Satış sözleşmesinde satıcının alıcıya sonradan ödeme yapma imkanı tanıması durumunda söz konusu sözleşmenin, ‘finansman anlaşması` sayılması gerektiği (2010-34)
T.C
BAŞBAKANLIK
Gümrük Müsteşarlığı Gümrükler Genel
Müdürlüğü
Sayı : B.02.1.GÜM.0.06.12.00.165.01
13/07/2010
Konu : Finansman
anlaşmaları
GENELGE
(2010/34)
İlgi : 28.04.2009
tarihli ve 2009/11
sayılı genelge.
İlgide kayıtlı Genelge'de 4458 sayılı Gümrük Kanununun
28/c
maddesinde belirtilen finansman anlaşmalarında genel olarak bulunması
gereken bilgiler açıklanmıştır. Ancak, finansman anlaşmaları ile ilgili olarak
gümrük idarelerinde yaşanan bir takım sıkıntılar üzerine, Avrupa Birliği
uygulamaları araştırılmıştır.
AB Komisyonundan alınan 13.01.2010 tarih ve 5853
sayılı yazıda; AB'nin gümrük idareleri ya da beyan sahipleri için finansman
anlaşmasının beyanı için bir zorunluluk getirmediği; ancak kanun gereği;
finansman anlaşmasının yazılı olmasının gerektiği ve alıcının, talep edilmesi
halinde, eşyanın gerçekten ödenen veya ödenecek fiyat olarak beyan edilen fiyat
üzerinden satıldığını ve tespit edilen faiz oranının finansman anlaşmasının
yapıldığı ülke ve tarih göz önüne alındığında benzer ticari muamelelerdeki
oranları aşmadığını ispat etmesinin gerektiği,
Bu kapsamda, ATAD'ın (Avrupa Toplulukları Adalet
Divanı) C21/91 sayılı kararının 17 nci paragrafında; "eşyanın satıcısı
tarafından alıcısına sonradan ödeme yapabilmesi için izin verilmesi durumunda
yapılacak ertelenmiş ödemenin kural olarak bir 'finansman anlaşması'
niteliğinde olduğu" nun ifade edildiği; paragraf 18 ve 19 da ise; aksine bir
hüküm olmadığı sürece, satıcının ödeme yapması için alıcıya belli bir zaman
tanıması ve sonuç olarak ertelenmiş ödeme yapıbileceği hususunun alıcı
tarafından kabul edilmesi halinde, 1495/80 sayılı Tüzüğün 3 üncü maddesi gereği
bu durumun "finansman anlaşması" sayılacağı, bu bağlamda ertelenmiş ödemenin,
satış anlaşması dışında, alıcı ile satıcı arasından belli bir özel anlaşmaya
konu olması gerekmediği ifade edilmektedir.
4458 sayılı Gümrük Kanununun 28/c maddesi ile AB
Gümrük Kanununun 33/1-c maddeleri aynı içerikte olduğundan aynı şekilde
yorumlanmaları icap etmektedir.
Bu itibarla, satış sözleşmesinde satıcının alıcıya
sonradan ödeme yapma imkânı tanıması durumunda söz konusu sözleşmenin, Gümrük
Kanununun 28 inci maddesinin (c) bendinde belirtilen "finansman anlaşması"
sayılması gerekmektedir.
Bilgi ve gereğini rica ederim.
S. Umman HAMİDOĞULLARI
Genel Müdür V.