Tarife sınıflandırmasında zirai traktörler ve ormancılık traktörü olan ATV lerin özellikleri (2025-9)

T.C. TİCARET BAKANLIĞI Gümrükler Genel Müdürlüğü Sayı :E-17474625-010.06.01-00112198878 Konu :Ormancılık Traktörleri 805 Benzer Konuda 10.09.2015 / 10406778 yazı bulunmaktadır. GENELGE (2025/09) Bakanlığımıza intikal eden bilgilerden, 30.12.2019 tarihli ve 30994 Sayılı (2. Mükerrer) Resmi Gazete'de yayımlanmış olan Gümrük Genel Tebliği (Gümrük Tarife Cetveli Açıklama Notları) (Seri No:6)`nın 87.01 tarife pozisyonu açıklamalarında yer alan hükümlerin uygulanmasına yönelik çeşitli tereddütlerin bulunduğu ve idareler arasında farklı uygulamaların gerçekleştirildiği anlaşıldığından uygulamada yeknesaklığın sağlanmasını teminen düzenleme yapılması gerekmiştir. Bilindiği üzere, söz konusu tebliğin 8701.91.10 ila 8701.95.90 tarife pozisyonlarına ilişkin açıklamalarında "Bu alt pozisyonlar, aşağıdaki özelliklere sahip, traktör olarak kullanılmak üzere tasarlanan "her tür arazi için dört tekerlekli taşıtları-ATV" da kapsar: - iki ön tekerleğin döndürülmesiyle yönetilen ve motorlu araba tipi direksiyon sistemine (Ackerman prensibi) dayanan, tekerleğin döndürülmesini kontrol eden iki kulplu gidon; - tüm tekerleklerde fren; - otomatik debriyaj ve geri vites; - zor arazide kullanılmak üzere özel olarak tasarlanmış ve bağlanan ekipmanı çekmek için düşük düzeyde yeterli güç verebilen bir motor; - bir zincir ile değil şaftlarla tekerleklere iletilen güç; - engebeli araziler için uygun derin sırt desenine sahip lastikler; - aracın kendi kuru ağırlığının iki katı veya daha fazlasını çekme ve itme kapasitesine sahip herhangi bir tür kuplaj cihazı, örneğin; çeki tertibatı; - freni bulunmayan römorkun kendi kuru ağırlığının iki katını veya daha fazlasını çekme kapasitesi. Bu özellik, ATV'lerin çekme kapasitesini ve kuru ağırlığını (hiçbir sıvı, yolcu veya kargo dikkate alınmadan hesaplanan ağırlık) kilogram cinsinden tam olarak gösteren teknik doküman, kullanıcı el kitabı, üreticiden veya ulusal makamdan alınan sertifika ile kanıtlanabilir. Yukarıda belirtilen tüm özellikleri karşılayan ve 8701 91 10 alt pozisyonuna ilişkin Açıklama Notlarına uygun olan araçlar tarım veya ormancılık traktörleri olarak sınıflandırılır. Aksi takdirde eşya 8701 91 90, 8701 92 90, 8701 93 90, 8701 94 90 ve 8701 95 90 alt pozisyonlarından birinde sınıflandırılır. Yukarıda belirtilen tüm özellikleri karşılamayan, "her tür arazi için dört tekerlekli taşıtları-ATV" 8703 pozisyonunda sınıflandırılır." hükmü 8701.91.10 pozisyonuna ilişkin açıklama notlarında ise "Tekerlekli zirai traktörler ve ormancılıkta kullanılan tekerlekli traktörler - Bu alt pozisyonlar, en az üç tekerleği olan ve inşa edilişleri ve aletleri göz önüne alınarak açıkça tarım, bahçe tarımı ve ormancılık amaçlarıyla kullanılmak üzere tasarlanan tarım veya ormancılık traktörlerini kapsar. - Bu çeşit taşıtlar genellikle saatte 45 km maksimum hıza sahiptir. - Bu taşıtların motorları, örneğin; kilitli diferansiyel sistemleri kullanırken maksimum çekme kuvvetine ulaşabilir. - Bunların lastikleri; tarım, bahçecilik veya ormancılık amaçlarına uygun derin sırt tasarımına sahiptir. - Tarımsal traktörler genellikle tarımsal makinelerin (tırmık, pulluk vs.) yükseltilmesi veya alçaltılmasına imkan veren hidrolik tertibatla, diğer makineleri veya araçları çalıştırmak için kullanılan motora güç sağlayan çıkış mili ve römorklar için kavrama tertibatı ile donatılmışlardır. Bunlar, aksesuarlar olarak kabul edildiğinde elleçleme alet ve cihazlarını (saman yükleyiciler, gübre yükleyiciler, vs.) çalıştırmak için tasarlanan hidrolik tertibatla da donatılmış olabilirler. Bu alt pozisyonlar, üzüm bağlarında, fidanlıklarda kullanılan yükseltilmiş şasili traktörler ile dağ traktörleri ve alet taşıma traktörleri gibi özel olarak yapılmış traktörleri de kapsar... Orman traktörlerinin daha ileri özelliği, kütükleri çekerek taşıyabilmek için üzerlerinde daimi olarak bir vinçin var olmasıdır... Bu fasla ilişkin 2 nolu nota göre, bu alt pozisyonlarda yer alan traktörler, tarımsal veya ormancılık işlerine ait makinalar, aletler, gübreler, tohumlar vb. taşıyabilmek için, asli amaçlarına uygun olarak, bazı değişimlerle mücehhez olabilirler..." hükmü yer almaktadır. Bu mevzuat hükümlerinin birlikte değerlendirilmesinden, "8701.91.10 ila 8701.95.90 tarife pozisyonları"na ilişkin açıklamalarda yer alan 8 kriterin tamamını sağlayan ATV'lerin 87.01 tarife pozisyonunda, bu 8 kritere ek olarak "8701.91.10 pozisyonuna" ilişkin açıklama notlarında yer alan kriterlerin sağlanması durumunda tekerlekli zirai traktörler ve ormancılıkta kullanılan tekerlekli traktörler olarak motor gücüne bağlı olarak 8701.91.10, 8701.92.10, 8701.93.10, 8701.94.10 ve 8701.95.10 pozisyonlarında sınıflandırılması gerektiği, ilk 8 kriteri sağlamayan ATV'lerin ise 87.03 tarife pozisyonunda sınıflandırılması gerektiği anlaşılmaktadır. Yukarıda "8701.91.10 pozisyonuna" ilişkin açıklama notlarında yer alan kriterlerden "genellikle" ifadesinin geçtiği "Bu çeşit taşıtlar genellikle saatte 45 km maksimum hıza sahiptir." ve "Tarımsal traktörler genellikle tarımsal makinelerin (tırmık, pulluk vs.) yükseltilmesi veya alçaltılmasına imkan veren hidrolik tertibatla, diğer makineleri veya araçları çalıştırmak için kullanılan motora güç sağlayan çıkış mili ve römorklar için kavrama tertibatı ile donatılmışlardır. Bunlar, aksesuarlar olarak kabul edildiğinde elleçleme alet ve cihazlarını (saman yükleyiciler, gübre yükleyiciler, vs.) çalıştırmak için tasarlanan hidrolik tertibatla da donatılmış olabilirler." hükümleri zorunlu olmayan ihtiyari kriterler olup diğer kriterlerin sağlanması eşyanın tekerlekli zirai traktörler ve ormancılıkta kullanılan tekerlekli traktörler sayılabilmesi için yeterlidir. Bilgi edinilmesini ve söz konusu eşyaların sınıflandırılmasında genelge tarihi itibariyle yukarıda bahsi geçen kriterlerin uygulanmasını rica ederim. Sezai UÇARMAK Bakan a. Bakan Yardımcısı SE