı tabii köseleden olanlar 8,50 6404.20.10.00.16 Çocuk ve bebekler için dış tabanı terkip yolu ile elde edilen köseleden olanlar 7,50 6404.20.90.00.11 Erkekler için dış tabanı tabii köseleden olanlar 21,00 6404.20.90.00.12 Erkekler için dış tabanı terkip yolu ile elde edilen köseleden olanlar 14,00 6404.20.90.00.13 Kadınlar için dış tabanı tabii köseleden olanlar 21,00 6404.20.90.00.14 Kadınlar için dış tabanı terkip yolu ile elde edilen köseleden olanlar 17,00 6404.20.90.00.15 Çocuk ve bebekler için dış tabanı tabii köseleden olanlar 12,00 6404.20.90.00.16 Çocuk ve bebekler için dış tabanı terkip yolu ile elde edilen köseleden olanlar 8,50 6404.20.90.00.17 Erkekler, kadınlar ve çocuklar için bale ayakkabıları 17,00 6405.10.00.00.11 Erkekler için dış tabanı ahşap ve yüzü tabii deriden olanlar 15,00 6405.10.00.00.12 Erkekler için dış tabanı mantardan ve yüzü tabii deriden olanlar 12,00 6405.10.00.00.13 Erkekler için dış tabanı ahşap ve yüzü terkip yolu ile elde edilen deriden olanlar 12,00 6405.10.00.00.14 Erkekler için dış tabanı mantardan ve yüzü terkip yolu ile elde edilen deriden olanlar 9,00 6405.10.00.00.15 Kadınlar için dış tabanı ahşap ve yüzü tabii deriden olanlar 14,40 6405.10.00.00.16 Kadınlar için dış tabanı mantardan ve yüzü tabii deriden olanlar 12,00 6405.10.00.00.17 Kadınlar için dış tabanı ahşap ve yüzü terkip yolu ile elde edilen deriden olanlar 10,00 6405.10.00.00.18 Kadınlar için dış tabanı mantardan ve yüzü terkip yolu ile elde edilen deriden olanlar 10,00 6405.10.00.00.21 Çocuklar ve bebekler için dış tabanı ahşap ve yüzü tabii deriden olanlar 8,00 6405.10.00.00.22 Çocuklar ve bebekler için dış tabanı mantardan ve yüzü tabii deriden olanlar 6,00 6405.10.00.00.23 Çocuklar ve bebekler için dış tabanı ahşap ve yüzü terkip yolu ile elde edilen deriden olanlar 6,00 6405.10.00.00.24 Çocuklar ve bebekler için dış tabanı mantardan ve yüzü terkip yolu ile elde edilen deriden olanlar 6,00 6405.20.10.00.11 Erkekler için dış tabanı ahşap olanlar 9,00 6405.20.10.00.12 Erkekler için dış tabanı mantardan olanlar 8,00 6405.20.10.00.13 Kadınlar için dış tabanı ahşap olanlar 9,00 6405.20.10.00.14 Kadınlar için dış tabanı mantardan olanlar 8,00 6405.20.10.00.15 Çocuklar ve bebekler için dış tabanı ahşap olanlar 8,00 6405.20.10.00.16 Çocuklar ve bebekler için dış tabanı mantardan olanlar 5,00 6405.20.91.00.11 Erkekler için 8,00 6405.20.91.00.12 Kadınlar için 8,00 6405.20.91.00.13 Çocuklar ve bebekler için 6,00 6405.20.99.00.11 Erkekler için 12,00 6405.20.99.00.12 Kadınlar için 12,00 6405.20.99.00.13 Çocuklar ve bebekler için 6,00 6405.90.10.00.11 Erkekler için 10,80 6405.90.10.00.12 Kadınlar için 10,80 6405.90.10.00.13 Çocuklar ve bebekler için 7,20 6405.90.90.00.11 Erkekler için 10,80 6405.90.90.00.12 Kadınlar için 10,80 6405.90.90.00.13 Çocuklar ve bebekler için 7,20 EK II GÖZETİM BELGESİ BAŞVURU FORMU Tarih: ........... T.C. BAŞBAKANLIK DIŞ TİCARET MÜSTEŞARLIĞINA (İthalat Genel Müdürlüğü) İthalatta Gözetim ve Korunma Önlemlerine İlişkin 2004/1 sayılı Tebliğkapsamında ithali gözetime tabi olan G.T.İ.P.'nu ve tanımı aşağıda belirtilenmadde için firmamız adına gözetim belgesi düzenlenmesi hususunda gereğiizinlerine arz olunur. İmza-Kaşe 1- İthalatçının; a) Adı/Unvanı: b) Adresi, telefon ve faks numaraları: c) E-posta adresi: d) Bağlı olduğu vergi dairesinin adı ve vergi numarası: 2- Beyan Sahibinin; a) Adı/Unvanı: b) Adresi, telefon ve faks numaraları: c) Bağlı olduğu vergi dairesinin adı ve vergi numarası: 3- İthal edilecek maddenin; a) G.T.İ.P. (12'li olarak yazılacaktır): b) Tanımı (Maddenin detaylı tanımı yapılacaktır): c) Menşe ülkesi: d) Türkiye'ye ihracı amacıyla sevkiyatının (yüklemenin) yapılacağı ülke: e) Miktarı (Çift ve Kg. olarak ayrı ayrı belirtilmelidir): f) Değeri (FOB ve CIF bazında mal bedeli): g) FOB birim fiyatı (birim çift olarak): h) Marka, model ve üretim tarihine ilişkin bilgiler: i) İthal edilecek ürünün yurtiçinde satışının yapılacağı firma/firmalaraait unvan, adres ve irtibat bilgileri, satış miktarına ilişkin bilgiler veyasatış yapılacak firma/firmalar belirli değil ise malın depolanacağı depoyaait bilgiler (deponun kime ait olduğu ve adresi): 4- İthalat için öngörülen; a) Tarih/Tarihler: b) Liman/Gümrük Kapısı: 5- Tedarikçi ülkedeki ihracatçının; a) Adı/Unvanı: b) Adresi: c) Telefon ve faks numaraları: d) Kayıtlı olduğu ticaret ve sanayi odasının adı ve adresi: 6- Menşe ülkedeki üreticinin; a) Adı/Unvanı: b) Adresi: c) Telefon ve faks numaraları: d) Kayıtlı olduğu ticaret ve sanayi odasının adı ve adresi: EKLER: ------ EK-1: Beyan sahibine ait noter tasdikli imza sirkülerinin aslı EK-2: Taahhütname (EK III) EK-3: İthal edilecek maddeye ait o ülkelerde yerleşik T.C.Konsolosluklarının birinden tasdikli proforma fatura veya faturanın aslı ya danoter tasdikli suretinin aslı (1 asıl ve 2 adet suret), (Proforma fatura veyafatura model/tip bazında dökümlü olmalı, üzerinde ithal edilecek maddelerintanımları açıkça belirtilmeli, malın miktarı her bir madde için çift ve Kg.olarak ayrı ayrı gösterilmeli, ödeme şekline ilişkin bilgi yer almalı ve malındeğeri her bir model/tip için FOB olarak ayrı ayrı belirtilmeli ve CIF bedelioluşturan navlun, sigorta vb. giderler ayrıca gösterilmelidir.) EK-4: İthal edilecek maddelere ait katalog veya resim. EK-5: Madde Bilgi Formu (EK IV - Eksiksiz ve 2 kopya olarak doldurulmasıgerekmektedir.). EK III Taahhütname Örneği Dış Ticaret Müsteşarlığı'na Gözetim belgesi almak için yaptığımız başvuruda yer alan bilgilerin doğruolduğunu, gözetim belgesi kapsamı maddelerin ithalatı ile ilgili belgeleri(gözetim belgesinin aslı, ticari fatura ve gümrük giriş beyannamesi) gözetimbelgesinin kullanım süresinin bitiminde Müsteşarlığa (İthalat Genel Müdürlüğü)ileteceğimizi kabul ve taahhüt ederiz. Firma Unvanı Yetkili İmzalar +-------------------+ | | |Damga Pulu | |5,900,000.- TL.(*) | | | +-------------------+---------------------------------------------(*) 31.12.2004 tarihine kadar geçerli değer. Firmanın adresi : Firmanın bağlı bulunduğu vergi dairesinin adı : Firmanın vergi sicil no.su: EK IV MADDE BİLGİ FORMU 1- Madde Modeli 2- Madde Tanımı 3- Malzeme 4- Ağırlık (Kg./Çift) 5- Miktar ve Birim fiyatı Saya malzemesi Taban malzemesi Toplam Miktar Birim CIF Kıymet TOPLAM Tablonun Doldurulmasına İlişkin Açıklamalar: 1. Sütun: Bu sütunda ithal edilecek maddenin proforma fatura/faturadagösterilen ürün modeli ve kodu yazılacaktır. 2. Sütun: Bu sütunda ithal edilecek maddenin tanımı terlik, bot, çizme vb.olduğu ve erkek, bayan, çocuk ayakkabısı olduğu belirtilerek yapılacaktır. 3. Sütun: Bu sütunda ithal edilecek maddelerin saya ve tabanının yapıldığımalzemenin teknik tanımı yazılacaktır. 4. Sütun: Bu sütunda ithal edilecek maddelerin ağırlığı Kg./Çift bazındayazılacaktır. 5. Sütun: Bu sütunda ithal edilecek maddelerin toplam miktarı çift olarakve birim kıymeti ABD doları cinsinden yazılacaktır.