Tarife- 2005 Yılı Gümrük Tarife İstatistik Pozisyonlarına İlişkin Tarife Cetveli Hakkında (Tarife) Seri No: 7 Tebliğ (Mülga)

Gümrük Genel Tebliği (Tarife) (Seri No: 7)[1] Gümrük Müsteşarlığından:30.12.2004 tarihli, 25686 sayılı Mükerrer R.G. Tasarruflu Yazılar 1 Seri no 8 Tebliğ ile YÜRÜRLÜKTEN KALDIRILMIŞTIR ü AÇIKLAMALAR ü KISALTMALAR ü ÖLÇÜ BİRİMLERİ ü TARİFENİN YORUMU İLE İLGİLİ GENEL KURALLAR Amaç Madde 1 - Bu Tebliğin amacı, 474 sayılı Gümrük Giriş Tarife Cetveli Hakkında Kanunun değişik 1 inci maddesi ile Armonize Sistem Nomanklatürü esas alınarak düzenlenen ve 8/12/2004 tarihli ve 2004/8248 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı eki Gümrük Giriş Tarife Cetveli ile Kombine Nomanklatürdeki değişikliklerin Türk Gümrük Tarife Cetveline aktarılması sonucunda oluşan cetvele istatistiki açılımlar eklenerek 4458 sayılı Gümrük Kanunu'nun 15 inci maddesinin 7 nci fıkrası uyarınca hazırlanan ve idari ve kazai uygulamada esas tutulması gereken İstatistik Pozisyonlarına Bölünmüş Türk Gümrük Tarife Cetvelinin uygulamaya konulmasıdır. Kapsam Madde 2 - Bu Tebliğ, Gümrük Müsteşarlığınca hazırlanan İstatistik Pozisyonlarına Bölünmüş Türk Gümrük Tarife Cetvelini kapsar. Uygulama Madde 3 - Uygulamada, sadece listelerdeki "Pozisyon No", "Eşyanın Tanımı" ve "Ölçü Birimi" sütunları esas alınacaktır. Geçerliliğini Yitirme Madde 4 - Türk Gümrük Tarife Cetvelinde bu Tebliğ ile yapılan değişikliklerle getirilen hükümlere uymayan Bağlayıcı Tarife Bilgileri bu Tebliğ'in yürürlüğe girdiği tarihte geçerliliğini yitirir. Yürürlükten Kaldırılan Hükümler Madde 5 - 31/12/2003 tarihli ve 25333 (2 nci mükerrer) sayılı Resmî Gazete'de yayımlanan, "Tarife Sıra No: 6" sayılı Gümrük Genel Tebliği, bu Tebliğin yürürlüğe girdiği tarihten itibaren yürürlükten kaldırılmıştır. Yürürlük Madde 6 - Bu Tebliğ 01/01/2005 tarihinde yürürlüğe girer. Yürütme Madde 7- Bu Tebliğ hükümlerini Gümrük Müsteşarlığının bağlı bulunduğu Bakan yürütür. AÇIKLAMALAR 1. SÜTUN : "POZİSYON NUMARASI" İstatistik pozisyonlarına bölünmüş Gümrük Giriş Tarife Cetvelimizin ilk sütununda 12 rakamlı kod kullanılmıştır. İlk altı rakam Armonize Sistem Nomanklatürü kodunu, 7-8 inci rakamlar AB'nin Kombine Nomanklatür kodunu, 9-10 uncu rakamlar farklı vergi uygulamalarımız nedeniyle açılan pozisyonları gösteren kodlarını, 11-12 nci rakamlar ise istatistik kodlarını göstermek için kullanılmıştır. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 AS Nomanklatür Kombine Milli alt İstatistik Kodu Nomanklatür açılım kodu kodu Kodu 2. SÜTUN : "EŞYANIN TANIMI" Bu sütunda, Armonize Sistem Nomanklatürünün pozisyon ve alt pozisyonları ile Kombine Nomanklatür ayırımları, milli ihtiyaçlar için açılan alt pozisyonlar ve istatistik pozisyonları gösterilmiştir. 3. SÜTUN : "ÖLÇÜ BİRİMİ" Bu sütunda Avrupa Birliği Kombine Nomanklatüründeki ölçü birimleri aynen alınmış olup, tekstil fasıllarında çift ölçü birimi kullanılmıştır. 4. SÜTUN : "KANUNİ VERGİ HADDİ" Üçüncü ülkelere uygulanacak kanuni vergi haddini göstermek için kullanılmıştır. - Tarım, EURATOM ürünleri için 14.5.1964tarih ve 474 sayılı kanunla tesbit edilen hadler gösterilmiştir. - İşlenmiş tarım ürünleri (vergi haddi + TAR) olarak gösterilmiş olup vergi haddi Kombine Nomanklatürden alınmış, (TAR) kisaltması ile gösterilen işlenmiş tarım ürünlerinden alınacak pay Başbakanlık Dış Ticaret Müsteşarlığı'nca tesbit edilecektir. Yukarıda sayılan ürünler dışındaki kanuni vergi hadleri Avrupa Birliği'nin Kombine Noman klatüründen aynen alınmıştır. 5. SÜTUN : "TAVİZLİ VERGİ HADDİ" Üçüncü ülkelere uygulanacak tavizli vergi haddini göstermek için kullanılmıştır. - TARIM ve EURATOM ürünleri için XXXVII Sayılı Taviz listemizde belirtilen tavizli vergi hadleri gösterilmiştir. Bunlar dışındaki tavizli hadler Avrupa Birliği'nin Kombine Nomanklatüründen aynen alınmıştır. 4 nolu kanuni ve 5 nolu tavizli vergi haddi sütunlarında belirtilen vergilerden düşük olanı uygulanır. 6. SÜTUN : "AB + EFTA" AB = Almanya, Fransa, Belçika, Hollanda, Lüksemburg, İtalya, İngiltere, İrlanda, Danimarka, Yunanistan, İspanya, Portekiz, Avusturya, İsveç, Finlandiya, Çek Cumhuriyeti, Slovakya, Macaristan, Polonya, Slovenya, Letonya, Litvanya, Estonya, Malta ve Kıbrıs EFTA = İsviçre, Norveç, İzlanda ve Liechtenstein. Avrupa Birliği'ne üye ülkelerle EFTA ülkelerinden yapılacak ithalatta uygulanacak vergi haddini KISALTMALAR (T) : Tarım ürünü (TAR) : İşlenmiş tarım ürünleri tarım payı (H) : Hassas sanayi ürünü (C1) : 01.01.1996 tarihinden itibaren Avrupa Birliği ve EFTA ülkelerine indirimli vergi haddi uygulanacak eşya (C2) : Avrupa Birliği ve EFTA ülkelerine sıfır vergi haddi uygulanacak eşya Kbit : 1024 bit Mbit : 1048576 bit Kg/br : Kilogram (brüt) Kg/net : Kilogram (net) Kg/net eda : Kurutulmuş net ağırlık kilogramı 100 Kg/net mas : 100 Kg (kuru ürün neti) MAX : Maksimum MIN : Minimum Euro : Avrupa para birimi INNM : Uluslararası tescil edilmemiş modifiye isim RON : Research Octane Number INN : Uluslararası tescil edilmemiş isim EUROATOM : Avrupa Atom Enerjisi Topluluğu CECA : Avrupa Kömür Çelik Topluluğu INN : Uluslar arası tescil edilmemiş isim ÖLÇÜ BİRİMLERİ İstatistik Pozisyonlarına Bölünmüş Gümrük Tarife Cetvelinde kullanılan ölçü birimleri ile bu ölçü birimlerinin kısaltılmasına ilişkin bilgiler aşağıda belirtilmiştir. G.T. Gross ton Karat Karat (1 metrik karat=2*10-4 kg) ce/el Hücre adedi ct/l Ton başına taşıma kapasitesi(1) Gram Gram gi F/S Fissile izotop gramı kg H2O2 Hidrojen peroksit kilogramı kg K2O Potasyum oksit kilogramı kg KOH Potasyum hidroksit (kostik potas) kilogramı kg met.am. Metil aminlerin kilogramı kg N Azotun kilogramı Kg NaOH Sodyum hidroksit (kostik soda) kilogramı kg/net eda Kurutulmuş net ağırlık kilogramı kg P2O5 Difosfor pentaoksit kilogramı kg %90 sdt % 90 kuru ürün kilogramı kg U Uranyum kilogramı 1000 kWh 1000 kilovat saat Litre Litre Kg C5 H14 CINO Kolin Klorür Kilogram 1000 Litre 1000 Litre lt alc. %100 Saf alkol (%100) litresi Metre Metre m2 Metre kare m3 Metre küp 1000 m3 1000 Metre küp Çift Çift Adet Adet Baş Baş 100 Adet 100 Adet 1000 Adet 1000 Adet TJ Brüt kalori değeri (1) "Ton başına taşıma kapasitesi (ct/l)"nden, ton olarak bir geminin taşıma kapasitesi anlaşılır. Bu ağırlığa gemilerin yakıt, techizat ve gıda ihtiyaçlarını karşılayan kısımları ile personel, yolcu ve bunların bagajlarının ağırlığı dahil değildir. TARİFENİN YORUMU İLE İLGİLİ GENEL KURALLAR Tarifenin uygulanmasında aşağıdaki kurallara uyulacaktır: 1. Bölüm, fasıl ve tali fasıl başlıkları sadece gösterici niteliktedir; yasal amaçlar için eşyanın tarifedeki yerinin saptanması, pozisyon metinlerine, ilgili herhangi bir bölüm veya fasıl notuna ve bu pozisyonlar veya notlar hükümlerinde aksi belirtilmedikçe, aşağıdaki kurallara göre yapılır. 2. (a) Tarifenin belirli bir pozisyonunda bir eşyaya yapılan herhangi bir atıf, imali bitirilmemiş veya aksamı tamamlanmamış eşyanın, ithal anında, imali bitirilmiş veya aksamı tamamlanmış eşyanın ayırdedici niteliğini içermesi şartıyla,bu eşyanın imali bitirilmemiş veya aksamı tamamlanmamış olanlarını da kapsar. Böyle bir atıf, imali bitirilmiş veya aksamı tamamlanmış eşya ile, yukarıdaki hükme göre böyle sayılan eşyanın sökülerek veya monte edilmeden getirilmiş olanlarını da içine alır. (b) Tarifenin belirli bir pozisyonunda herhangi bir maddeye yapılan atıf, bu maddenin karışımlarını, bileşimlerini ve diğer maddelerle birleştirilmiş veya karıştırılmış hallerini de içine alır. Aynı şekilde, belirli bir maddeden mamul bir eşyaya yapılan herhangi bir atıf, tamamen veya kısmen bu maddeden mamul eşyayı da içine alır. Birden fazla maddeden meydana gelen eşyanın tarifedeki yeri, aşağıda (3) numaralı kuralda belirtilen prensiplere göre saptanır. 3. (2-b) Numaralı kuralın uygulanması nedeniyle veya başka herhangi bir nedenle eşyanın ilk bakışta iki veya daha fazla pozisyonda sınıflandırılabilmesi halinde o eşyanın tarifedeki yerinin saptanması aşağıdaki şekilde yapılır: (a) Eşyayı en özel şekilde tanımlayan pozisyon, daha genel şekilde tanımlayan pozisyona göre öncelik alır. Bununla beraber, iki veya daha fazla pozisyonun her birinin,birbirleriyle karıştırılmış veya birleştirilmiş eşyanın sadece birine ya da perakende satılacak hale getirilmiş takımın sadece bir parçasına atıfta bulunması halinde, bu pozisyonların, pozisyonların birisi eşyanın tam ve kesin tanımını verse bile, sözkonusu eşyayı eşit derecede özel şekilde tanımladığı mütaala edilir. b) (3-a) Kuralının uygulanmasıyla, tarifedeki yeri tayin edilemeyen bileşik ürünlerin ve çeşitli maddelerden oluşan veya çeşitli eşyanın birleşmesiyle meydana gelen mamuller ile perakende satılacak hale getirilmiş takım halinde bulunan eşyanın tarifedeki yeri, bunlara esas niteliğini veren madde veya eşya saptanabildiği takdirde buna göre bulunur. (c) (3-a) veya (3-b) kuralları uyarınca tarifedeki yeri saptanamayan eşya, her biri geçerli olabilecek pozisyonların numara sırasına göre sonuncusunda mütalaa edilecektir. 4. Yukarıdaki Kurallara uygun olarak sınıflandırılmayan eşya, bu eşyaya en çok benzeyen eşyanın bulunduğu pozisyonda sınıflandırılır. 5. Yukarıda belirtilen hükümlere ilaveten, aşağıdaki eşya konusunda şu kurallar uygulanır: (a) Fotoğraf makinası mahfazası, müzik aleti mahfazası, silah mahfazası, çizim aleti kutuları, kolye kutuları ve benzeri kutular, özellikle belli bir eşyaya veya takım halindeki eşyaya göre şekil verilmiş veya bu eşyaya uygun olarak yapılmış olup uzun süre kullanılmaya uygun ve ait oldukları eşya ile birlikte ithal edilen kutular, normal olarak bu eşya ile birlikte satılan türde iseler, beraber satıldıkları eşya ile birlikte sınıflandırılırlar. Ancak bu Kural, bir bütün olarak esas niteliği mahfaza olan eşyaya uygulanmaz. (b) Yukarıda 5 (a) kuralındaki hükümler saklı kalmak şartıyla, içindeki eşya ile birlikte sunulan ambalaj maddeleri ve ambalaj mahfazaları bu eşyanın ambalajında normal olarak kullanılan türden ambalaj maddeleri olmaları şartıyla bu eşya ile beraber sınıflandırılırlar. Bununla beraber, bu tür ambalaj maddeleri veya ambalaj mahfazalarının, sürekli kullanıma elverişli olduklarının açıkça belli olması halinde bu hüküm uygulanmaz. 6. Yasal amaçlar için, eşyanın bir pozisyonun alt pozisyonlarında sınıflandırılması, sadece aynı seviyedeki alt pozisyonların mukayese edilebilirliği dikkate alınarak, bu alt pozisyonlardaki şartlar ile bu pozisyonla ilgili alt pozisyon notlarına ve gerekli değişiklikler yapılmış olarak, yukarıdaki kurallara göre saptanacaktır. Metinde aksi belirtilmedikçe bu kuralın tatbikinde,ilgili Bölüm ve Fasıl Notları da, uygulanır. 2004 YILINA GÖRE DEĞİŞİKLİĞE UĞRAYAN TARİFE LİSTESİ[2] 0207.35.15.00.00, 5206.15.00.00.00, 5803.90.40.00.00, 0207.35.53.00.00, 5206.25.00.00.00, 0207.35.63.00.00, 5209.49.00.10.11, 6001.29, 0207.36.15.00.00, 5209.49.00.10.19, 6001.29.00.00.11, 0207.36.53.00.00, 5209.49.00.91.11, 6001.29.00.00.91, 0207.36.63.00.00, 5209.49.00.91.19, 6001.29.00.00.99, 0210.19.50.00.00, 5209.49.00.92.11, 6001.91.00.00.00, 5209.49.00.92.19, 6001.92.00.00.00, 0302.36, 5210.11, 6001.99.00.00.11, 0303.46, 5210.11.00.10.11, 6001.99.00.00.91, 5210.11.00.10.19, 6001.99.00.00.99, 0511.91.90.00.11, 5210.11.00.91.11, 0511.91.90.00.19, 5210.11.00.91.19, 6103.41.00.00.00, 0511.99.90.90.11, 5210.11.00.92.11, 6103.42.00.00.00, 0511.99.90.90.12, 5210.11.00.92.19, 6103.43.00.00.00, 0511.99.90.90.18, 5210.21.00.10.11, 6103.49, 5210.21.00.10.19, 6103.49.00.00.11, 0604.91.20.00.00, 5210.21.00.91.11, 6103.49.00.00.91, 0604.91.40.00.00, 5210.21.00.91.19, 6103.49.00.00.92, 5210.21.00.92.11, 6103.49.00.00.93, 0805.10.20.00.00, 5210.21.00.92.19, 6103.49.00.00.94, 0806.20.10.00.00, 5210.31, 6104.61.00.00.00, 0806.20.30.00.00, 5210.31.00.10.11, 6104.62.00.00.00, 0806.20.90.00.00, 5210.31.00.10.19, 6104.63.00.00.00, 0808.10.80.00.11, 5210.31.00.91.11, 6104.69, 0808.10.80.00.12, 5210.31.00.91.19, 6104.69.00.00.11, 0808.10.80.00.13, 5210.31.00.92.11, 6104.69.00.00.91, 0808.10.80.00.14, 5210.31.00.92.19, 6104.69.00.00.92, 0808.10.80.00.19, 6104.69.00.00.93, 0812.90.40.00.00, 5301.30.90, 6104.69.00.00.94, 0812.90.70.00.00, 5301.30.90.00.11, 6107.91.00.00.00, 0812.90.98.00.16, 5301.30.90.00.19, 6108.31.00.00.00, 0812.90.98.00.17, 5302.90, 6108.32.00.00.00, 0812.90.98.00.18, 5302.90.00.00.11, 6108.91.00.00.00, 5302.90.00.00.19, 6108.92.00.00.00, 1005.90.00.00.11, 5303.90.00.00.11, 6108.99.00.00.11, 1005.90.00.00.19, 5303.90.00.00.19, 6108.99.00.00.19, 5304.90.00.00.11, 61.15, 1209.29.80.00.16, 5304.90.00.00.19, 1209.29.80.00.18, 5305.19.00.00.11, 6204.61.85.00.00, 1209.91.10.00.00, 5305.19.00.00.19, 6207.91.00.00.00, 1212.99.80.00.13, 5305.29.00.00.11, 6207.92.00.00.00, 1212.99.80.00.18, 5305.29.00.00.19, 6207.99.00.00.00, 1214.90.90.00.13, 5305.90.00.10.11, 6208.19.00.00.00, 1214.90.90.00.19, 5305.90.00.10.19, 6208.91.00.00.00, 5305.90.00.90.11, 6210.10.90.00.00, 5305.90.00.90.19, 1301.90.00.10.00, 6301.20.90.00.00, 1301.90.00.21.00, 5401.10, 6302.10.00.00.00, 1301.90.00.29.00, 5401.10.12.10.00, 6302.31.00.00.00, 1301.90.00.31.00, 5401.10.12.20.00, 6302.39.20.00.00, 1301.90.00.39.00, 5401.10.14.10.00, 6302.51.00.00.00, 1301.90.00.91.00, 5401.10.14.20.00, 6302.91.00.00.00, 1301.90.00.99.00, 5401.10.16.10.00, 1302.19.90.10.00, 5401.10.16.20.00, 6402.20.00.00.00, 1302.19.90.90.00, 5401.10.18.10.00, 1302.20.10.90.11, 5401.10.18.20.00, 7010.90.21.00.11, 1302.20.10.90.12, 5401.10.90.00.00, 7010.90.21.00.19, 1302.20.90.90.11, 1302.20.90.90.12, 5505.10.10.00.11, 7208.52, 5505.10.10.00.19, 7208.52.10.10.11, 1509.10.10.00.00, 5505.10.30.00.11, 7208.52.10.10.19, 5505.10.30.00.19, 7208.52.10.90.11, 1604.20.05.00.00, 5505.10.50.00.11, 7208.52.10.90.19, 5505.10.50.00.19, 7208.52.91.10.00, 2008.60.50.00.00, 5505.10.70.00.11, 7208.52.91.90.00, 2008.60.60.00.00, 5505.10.70.00.19, 7208.52.99.10.00, 2008.60.70.00.00, 5505.10.90.00.11, 7208.52.99.90.00, 2008.60.90.00.00, 5505.10.90.00.19, 7208.53.10.10.00, 5505.20.00.00.18, 7208.53.10.90.00, 2203.00, 5505.20.00.00.11, 7208.53.90.10.00, 2204.21.23.00.00, 5508.10.10.00.11, 7208.53.90.90.00, 2204.21.81.00.00, 5508.10.10.00.12, 7213.91.20.00.00, 2204.21.82.00.00, 5508.10.10.00.19, 2204.21.83.00.00, 5509.21.00.00.00, 7324.90, 2204.21.84.00.00, 5509.22.00.00.00, 7324.90.10.00.00, 2204.21.85.00.00, 5509.31.00.00.00, 7324.90.90.00.11, 2204.29.11.00.00, 5509.32.00.00.00, 7324.90.90.00.19, 2204.29.77.00.00, 5509.41.00.00.00, 2204.29.78.00.00, 5509.42.00.00.00, 8419.89.20.00.00, 2204.30.10.00.00, 5509.52.00.00.00, 8419.89.25.00.00, 22.05, 5509.61.00.00.00, 8419.89.27.00.00, 22.07, 5509.91.00.00.00, 8419.89.30.00.00, 2207.10, 5515.29.00.10.00, 8441.10.20.00.00, 2207.20, 5515.29.00.90.00, 8451.80.80.00.24, 22.08, 5515.92.10.10.00, 8451.80.80.00.28, 2208.20.40.00.00, 5515.92.10.90.00, 84.59, 2208.50, 5515.92.90.10.00, 8470.50, 5515.92.90.90.00, 8470.50.00.00.11, 2306.90.11.00.11, 8470.50.00.00.19, 2306.90.11.00.19, 5602.29, 8479.89.98.90.18, 2306.90.19.00.11, 5602.29.00.00.11, 8479.89.98.90.21, 2306.90.19.00.19, 5602.29.00.00.19, 8479.89.98.90.29, 2402.20.90.00.12, 5701.10, 8516.10.90.00.00, 2402.20.90.00.18, 5701.10.10.00.12, 8536.69.90.00.11, 5701.10.10.00.13, 8536.69.90.00.13, 2524.00.00.00.00, 5701.10.10.00.19, 8536.69.90.00.18, 5701.10.90.00.11, 8536.90.01.00.00, 2841.90.80.10.00, 5701.10.90.00.12, 8543.89.65.00.00, 2841.90.80.90.11, 5701.10.90.00.13, 8543.89.75.00.00, 2841.90.80.90.19, 5701.10.90.00.14, 5701.10.90.00.90, 9009.11.00.00.11, 2924.29.95.00.21, 5701.90.10.00.12, 9009.11.00.00.19, 2924.29.95.00.23, 5701.90.10.00.13, 9009.11.00.00.91, 2924.29.95.00.29, 5702.31.10.00.00, 9009.11.00.00.99, 2940.00.00.00.14, 5702.31.80.00.00, 9009.12.00.00.11, 2940.00.00.00.18, 5702.32.10.00.00, 9009.12.00.00.19, 5702.32.90.00.00, 9009.12.00.00.91, 3504.00, 5702.39.00.00.11, 9009.12.00.00.99, 3504.00.00.00.11, 5702.39.00.00.91, 3504.00.00.00.19, 5702.39.00.00.92, 9617.00, 5702.39.00.00.99, 3802.90.00.90.12, 5702.49, 9701.90.00.90.00, 3802.90.00.90.13, 5702.49.00.10.11, 3802.90.00.90.18, 5702.49.00.10.12, 5702.49.00.90.11, 4418.10, 5702.49.00.90.12, 4418.10.10.00.00, 5702.49.00.90.19, 4418.10.50.00.00, 5702.52.10.00.00, 4418.10.90.00.00, 5702.52.90.00.00, 4418.20, 5702.91.00.00.00, 4418.20.10.00.00, 5702.92.10.00.00, 4418.20.50.00.00, 5702.92.90.00.00, 4418.20.80.00.00, 5703.30.81.00.00, 5703.30.89.00.00, 5003.10.00.00.18, 5703.90, 5003.10.00.00.19, 5703.90.10.00.00, 5003.90.00.00.11, 5703.90.90.00.00, 5003.90.00.00.19, [1] Pc Gümrük Külliyatı NOT: Pozisyon Metinleri Programın Ana Ekranındaki "Tarife Mevzuatı/Tarife Cetveli" bölümünde bulunmaktadır. [2] Bu başlık ve liste, tebliğin orijinal eki değildir, bilgi ve risk analizi açısından Pc Gümrük Külliyatı tarafından eklenmiştir.