Türkiye ile (İngiltere) Birleşik Krallık Ortak Komitesinin Türkiye Cumhuriyeti İle Büyük Britanya Ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı Arasında Serbest Ticaret Anlaşması Eki Menşe Protokolünü Değiştiren 15/3/2021 Tarihli Ve 2/2021 Sayılı Kararı Kapsamı Ticarette Eşyanın Tercihli Menşeinin Tespiti Hakkında Yönetmelik
TÜRKİYE-BİRLEŞİK KRALLIK ORTAK
KOMİTESİNİN TÜRKİYE CUMHURİYETİ İLE BÜYÜK BRİTANYA VE KUZEY İRLANDA BİRLEŞİK
KRALLIĞI ARASINDA SERBEST TİCARET ANLAŞMASI EKİ MENŞE PROTOKOLÜNÜ DEĞİŞTİREN
15/3/2021 TARİHLİ VE 2/2021 SAYILI KARARI KAPSAMI TİCARETTE EŞYANIN TERCİHLİ
MENŞEİNİN TESPİTİ HAKKINDA YÖNETMELİK
Ticaret
Bakanlığından: 30.05.2021 tarihli, 31496
sayılı R.G.
Yürürlük
Tarihi: 14.04.2021
GGT (Uluslararası Anlaşmalar)
Seri
No 10 (Sonradan Kontrol)
Tasarruflu yazılar 1 2 3 4 5 6
BİRİNCİ
BÖLÜM
Amaç,
Kapsam, Dayanak ve Tanımlar
Amaç
MADDE 1 - (1) Bu Yönetmeliğin amacı; 29 Aralık 2020
tarihinde Ankara'da imzalanan 7266
sayılı Kanunla onaylanması uygun bulunan ve 24/2/2021 tarihli ve 3577
sayılı Cumhurbaşkanı Kararı ile onaylanan Türkiye Cumhuriyeti ile Büyük
Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı Arasında Serbest Ticaret
Anlaşmasının ekinde yer alan "Menşe Kuralları ve Menşe İşlemlerine İlişkin
Protokol"ün uygulanmasına dair usul ve esasları düzenlemektir.
Kapsam
MADDE 2 - (1) Bu Yönetmelik, Türkiye Cumhuriyeti ile
Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı Arasında imzalanan Serbest
Ticaret Anlaşmasının eki "Menşe Kuralları ve Menşe İşlemlerine İlişkin
Protokol"ün uygulanmasına dair usul ve esasları kapsar.
Dayanak
MADDE 3 - (1) Bu Yönetmelik, 10/7/2018 tarihli ve
30474 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanan 1
sayılı Cumhurbaşkanlığı Teşkilatı Hakkında Cumhurbaşkanlığı Kararnamesinin 448
inci maddesi ile bu Yönetmeliğin 1 inci maddesinde belirtilen Protokol'e
dayanılarak hazırlanmıştır.
Tanımlar
MADDE 4 - (1) Bu Yönetmelikte geçen;
a) Anlaşma: Türkiye Cumhuriyeti (bundan
sonra Türkiye olarak anılacaktır) ile Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik
Krallığı (bundan sonra İngiltere olarak anılacaktır) arasındaki Anlaşmayı,
b) Armonize Sistem: 10 Kasım 1988 tarihli
ve 3501
sayılı Kanunla katılmamız uygun bulunan Uyumu Sağlanmış (Armonize) Mal Tanımı
ve Kodlama Sistemi Hakkında Uluslararası Sözleşmede belirtilen şekilde ve
Sözleşmenin ekinde yer alan pozisyonları, alt pozisyonları ve bunlara ait
sayısal kodları, Bölüm, Fasıl ve Alt Pozisyon Notlarını ve Armonize Sistemin
yorumu ile ilgili Genel Kuralları kapsayan Nomanklatürü,
c) Avrupa Birliği: 28/9/2006 tarihli ve
26303 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanan 23/8/2006 tarihli ve 2006/10895
sayılı Kararnamenin eki "Türkiye ile Avrupa Topluluğu Arasında Oluşturulan
Gümrük Birliği'nin Uygulanmasına İlişkin Esaslar Hakkında Karar"ın 3 üncü
maddesinin birinci fıkrasının (a) bendinde yer alan üye ülkeleri,
ç) Aynı eşya: Bu eşyanın menşeinin bu
Yönetmelik kapsamında belirlenmesiyle ilişkili olmayan görünüşteki küçük
farklılıklardan bağımsız olarak, fiziksel özellikleri, kalitesi ve
tanınırlılığı da dâhil olmak üzere her bakımdan aynı olan eşyayı,
d) Bakanlık: Ticaret Bakanlığını,
e) Girdi: Bir ürünün imalatında kullanılan
herhangi bir parça, bileşen, hammadde veya aksam dahil her tür maddeyi,
f) Gümrük idareleri: Türkiye için Ticaret
Bakanlığı ile İngiltere için yetkilendirilmiş idareleri,
g) İhracatçı: Bir Taraf ülkede yerleşik
olup, menşeli bir ürünü o Taraf ülkenin kanun ve yönetmeliklerinde belirtilen
şartlara uygun olarak ihraç eden veya üreten ve bir menşe beyanı düzenleyen
kişiyi,
ğ) İmalat: Montaj dâhil olmak üzere her
tür işçilik veya işlemi,
h) İthalatçı: Menşeli bir ürünü ithal eden
ve bunun için tercihli tarife talep eden bir kişiyi,
ı) Kullanılan menşeli olmayan girdilerin
kıymeti: Ürünün üretiminde kullanılan menşeli olmayan girdilerin, navlun, varsa
sigorta, paketleme ve ürün üreticisinin yerleşik olduğu Taraf ülkedeki ithalat
limanına girdilerin taşınmasından doğan diğer tüm maliyetler dahil ithalat
anındaki gümrük kıymeti olan kıymeti (menşeli olmayan girdilerin kıymetinin
bilinmediği ve tespit edilemediği durumda, Türkiye veya İngiltere'de menşeli
olmayan girdiler için ödenen ilk tespit edilebilir fiyat kullanılır),
i) Menşe beyanı: 19 uncu madde uyarınca
menşeli bir eşyanın tanımlanmasını sağlamak amacıyla bir ihracatçı tarafından
yapılan beyanı,
j) Menşeli olmayan girdi: Menşe statüsü
belirlenemeyen girdiler dahil, bu Yönetmelik kapsamında menşeli olarak
nitelendirilmeyen girdileri,
k) Sevkiyat: Bir ihracatçıdan bir alıcıya
aynı anda gönderilen ya da ihracatçıdan alıcıya sevkinde tek bir sevk evrakı
kapsamında yer alan veya böyle bir evrakın olmaması halinde tek bir fatura
kapsamına giren ürünleri,
l) Sınıflandırma: Bir ürün veya girdinin
Armonize Sistemin belirli bir fasıl, pozisyon veya alt pozisyonu altında
sınıflandırılmasını,
m) Ürün: Bilahare başka bir imalatta
kullanılması söz konusu olsa bile, imalat sonucunda elde edilmiş bir ürünü,
n) Taraf ülkeler: Türkiye ile
İngiltere'yi,
ifade eder.
İKİNCİ BÖLÜM
Menşeli Ürün
Kavramının Tanımı ve Şartları
Genel koşullar
MADDE 5 - (1) Anlaşma uyarınca bir Taraf ülke
menşeli eşyaya diğer bir Taraf ülkede tercihli tarife uygulanmasında, ürünlerin
bu Yönetmelikteki diğer tüm geçerli koşulları karşılaması şartıyla, aşağıda
belirtilen ürünler o Taraf ülke menşeli kabul edilir:
a) 7 nci maddede belirtildiği şekilde,
tamamen o Taraf ülkede elde edilen ürünler.
b) Sadece o Taraf ülke menşeli girdilerden
o Taraf ülkede üretilen ürünler.
c) EK-2'de belirlenen
koşulları karşılamak şartıyla menşeli olmayan girdileri içermek suretiyle o
Taraf ülkede üretilen ürünler.
(2) Bir ürünün menşe statüsü kazanması
halinde, o ürünün üretiminde kullanılan menşeli olmayan girdiler, o ürün başka
bir ürün içerisinde girdi olarak kullanıldığında, menşeli olmayan olarak kabul
edilmez.
(3) Menşe statüsü kazanımı İngiltere veya
Türkiye'de kesintisiz olarak yerine getirilir.
İkili kümülasyon
MADDE 6 - (1) Bir Taraf ülke menşeli bir ürün, diğer
Taraf ülkede başka bir ürünün üretiminde bir girdi olarak kullanılmışsa diğer
Taraf ülke menşeli kabul edilir.
(2) Menşeli olmayan girdiler üzerinde bir
Taraf ülkede gerçekleştirilen işçilik veya işlem, ürünün diğer Taraf ülke
menşeli olup olmadığının belirlenmesinde dikkate alınır.
(3) Diğer Taraf ülkede gerçekleştirilen
üretim 9 uncu maddede düzenlenen işlemlerin ötesine geçmezse, birinci ve ikinci
fıkralar uygulanmaz.
(4) Bir ihracatçı, ikinci fıkrada
belirtilen bir ürün için menşe beyanını düzenleyebilmek amacıyla,
tedarikçisinden EK-3'te belirtildiği şekilde bir tedarikçi
beyanı veya menşeli olmayan girdileri yeterince ayrıntılı bir şekilde
tanımlayan ve aynı bilgileri içeren eşdeğer bir belge temin eder.
(5) 5 inci maddenin birinci fıkrasına
halel getirmeksizin, bünyelerine Avrupa Birliği menşeli girdiler dâhil edilmek
suretiyle bir Taraf ülkede elde edilen ürünler, o Taraf ülkede 9 uncu maddede
belirtilen işlemlerin ötesinde bir işçilik veya işlemden geçmiş olmaları
şartıyla, bu Yönetmeliğin uygulanmaya başladığı tarih itibarıyla o Taraf ülke
menşeli olarak kabul edilirler. Söz konusu girdilerin yeterli işçilik veya
işlemden geçmiş olmaları gerekmez.
(6) Beşinci fıkrada belirtilen girdilerin,
Avrupa Birliği (AB) ve Avrupa Atom Enerjisi Topluluğu ile Büyük Britanya ve
Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı arasında tesis edilen Ticaret ve İşbirliği
Anlaşması kapsamında AB menşeli olduğunun ispatı, 2006/10895
Sayılı Türkiye ile Avrupa Topluluğu Arasında Oluşturulan Gümrük Birliği'nin
Uygulanmasına İlişkin Esaslar Hakkında Karar uyarınca, A.TR Dolaşım Belgesi
eşliğinde ithal edilen eşya için AB'deki tedarikçisi tarafından düzenlenen ve
bir örneği EK-5'te yer alan tedarikçi beyanı ile yapılır.
Tamamen elde edilmiş ürünler
MADDE 7 - (1) Aşağıdaki ürünler, tamamen bir Taraf
ülkede elde edilmiş kabul edilirler:
a) Kendi toprağından veya deniz yatağından
çıkartılan madencilik ürünleri.
b) Orada hasat edilen veya yetiştirilen
bitkiler ve bitkisel ürünler.
c) Orada doğmuş ve yetiştirilmiş canlı
hayvanlar.
ç) Orada yetiştirilmiş canlı hayvanlardan
elde edilen ürünler.
d) Orada doğmuş ve yetiştirilmiş
hayvanların kesilmesi suretiyle elde edilen ürünler.
e) Orada avcılık veya balıkçılıkla elde
edilen ürünler.
f) Balıklar, yumuşakçalar, kabuklular,
diğer suda yaşayan omurgasızlar ve su bitkileri dahil olmak üzere suda yaşayan
organizmaların doğduğu veya yumurtalar, balık yumurtaları, yavru balıklar,
parmak boy balıklar, larvalar, parlar, smoltlar veya düzenli stoklama, yemleme
veya avcılardan koruma gibi üretimi artırmak için yetiştirme veya büyüme süreçleri
vasıtasıyla diğer larva sonrası dönemdeki gelişmemiş balıklar gibi tohum
stoklarından yetiştirildiği, orada akuakültürden elde edilen ürünler.
g) Karasular dışındaki denizlerden bir
Taraf ülkenin gemileri ile elde edilen deniz balıkçılığı ürünleri ve diğer
ürünler.
ğ) Münhasıran (g) bendinde belirtilen
ürünlerden bir Taraf ülkenin fabrika gemilerinin bordasında üretilen ürünler.
h) Deniz toprağından veya deniz toprağı
altından yararlanma veya işlem yapma haklarına sahip olması kaydıyla,
karasuları dışında yer alan deniz toprağından veya deniz toprağı altından
çıkartılan ürünler.
ı) Orada yapılan imalat işlemleri sonucu
ortaya çıkan atık ve hurdalar; bu ürünlerin sadece hammaddelerin geri dönüşümü
için uygun olması kaydıyla, orada toplanan kullanılmış ürünlerden elde edilen
atık ve hurdalar.
i) Münhasıran (a) ila (ı) bentlerinde
tanımlanan ürünlerden orada üretilen ürünler.
(2) Birinci fıkranın (g) ve (ğ)
bentlerindeki "bir Taraf ülkenin gemileri" ve "bir Taraf ülkenin fabrika
gemileri" terimleri;
a) Türkiye veya İngiltere'de kayıtlı olan,
b) Türkiye veya İngiltere bayrağı altında
seyreden,
c) Aşağıda belirtilen şartlardan birini
karşılayan;
1) En az yüzde 50'si bir Taraf ülke veya
Avrupa Birliği vatandaşlarına ait olan,
2) Ana ofisi ve asıl işletme merkezi bir
Taraf ülkede veya Avrupa Birliği'nde olan ile en az yüzde 50'si bir Taraf ülke
veya Avrupa Birliği'nin kamu tüzel kişileri, vatandaşları veya tüzel kişilerine
ait olan,
yasal kişilere ait gemiler ve fabrika
gemilerini kapsar.
Tolerans kuralı
MADDE 8 - (1) Bir ürünün üretiminde menşeli olmayan
girdiler kullanılması nedeniyle EK-2'de belirtilen şartları
karşılamazsa, o ürün şu koşulları karşılamak kaydıyla yine de bir Taraf ülke
menşeli kabul edilir:
a) 16 ncı fasılda sınıflandırılan işlenmiş
balıkçılık ürünleri hariç olmak üzere, Armonize Sistemin 2 nci fasılı ile 4 ila
24 üncü fasıllarında sınıflandırılan ürünlerin üretiminde kullanılan menşeli
olmayan girdilerin toplam ağırlığı, o ürünün ağırlığının yüzde 15'ini geçemez.
b) Armonize Sistemin 50 ila 63 üncü
fasıllarında sınıflandırılan ürünler hariç, diğer tüm ürünler için, menşeli
olmayan girdilerin toplam kıymeti, ürünün fabrika çıkış fiyatının yüzde 10'unu
geçemez.
c) Armonize Sistemin 50 ila 63 üncü
fasıllarında sınıflandırılan bir ürün için, toleranslar EK-1'in
yedinci ve sekizinci notlarında düzenlenir.
(2) Bir ürünün üretiminde kullanılan
menşeli olmayan girdilerin kıymeti veya ağırlığı, EK-2'de düzenlenen kurallarda
belirtilen menşeli olmayan girdilerin azami kıymet ve ağırlık yüzdelerini
aşarsa, birinci fıkra uygulanmaz.
(3) Birinci fıkra, 7 nci madde uyarınca
bir Taraf ülkede tamamen elde edilmiş ürünlere uygulanmaz. EK-2
uyarınca bir ürünün üretiminde kullanılan tüm girdilerin tamamen elde edilmiş
olması gerekirse, birinci ve ikinci fıkralar uygulanır.
Yetersiz işçilik veya işlem
MADDE 9 - (1) 5 inci maddenin birinci fıkrasına
halel getirmeksizin, bir ürünün bir Taraf ülkede üretimi menşeli olmayan
girdilere uygulanan aşağıdaki işlemlerden sadece birinden veya daha fazlasından
ibaret ise, ürün bir Taraf ülke menşeli kabul edilmez:
a) Tek amacı nakliyat ve depolama
süresince eşyanın iyi şartlarda muhafazasını sağlamak olan kurutulma,
dondurulma, salamura edilme ve diğer benzer işlemler gibi koruyucu işlemler (bir
ürüne özel veya farklı özellikler kazandırmayı amaçlayan asitleme, kurutma veya
tütsüleme gibi işlemler yetersiz kabul edilmez iken, soğutma, dondurma veya
havalandırma gibi koruyucu işlemler (a) bendi çerçevesinde yetersiz kabul
edilir).
b) Ambalaj ayırma veya birleştirme.
c) Yıkama, temizleme, toz, oksit, yağ,
boya veya diğer tabakalardan arındırma.
ç) Kumaşları ve tekstil ürünlerini ütüleme
veya presleme.
d) Basit boyama ve cilalama işlemleri.
e) Pirinci kabuklarından ayırma ve kısmi
veya tam öğütme; tahıl ve pirinci parlatma ve perdahlama; pirinci ağartma.
f) Şeker renklendirme veya tatlandırma
veya şeker topaklarını biçimlendirme işlemleri; katı haldeki şekeri kısmi veya
tam öğütme.
g) Meyvelerin, kuruyemişlerin ve
sebzelerin kabuklarını soyma, zarlarını ayıklama, çekirdeklerini çıkarma.
ğ) Keskinleştirme, basit bileme veya basit
kesme.
h) Maddelerden setler oluşturma dâhil;
eleme, kalburdan geçirme, sıraya koyma, tasnifleme, kalibrasyon, eşleştirme.
ı) Basit şişeleme, tenekeye veya beherlere
koyma, torbalama, sandıklama, kutulama, karton veya tahta üzerine yerleştirme
ve tüm diğer basit paketleme işlemleri.
i) Ürün veya paketler üzerine marka,
etiket, logo ve diğer benzeri ayırt edici işaretleri yapıştırma veya basma
işlemleri.
j) Farklı türde olmalarına bakılmaksızın
ürünlerin basit şekilde karıştırılması; şekerin diğer herhangi bir girdi ile
karıştırılması.
k) Ürünlerin basit şekilde sulandırılması
veya su ya da ürünün karakteristik özelliklerini belirgin bir şekilde
değiştirmeyecek başka herhangi bir madde ile seyreltilmesi veya suyunun
alınması veya denşirilmesi.
l) Tam bir eşya oluşturmak üzere eşyanın
parçalarının basit montajı veya ürünlerin parçalarına ayrılması.
m) Hayvan kesimi.
(2) Birinci fıkranın uygulanması amacıyla,
gerçekleştirilmesi için özel beceriler ya da özel olarak üretilmiş veya monte
edilmiş makine, aygıt veya teçhizata ihtiyaç duyulmayan işlemler basit kabul
edilir.
ÜÇÜNCÜ BÖLÜM
Nitelendirme
Birimi, Ambalaj Malzemeleri, Konteynerler, Aksesuarlar,
Yedek
Parçalar, Aksamlar, Setler ve Etkisiz Unsurlar
Nitelendirme birimi
MADDE 10 - (1) Bu Yönetmeliğin uygulanması amacıyla,
nitelendirme birimi, o ürün Armonize Sistem kapsamında sınıflandırılırken,
temel birim olarak kabul edilen belirli bir üründür.
(2) Armonize Sistemde aynı pozisyon
altında sınıflandırılan belli sayıda aynı üründen oluşan bir sevkiyat için, her
bir ürün bu Yönetmelik hükümleri uygulanırken dikkate alınır.
Taşıma için ambalaj malzemeleri ve
konteynerler
MADDE 11 - (1) Bir ürünü taşınması sırasında korumaya
yönelik kullanılan ambalaj malzemeleri ve konteynerler o ürünün menşeli olup
olmadığının belirlenmesinde dikkate alınmaz.
Perakende satış için ambalaj malzemeleri
ve konteynerler
MADDE 12 - (1) Ürünün, EK-2
uyarınca azami bir menşeli olmayan girdi kıymetine tabi olduğu hallerde menşeli
olmayan girdilerin kıymetinin hesaplanması hariç olmak üzere, perakende satış
için paketlenen ürünün içinde bulunduğu ambalaj malzemeleri ve konteynerler, o
ürün ile birlikte sınıflandırılmakta ise, ürünün menşeinin belirlenmesinde
dikkate alınmaz.
Aksesuarlar, yedek parçalar ve aksamlar
MADDE 13 - (1) Aksesuarlar, yedek parçalar, aksamlar
ve eğitici-öğretici veya diğer bilgilendirici materyaller;
a) Ürünle birlikte sınıflandırılıyor ve
teslim ediliyor, ancak üründen ayrı faturalandırılmıyor ise,
b) Söz konusu ürün için alışılmış olan
tür, miktar ve kıymette ise,
o teçhizat, makine, alet veya araç parçası
ile tek bir ürün olarak değerlendirilir.
(2) Ürünün, EK-2'de
belirlendiği şekilde azami bir menşeli olmayan girdi kıymetine tabi olduğu
hallerde, menşeli olmayan girdilerin kıymetinin hesaplanması hariç olmak üzere,
birinci fıkrada belirtilen aksesuarlar, yedek parçalar, aksamlar ve
eğitici-öğretici veya diğer bilgilendirici materyaller ürünün menşeinin
belirlenmesinde dikkate alınmaz.
Setler
MADDE 14 - (1) Armonize Sistem 3 nolu Genel Yorum
Kuralında tanımlanan setler, tüm bileşenleri menşeli olduğunda bir Taraf ülke
menşeli olarak kabul edilir. Ancak, bir set menşeli ve menşeli olmayan bileşenlerden
oluştuğunda, menşeli olmayan bileşenlerin kıymeti, setin fabrika çıkış
fiyatının yüzde 15'ini aşmıyorsa, set bir bütün olarak menşeli olarak kabul
edilir.
Etkisiz unsurlar
MADDE 15 - (1) Bir ürünün bir Taraf ülke menşeli olup
olmadığını belirlemek için, imalatında kullanılabilecek aşağıdaki unsurların menşeinin
belirlenmesi gerekmez:
a) Yakıt, enerji, katalizörler ve
çözücüler.
b) Teçhizat ve binaların bakımında
kullanılan tesis, teçhizat, yedek parça ve malzemeler.
c) Makineler, aletler, kalıplar ve
şekillendiriciler.
ç) İmalatta kullanılan veya ekipman ve
binaları çalıştırmak için kullanılan yağlayıcılar, gresler, bileşim malzemeleri
ve diğer malzemeler.
d) Eldivenler, gözlükler, ayakkabılar,
giysiler, güvenlik ekipmanları ve malzemeleri.
e) Ürünü test etmek veya incelemek için
kullanılan ekipman, cihaz ve sarf malzemeleri.
f) Ürüne dahil edilmeyen veya ürünün nihai
bileşimine dahil edilmesi amaçlanmayan, üretimde kullanılan diğer malzemeler.
DÖRDÜNCÜ
BÖLÜM
Ülkesel
Gereklilikler
Değiştirilmeme-doğrudan nakliyat
MADDE 16 - (1) İthalatçı Taraf ülkede dahili kullanım
için beyan edilen menşeli bir ürün, ihraç edildikten sonra ve dâhili kullanımı
için beyanda bulunulmadan önce, değiştirilmemiş, herhangi bir şekilde
dönüştürülmemiş veya iyi koşullarda muhafaza edilmelerine yönelik işlemler veya
işaret ve etiket yapıştırmak veya mühür basmak ya da ithalatçı Taraf ülkenin
belli iç gerekliliklerine uygunluğunu temin etmek üzere, diğer belgelendirme
işlemleri haricinde bir işlemden geçirilmemiş olması gerekir.
(2) Bir ürün üçüncü bir ülkede, gümrük
gözetimi altında tutulması koşuluyla, depolanabilir veya sergilenebilir.
(3) Sevkiyatlar ihracatçı tarafından veya
ihracatçının sorumluluğu altında, üçüncü bir ülkede, gümrük gözetimi altında
tutulması koşuluyla bölünebilir.
(4) İthalatçı Taraf ülkenin gümrük
idaresi, bir ila üçüncü fıkralarda yer alan koşullara uygunluk konusunda şüphe
oluşması halinde, bu koşulların karşılandığına dair konşimento gibi sözleşmeye
dayalı taşıma belgeleri veya ambalaj işaret veya numaralarına dayalı gerçek
veya somut kanıtlar veya ürünün kendisiyle ilgili her tür kanıt dahil olmak
üzere, herhangi bir şekilde sunulabilecek kanıtları temin etmesini ithalatçıdan
talep edebilir.
Geri gelen ürünler
MADDE 17 - (1) Bir Taraf ülke menşeli olup o Taraf
ülkeden üçüncü bir ülkeye ihraç edilen bir ürünün o Taraf ülkeye geri geldiği
hallerde, geri gelen ürün;
a) İhraç edilen ürün ile aynı olduğu,
b) Üçüncü ülkedeyken iyi koşullarda
korunması için gerekli olanlar dışında veya ihracat anında hiçbir işlemden
geçmediği,
hususlarında o Taraf ülkenin gümrük
idaresinin tatmin edilemediği durumda, menşeli olmayan ürün olarak kabul
edilir.
BEŞİNCİ
BÖLÜM
Menşe
İşlemleri
Tercihli tarife talebi
MADDE 18 - (1) Her bir Taraf ülke, bu Yönetmeliğin
gerekliliklerini karşılayan menşeli eşyanın, ithalatçı tarafından 19 uncu
maddenin (menşe beyanı) gerekliliklerini karşılayan bir menşe beyanına
dayanarak yapılan tercihli tarife talebini esas almak suretiyle, bu Yönetmelik
uyarınca tercihli tarifeden yararlanmasını sağlar.
(2) İthalatçı Taraf ülke, bu Yönetmeliğin
herhangi bir gerekliliğini yerine getiremeyen bir ithalatçı, ihracatçı veya
Taraf ülkenin tercihli tarife talebini reddedebilir.
Menşe beyanı
Tasarruflu
yazılar 1 2
MADDE 19 - (1) Bir menşe beyanı;
a) İthal edilen eşyanın Anlaşma
çerçevesinde tercihli tarife için gerekli koşulları karşıladığını açıkça beyan
eden ihracatçının kendisi tarafından, EK-4'te belirlenen
biçimde yazılı olarak yapılır.
b) Söz konusu eşyayı yeterli ayrıntıda
açıklayacak şekilde tanımlayan bir fatura, teslimat notu veya başka bir ticari
belge üzerine yapılabilir veya bunlara eklenebilir.
(2) Menşe beyanı, ihracatçı tarafından
elektronik ortamda düzenlenebilir. Bu hallerde, düzenleyen kişinin açık bir
şekilde yazılı olması ve şekil ile içeriğinin EK-4'te yer verilen örneğe uygun
olması koşuluyla;
a) İhracatçı tarafından kağıt ortamında
ıslak imza atılmak suretiyle düzenlenmesini müteakip elektronik ortama
aktarılarak ithalatçıya gönderilen beyanın,
b) İhracatçının kendi el yazısı ile
atacağı orijinal imzasının imajını taşıyan veya elektronik olarak imzalanan,
herhangi bir imza imajı içermeyen beyanın,
yer aldığı fatura, teslimat notu veya
ticari belgenin aslı veya elektronik ortama aktarılarak ithalatçıya gönderilen
nüshasının, yazıcıdan alınan çıktısı kabul edilir.
(3) Türkiye'de düzenlenen menşe beyanları
ihracatçının kendi el yazısı ile atacağı orijinal imzasını taşır. Ancak
onaylanmış ihracatçıdan, kendi adıyla hazırlanmış menşe beyanını kendi el
yazısıyla imzalanmış addedilerek tüm sorumluluğu üzerine aldığına dair yazılı
bir taahhütnameyi ilgili gümrük idaresine vermiş olması koşuluyla, böyle bir
beyanı imzalama şartı aranmaz.
Menşe beyanının geçerliliği
MADDE 20 - (1) Her bir Taraf ülke, bir menşe
beyanının, yapıldığı tarihten itibaren on iki ay veya ithalatçı Taraf ülkede
tanınan daha uzun bir süre için geçerli olmasını sağlar. İthalatçı Taraf
ülkenin gümrük idaresinden bu geçerlilik süresi içerisinde tercihli tarife
talebinde bulunulabilir.
(2) Her bir Taraf ülke, bir menşe
beyanının;
a) Menşeli eşyanın bir Taraf ülkeye tek
bir sevkiyatı için,
b) Menşeli aynı eşyanın birden fazla
sevkiyatı için,
on iki ayı geçmemek kaydıyla menşe beyanında
belirtilen süre dâhilinde kullanılmasına imkan tanır.
(3) İthalatçı Taraf ülke, yasa ve
yönetmeliklerine uygun olarak geçerlilik süresinden sonra gümrük idaresine
sunulan bir menşe beyanını tercihli tarife amacıyla kabul edebilir.
(4) Armonize Sistemin XV ila XXI.
Bölümleri altında sınıflandırılan, Armonize Sistemin 2(a) nolu Genel Kuralı
çerçevesinde birleştirilmemiş veya demonte olan ürünler parçalar halinde ithal
edilirse, ithalatçının talebi üzerine ve ithalatçı Taraf ülkenin gümrük idaresi
tarafından belirlenen gerekliliklere uygun olarak, bu tür ürünler için tek bir
menşe beyanı kullanılabilir.
Menşe beyanı gerekliliğinden muafiyet
MADDE 21 - (1) Anlaşma kapsamında Türkiye'ye ithal
edilen ürünlerin toplam kıymetinin küçük paketler için 500 Euro'yu veya
yolcunun zati eşyasını oluşturan ürünler için 1200 Euro'yu aşmadığı hallerde,
menşe beyanı ibraz edilmesi gerekmez.
(2) Birinci fıkra kapsamında
gerçekleştirilen bir ithalat işleminin, bu Yönetmeliğin menşe beyanları ile
ilgili gerekliliklerinden kaçınmak amacıyla gerçekleştirilmiş olduğunun tespit
edildiği hallerde, birinci fıkra hükümleri uygulanmaz.
Tercihli tarifenin sonradan talep edilmesi
MADDE 22 - (1) Her bir Taraf ülke, kendi yasa ve
yönetmelikleri ile uyumlu olarak, eşyanın o Taraf ülkeye ithal edildiğinde
menşeli olarak nitelendirildiği, ancak ithalatçının ithalat esnasında bir menşe
beyanının bulunmadığı hallerde, eşyanın ithalatçısının ithalat tarihinden
itibaren en geç iki yıl içerisinde, eşyanın tercihli tarifeye tabi tutulmaması
sonucunda ödenen vergilerin iade edilmesi için başvuruda bulunmasına imkân
tanır.
Haksız tercihli tarife talepleri
MADDE 23 - (1) Her bir taraf ülke;
a) Menşe beyanını düzenleyen ve beyanın
doğru olmayan bilgiler içerdiğinin farkında olan veya buna inanmak için
nedenleri olan ihracatçının, menşe beyanının eşlik ettiği tüm eşyanın menşe
statüsünü etkileyen her tür değişikliği ithalatçıya yazılı olarak derhal
bildirmek zorunda olmasını,
b) İthal ettiği ve tercihli tarife
uygulanan bir eşyaya ilişkin menşe beyanının doğru olmayan bilgiler içerdiğinin
farkında olan veya buna inanmak için nedenleri olan bir ithalatçının, o eşyanın
menşe statüsünü etkileyen her tür değişikliği ithalatçı Taraf ülke gümrük
idaresine yazılı olarak derhal bildirmesini ve borçlu olduğu tüm vergileri
ödemesini,
temin eder.
(2) Her bir Taraf ülke kendi gümrük
idaresini, bir menşe beyanına ilişkin ceza vermeyi değerlendirdiği hallerde,
birinci fıkra uyarınca kendiliğinden yapılan bir bildirimi önemli bir
hafifletici unsur olarak değerlendirmeye teşvik eder. Bildirimin kendisi
tarafından yapıldığı hallerde, ithalatçı hatayı düzeltir ve borçlu olduğu tüm
vergileri geri öder.
Farklılıklar
MADDE 24 - (1) Her bir Taraf ülke, belgelerin ibraz
edilen eşyaya ait olduğu kesin ise, menşe beyanında yer alan ifadeler ile
eşyanın ithalat işlemleri için gümrük idaresine ibraz edilen belgelerde yer
alan ifadeler arasında küçük farklılıkların tespit edilmesinin menşe beyanını
geçersiz ve hükümsüz kılmamasını temin eder.
(2) Her bir taraf ülke, menşe beyanındaki
yazım hataları gibi açıkça belirgin hatalardan dolayı, bu hatalar menşe
beyanında yer alan ifadelerin doğruluğu ile ilgili şüphe yaratmıyorsa, menşe
beyanının reddedilmemesini temin eder.
(3) Her bir Taraf ülke, kendi ülkesine
ithal edilen eşyaya ilişkin menşe beyanının okunaksız veya görünürde kusurlu
olması halinde ithalatçıya, ithalatçı Taraf ülkenin gümrük idaresine
düzeltilmiş menşe beyanının bir kopyasını otuz gün içerisinde ibraz etme imkanı
tanır.
(4) İthalatçı Taraf ülkenin gümrük
idaresi, tercihli tarife uygulanmasını sadece fatura veya diğer ticari belgenin
üçüncü bir ülkede düzenlenmiş olması nedeniyle reddetmez.
Kayıt tutma yükümlülüğü
MADDE 25 - (1) İhracatçı Taraf ülke, menşe beyanını
düzenlemiş bir ihracatçının, menşe beyanının düzenlenmesinden sonraki üç yıl
boyunca veya ihracatçı Taraf ülkenin belirleyeceği daha uzun bir süre için,
talep üzerine;
a) Menşe beyanının bir kopyasını,
b) Menşe beyanının eşyanın menşeli olduğu
iddiasını kanıtlayan, imalatçılar veya tedarikçilerden alınan tüm destekleyici
belgeleri ve yazılı beyanlarını,
muhafaza etmesini ve ibrazını isteyebilir.
(2) Her bir Taraf ülke, bir ihracatçı
imalatçı ya da tedarikçinin yazılı bir beyanı üzerine bir menşe beyanını esas
almakta ise, o imalatçı ya da tedarikçi birinci fıkrayla uyumlu olarak kayıt
tutmakla yükümlüdür.
(3) İthalatçı Taraf ülke, tercihli tarife
tanınan bir ithalatçının, menşe beyanının bir kopyası da dâhil olmak üzere,
ithalat tarihinden sonraki üç yıl boyunca veya bu Taraf ülkenin belirleyeceği
daha uzun bir süre boyunca eşyanın ithalatına ilişkin belgeleri muhafaza
etmesini isteyebilir.
(4) Her bir Taraf ülke, o Taraf ülkenin
yasa ve yönetmeliklerine uygun olarak, kendi ülkesindeki ithalatçılar,
ihracatçılar, imalatçılar ve tedarikçilerin belgeleri veya kayıtları, bu
belgelerin veya kayıtların erişilebilir ve basılabilir olması koşuluyla, her
türlü ortamda tutmasına izin verir.
(5) Bir Taraf ülke, bu madde uyarınca
kayıtları veya belgeleri tutmakla yükümlü olan, eşyanın ithalatçısı,
ihracatçısı, imalatçısı veya tedarikçisi; kayıt veya belgeleri bu Yönetmeliğe
uygun olarak tutamaz veya bu kayıtlara veya belgelere erişimi reddederse
sonradan kontrole konu bir eşyaya tercihli tarifeyi reddedebilir.
Sonradan kontrol
MADDE 26 - (1) Taraf ülkeler bu Yönetmeliğin düzgün
şekilde uygulanmasını sağlamak amacıyla, eşyanın bu Yönetmelik çerçevesinde
menşeli olup olmadığını doğrulamak ve bu Yönetmelik kapsamındaki tercihli
tarife taleplerinin gerçekliğinden emin olmak amacıyla gümrük idareleri
aracılığıyla birbirlerine yardımcı olur.
(2) Bir Taraf ülkenin bir eşyanın menşeli
olduğuna veya bu Yönetmeliğin diğer tüm gerekliliklerinin karşılanıp
karşılanmadığına ilişkin kontrol talebi; ithalatçı Taraf ülkenin gümrük idaresi
tarafından uygulanan, rastgele seçim de dâhil, risk değerlendirme yöntemlerini
esas alır veya ithalatçı Taraf ülkenin eşyanın menşeli olup olmadığına veya bu
Yönetmeliğin diğer tüm gerekliliklerinin karşılanıp-karşılanmadığına ilişkin
makul şüpheleri olduğu hallerde yapılır.
(3) İthalatçı Taraf ülkenin gümrük idaresi,
bir eşyanın menşeli olup olmadığını, ihracatçı Taraf ülkenin gümrük idaresinin
bir eşyanın menşeli olup olmadığına dair bir kontrol gerçekleştirmesini yazılı
olarak talep etmek suretiyle kontrol edebilir.
(4) İthalatçı Taraf ülkenin gümrük idaresi
bir sonradan kontrol talebinde bulunduğunda, ihracatçı Taraf ülkenin gümrük
idaresine;
a) Talepte bulunan gümrük idaresinin
adını,
b) Kontrolü yapılacak ihracatçı, imalatçı
veya tedarikçinin adını,
c) Kontrolün konusu ve kapsamını,
ç) Menşe beyanının bir kopyası ile varsa
her tür destekleyici belgeyi,
temin eder.
(5) Uygun olan hallerde, ithalatçı Taraf
ülkenin gümrük idaresi menşe kontrolünün bir parçası olarak ihracatçı Taraf
ülkenin gümrük idaresinden belirli bilgi ve belgeler talep edebilir.
(6) Sonradan kontrolün yapılması talebi
ithalatçı Taraf ülkenin gümrük idaresince ihracatçı Taraf ülkenin gümrük
idaresine sertifikalı veya kayıtlı posta veya o gümrük idaresince alındığını
teyit eden diğer her tür yöntemle yapılır.
(7) İhracatçı Taraf ülkenin gümrük idaresi
ithalatçı Taraf ülkenin gümrük idaresine, yazılı talebin alındığı tarihten
itibaren kırk beş gün veya taraflar arasında kararlaştırılan başka bir süre
içinde bu talebin alındığına dair (şüpheyi önlemek için elektronik posta ile
gönderilebilecek) yazılı bir onay verir.
(8) Altıncı fıkrada belirtilen talebin
ardından, ihracatçı Taraf ülkenin gümrük idaresi menşe kontrolünü
gerçekleştirir. Bu amaçla gümrük idaresi, kendi yasa ve yönetmeliklerine uygun
olarak;
a) Belge talep edebilir.
b) Her tür kanıtı isteyebilir.
c) 25 inci maddenin birinci ve ikinci
fıkralarında atıf yapılan kayıtları incelemek ve eşyanın imalatında kullanılan
tesisleri gözlemlemek için bir ihracatçı veya imalatçı veya tedarikçinin
tesislerini ziyaret edebilir.
(9) Her bir Taraf ülke, bir ihracatçının
bir imalatçı veya tedarikçiden gelen yazılı bir beyana dayanan bir menşe
beyanını esas alması halinde bu ihracatçının, bu imalatçının veya tedarikçinin
ihracatçı Taraf ülkenin gümrük idaresine talep üzerine doğrudan belge veya
bilgi vermesini ayarlayabilmesine imkan tanır.
(10) On birinci fıkra çerçevesinde
gerçekleştirilen bir menşe kontrolünün sonuçları beklenirken ithalatçı Taraf
ülke, vergilerin ödenmesi veya kefalet, depozito ya da yasa ve
yönetmeliklerinde düzenlenen diğer yöntemlere uygun bir teminatın ödenmesi
koşuluyla, eşyanın ithalatçıya teslimine izin verir. Kontrol sonucunda,
ithalatçı Taraf ülke eşyanın menşeli olduğuna kanaat getirir ise eşyaya
tercihli tarife uygular ve fazladan ödenen tüm vergileri iade eder veya söz
konusu teminat, ödenmeyen diğer yükümlülükleri de kapsamadığı sürece, tüm
teminatı çözer.
(11) İhracatçı Taraf ülkenin gümrük
idaresi, mümkün olan en kısa sürede ve her halükarda bir sonradan kontrol için
yazılı talebin alınmasından itibaren on ay içerisinde kontrolü tamamlar ve
kontrol kapsamında;
a) İthalatçı Taraf ülkenin gümrük
idaresine sertifikalı veya kayıtlı posta veya o gümrük idaresince alındığını
teyit eden diğer her tür yöntemle, eşyanın menşeli olup-olmadığını karara
bağlayan ve aşağıdaki bilgileri içeren yazılı bir rapor gönderir:
1) Kontrolün sonuçları.
2) Kontrole konu eşyanın tanımı ve menşe
kuralının uygulanması ile ilgili tarife sınıflandırması.
3) Eşyanın menşe statüsüne ilişkin
gerekçeyi desteklemek için eşyanın yeterli bir tanımı ve açıklaması.
4) Kontrolün yürütülme şekline ilişkin
bilgi.
5) Uygun olan hallerde, destekleyici
belgeler.
b) Yasa ile yönetmeliklerine tabi olarak,
menşe kontrol sonucunu ihracatçıya bildirir.
(12) Sonradan kontrolün tamamlanacağı
süre, ilgili gümrük idarelerinin karşılıklı mutabakatıyla uzatılabilir.
(13) Sonradan kontrolün ithalatçı,
ihracatçı, üretici veya tedarikçinin bu Yönetmeliğin herhangi bir gerekliliğini
yerine getirmediğini ortaya koyduğu hallerde, ithalatçı Taraf ülke eşyaya
tercihli tarifeyi reddedebilir.
(14) Sonradan kontrolün sonucunun bu
Yönetmeliğe uygun olarak bildirilmediği hallerde, ithalatçı Taraf ülkenin
gümrük idaresi, makul şüphesinin olması veya eşyanın menşeli olup olmadığının
tespit edilmemesi durumunda eşyaya tercihli tarifeyi reddedebilir.
(15) Her bir Taraf ülke, bu maddenin
uygulanmasıyla hakkında menşe konusunda bir hükme varılan herkese, esasen kendi
gümrük idaresi tarafından menşeye dair verilen hükümlerin gözden geçirilmesi ve
temyizine ilişkin olarak kendi ülkesindeki ithalatçılara sağladığı aynı hakları
tanır.
(16) Her bir Taraf ülke, Taraf ülkeler
arasında, bu maddede düzenlenen kontrol işlemlerine ilişkin olarak ya da bir
eşyanın menşeli olarak kabul edilip edilemeyeceğinin tespitinde menşe
kurallarının yorumlanmasında farklılıklar olması, bu farklılıkların kontrolü
talep eden gümrük idaresi ile kontrolü gerçekleştiren gümrük idaresi arasında
danışmalarda bulunulması suretiyle çözülememesi ve ithalatçı Taraf ülkenin
gümrük idaresinin, ihracatçı Taraf ülkenin gümrük idaresince gönderilen yazılı
raporun aksine bir menşe tespitinde bulunmak istemesi halinde, ithalatçı Taraf
ülkenin gümrük idaresi ihracatçı Taraf ülkenin gümrük idaresine yazılı raporun alınmasından
itibaren altmış gün içerisinde bildirimde bulunur.
(17) Bir Taraf ülkenin talebi üzerine,
Taraf ülkelerin bu farklılıkları çözmek üzere on altıncı fıkrada atıfta
bulunulan bildirimin tarihinden itibaren doksan gün içerisinde danışmalarda
bulunur ve sonuçlandırır. Danışmaları sonuçlandırma süresi, Taraf ülkelerin
karşılıklı yazılı mutabakatıyla olay bazında uzatılabilir. İthalatçı Taraf
ülkenin gümrük idaresi bu danışmaların sonuçlanmasının ardından kendi menşe
tespitini yapabilir.
(18) Her durumda, ithalatçı ile ithalatçı
Taraf ülkenin gümrük idaresi arasındaki farklılıkların halli ithalatçı Taraf
ülkenin hukukuna tabidir.
Muhasebesel ayrım
MADDE 27 - (1) Aynı ve birbirleri yerine geçebilen
menşeli ve menşeli olmayan girdiler veya aynı ve birbirleri yerine geçebilen
ürünler, menşeli ve menşeli olmayan statüsünü sürdürmek için depolama esnasında
fiziki olarak ayrılabilir.
(2) Birinci fıkranın uygulanmasında, "aynı
ve birbirleri yerine geçebilen girdiler" veya "aynı ve birbirleri yerine
geçebilen ürünler", menşe açısından, aynı tür ve ticari kalitede, aynı teknik ve
fiziksel özelliklere sahip ve birbirinden ayırt edilemeyen girdi veya ürünler
anlamına gelir.
(3) Birinci fıkraya halel getirmeksizin,
menşeli ve menşeli olmayan aynı ve birbirleri yerine geçebilen girdiler, bir
muhasebesel ayrım yöntemi kullanılmışsa, depolama esnasında fiziki olarak
birbirinden ayrılmadan bir ürünün imalatında kullanılabilir.
(4) Birinci fıkraya halel getirmeksizin,
Armonize Sistemin 10, 15, 27, 28, 29 uncu fasıllarında, 32.01 ila 32.07
pozisyonlarında veya 39.01 ila 39.14 pozisyonlarında sınıflandırılan menşeli ve
menşeli olmayan aynı ve birbirlerinin yerine geçebilen girdiler, diğer Taraf
ülkeye ihraç edilmeden önce, bir muhasebesel ayrım yöntemi kullanılması
kaydıyla, fiziki olarak birbirinden ayrılmadan bir Taraf ülkede depolanabilir.
(5) Üçüncü ve dördüncü fıkralarda atıfta
bulunulan muhasebesel ayrım yöntemi, Taraf ülkede genel kabul gören muhasebe
ilkeleri çerçevesinde bir stok yönetim yöntemi ile uyumlu bir şekilde
uygulanır.
(6) Muhasebesel ayrım yöntemi, herhangi
bir zamanda, girdiler veya ürünlerin fiziki olarak birbirinden ayrılmış olması
halinde olduğundan daha fazla girdi veya ürünlerin menşe statüsü kazanmamasını
sağlayan herhangi bir yöntemdir.
(7) Bir Taraf ülke, kendi kanun ve
yönetmeliklerinde belirlenen koşullar altında, bir muhasebesel ayrım yönteminin
kullanılmasının o Taraf ülkenin gümrük idarelerinin önceden iznine tabi
olmasını isteyebilir. O Taraf ülkenin gümrük idareleri, bu tür yetkilerin
kullanımını izleyecek ve yetki sahibinin muhasebesel ayrım yöntemini uygunsuz
bir şekilde kullanması veya bu Yönetmelik altında yer alan diğer koşulları
karşılamaması halinde, yetkiyi geri alabilir.
ALTINCI
BÖLÜM
Çeşitli ve
Son Hükümler
Cezalar
MADDE 28 - (1) Bu Yönetmelik hükümlerine aykırı
fiiller hakkında, 27/10/1999 tarihli ve 4458 sayılı Gümrük Kanunu, 21/3/2007
tarihli ve 5607 sayılı Kaçakçılıkla Mücadele Kanunu ile ilgili diğer mevzuat
hükümleri uygulanır.
Yürürlükten kaldırılan yönetmelik
MADDE 29 - (1) 25/5/2021 tarihli ve 31491 sayılı
Resmî Gazete'de yayımlanan Türkiye Cumhuriyeti ile Büyük Britanya ve Kuzey
İrlanda Birleşik Krallığı Arasında Serbest Ticaret Anlaşması Kapsamı Ticarette
Eşyanın Tercihli Menşeinin Tespiti Hakkında Yönetmelik
yürürlükten kaldırılmıştır.
Geçiş hükmü
GEÇİCİ MADDE 1 - (1) 29 uncu madde ile yürürlükten
kaldırılan Yönetmeliğin 29 uncu maddesiyle düzenlenen sevk halindeki veya
antrepodaki eşyaya ilişkin hükümlerin uygulanmasına 1/1/2021-31/12/2021
tarihleri arasında devam edilir.
Yürürlük
MADDE 30 - (1) Bu Yönetmelik 14/4/2021 tarihinden
geçerli olmak üzere yayımı tarihinde yürürlüğe girer.
Yürütme
MADDE 31 - (1) Bu Yönetmelik hükümlerini Ticaret
Bakanı yürütür.
RG de yayımlanan Ekleri
için tıklayınız.
EK 1
LİSTE
KURALLARI İÇİN GİRİŞ NOTLARI
Not 1 - Genel İlkeler
1. Bu Ek, bu Yönetmeliğin 5 inci
maddesinin birinci fıkrasının (c) bendinde öngörülen Ek-2'nin geçerli
şartlarına ilişkin genel kuralları düzenler (Liste kuralları ürüne özel menşe
kuralları olarak da bilinir).
2. Bu Ek ve Ek-2'nin amacı
doğrultusunda, bu Yönetmeliğin 5 inci maddesinin birinci fıkrasının (c) bendine
uygun olarak menşeli bir ürün için koşullar, tarife pozisyonunda bir
değişiklik, bir imalat süreci, menşeli olmayan girdilerin azami kıymeti veya
ağırlığı veya bu Ek ve Ek-2'de belirtilen diğer
koşullardır.
3. Liste kuralında ağırlığa
atıfta bulunmak, herhangi bir ambalajın ağırlığı hariç bir ürünün veya girdinin
ağırlığı olan net ağırlık anlamına gelir.
4. Bu Ek ve Ek-2, 1 Ocak 2017
tarihinde tadil edilen Armonize Sistem'e dayanmaktadır.
Not 2 - Liste kurallarının yapısı
1. Bölüm veya fasıllarla ilgili
notlar, geçerli olduğu yerlerde, ilgili bölüm, fasıl, pozisyon veya alt
pozisyon için liste kuralları ile bağlantılı olarak yorumlanır.
2. Ek-2'nin 2 nci sütununda
belirtilen her liste kuralı, Ek-2'nin 1 inci sütununda belirtilen ilgili ürüne
uygulanır.
3. Bir ürün, alternatif liste
kurallarına tabi ise, alternatiflerden birini karşılaması şartıyla bir Taraf
ülke menşeli olur.
4. Bir ürün, birden fazla koşulu
içeren liste kuralına tabi ise, tüm şartları yerine getirmesi kaydıyla bir
Taraf ülke menşeli olur.
5. Bu Ek ve Ek-2 bahis konusu
olduğunda aşağıdaki tanımlar geçerlidir:
(a) "bölüm" Armonize Sistem'in
bir bölümü;
(b) "fasıl" Armonize Sistem'in
tarife sınıflandırma numarasının ilk iki rakamı;
(c) "pozisyon" Armonize Sistem'in
tarife sınıflandırma numarasının ilk dört rakamı; ve
(d) "altpozisyon" Armonize
Sistem'in tarife sınıflandırma numarasının ilk altı rakamı.
anlamına gelir.
6. Liste kuralları bahis konusu
olduğunda aşağıdaki tanımlar uygulanır:
'FD' ürünün imalatında kullanılan
menşeli olmayan girdilerin, ürünün yer aldığı fasıldan (Armonize Sistem'in 2
rakamlı düzeyi) farklı bir fasılda sınıflandırılmış olması gerektiğini ifade
eder (başka bir ifadeyle fasıl değişikliği);
'TPD' ürünün imalatında
kullanılan menşeli olmayan girdilerin, ürünün yer aldığı pozisyondan (Armonize
Sistem'in 4 rakamlı düzeyi) farklı bir pozisyonda sınıflandırılmış olması
gerektiğini ifade eder (başka bir ifadeyle tarife pozisyon değişikliği);
'ATPD' ürünün imalatında
kullanılan menşeli olmayan girdilerin, ürünün yer aldığı alt pozisyondan
(Armonize Sistem'in 6 rakamlı düzeyi) farklı bir alt pozisyonda
sınıflandırılmış olması gerektiğini ifade eder (başka bir ifadeyle alt tarife
pozisyon değişikliği);
Not 3 - Liste Kurallarının
Uygulanması
1. Başka bir ürünün imalatında
kullanılan menşe statüsü kazanmış ürünlere ilişkin bu Yönetmeliğin 5 inci
maddesinin ikinci fıkrası, bu statünün, bu ürünlerin kullanıldığı bir Taraf
ülkedeki aynı fabrikada kazanılmış olup olmadığına bakılmaksızın uygulanır.
2. Bir liste kuralı, menşeli
olmayan belirli bir girdiyi özellikle hariç tutarsa veya
belirtilmiş menşeli olmayan bir girdiyi kıymetinin veya ağırlığının belirli bir
eşiği aşmayacağını belirtirse, bu koşullar, Armonize Sistem'in başka bir
yerinde sınıflandırılan menşeli olmayan girdilere uygulanmaz.
3. Örnek 1: Buldozerler için
kural (AS 8429.11 alt pozisyonu) "sadece 84.25 ila 84.30 pozisyonlarındaki makinelere
uygun 84.31 pozisyonunda yer alan parçaların menşeli olmayan girdileri hariç
TPD (ürünün yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan
menşeli olmayan girdilerden imalatı)" gerektiriyorsa, 84.29 ve 84.31
pozisyonlarından başka yerde sınıflandırılan - örneğin vidalar (AS 73.18
pozisyonu), yalıtılmış teller ve elektrik iletkenleri (AS 85.44 pozisyonu) ve
çeşitli elektronikler (AS 85 inci Fasıl) menşeli olmayan girdilerin kullanımı
sınırlandırılmaz.
Örnek 2: 35.05 pozisyonu kuralı
(dekstrinler ve diğer modifiye nişastalar; nişasta bazlı tutkallar, vb.) "11.08
pozisyonu hariç TPD (ürünün yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir
pozisyonda yer alan menşeli olmayan girdilerden imalatı)" gerektiriyorsa, 11.08
pozisyonundan (nişastalar, inülin) başka bir yerde sınıflandırılan - örneğin 10
uncu fasıldaki girdiler (tahıllar) - menşeli olmayan girdilerin kullanımı
sınırlandırılmaz.
4. Bir liste kuralı, bir ürünün
belirli bir girdiden imal edilmesini şart koşuyorsa, bu durum, doğası gereği bu
kuralı karşılayamayan diğer girdilerin kullanılmasını engellemez.
Not 4 -- Menşeli olmayan
girdilerin azami kıymetinin hesaplanması
Liste kuralları bahis konusu
olduğunda, aşağıdaki tanımlar geçerli olur:
(a) "Gümrük kıymeti" Gümrük
Tarifeleri ve Ticaret Genel Anlaşmasının VII'nci Maddesinin Uygulanmasına Dair
Gümrük Kıymetine İlişkin 1994 Dünya Ticaret Örgütü Anlaşmasına göre tespit
edilen kıymeti;
(b) "FÇF" veya "Fabrika çıkış
fiyatı":
(i) nihai işçilik veya işlemin
gerçekleştirilmesini üstlenen imalatçıya, kullanılan bütün girdilerin
kıymetinin ve eşyanın üretiminden doğan diğer tüm maliyetlerin dâhil edilmesi
ve elde edilmiş ürünün ihracı halinde geri ödenmiş veya ödenecek olan her tür
yurtiçi verginin düşülmesi suretiyle, ödenen veya ödenecek ürünün fiyatı; veya
(ii) Ödenen veya ödenecek bir
fiyatın olmaması veya ödenen fiili fiyat, fiili olarak ürünün imalatından doğan
ürünün imalatına ilişkin tüm maliyetleri, kullanılan tüm girdilerin kıymetini
ve ihracatçı Taraf ülkede ürünün imalatından doğan diğer tüm maliyetleri
yansıtmadığı durumlarda:
(aa) ürüne makul bir şekilde
dağıtılabilen satış, genel ve yönetim giderleri ile kârın dahil edilmesi ve
(bb) navlun bedeli, sigorta,
ürünün nakliyesi sırasında katlanılan diğer tüm masraflar ve elde edilmiş
ürünün ihracı halinde geri ödenmiş veya ödenecek olan ihracatçı Taraf ülkeye
ait her tür yurtiçi verginin düşülmesi
suretiyle elde edilir.
(iii) Son üretimin bir üreticiye
verildiği (i)'deki hususun amaçları doğrultusunda, (i)'deki hususta
"üretici" terimi, taşerona işi veren kişiyi ifade eder.
(c) "AMOG" (yüzde olarak ifade
edilen menşeli olmayan girdilerin azami kıymeti) aşağıdaki formüle göre
hesaplanır:
AMOG (yüzde ( % ) olarak ifade edilen menşeli olmayan
girdilerin azami kıymeti)
=
MOGK (menşeli olmayan
girdilerin kıymeti)
-------------------------
FÇF (fabrika çıkış fiyatı)
×
100
(d) "MOGK" (menşeli olmayan
girdilerin kıymeti), ürünün üretiminde kullanılan menşeli olmayan girdilerin,
navlun, varsa sigorta, paketleme ve ürün üreticisinin yerleşik olduğu Taraf
ülkedeki ithalat limanına girdilerin taşınmasından doğan diğer tüm maliyetler
dahil ithalat anındaki gümrük kıymeti olan kıymeti ifade eder;
Menşeli olmayan girdilerin
kıymetinin bilinmediği ve tespit edilemediği durumda, Taraflardan birinde
menşeli olmayan girdiler için ödenen ilk tespit edilebilir fiyat kullanılır.
Ürünün imalatında kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymeti, ağırlıklı
ortalama değer formülü veya Taraf ülkede genel kabul gören muhasebesel ilkeler
altında diğer envanter kıymet yöntemi esas alınarak hesaplanabilir.
Not 5 - Ek-2'deki Bölüm V ila
VII'de atıfta bulunulan işlemlerin tanımları
Liste kuralları bahis konusu
olduğunda, aşağıdaki tanımlar geçerli olur:
(a) "biyoteknolojik
işleme":
(i) mikroorganizmaların (bakteriler,
virüsler (fajlar dahil) vb.) veya insan, hayvan veya bitki hücrelerinin
biyolojik veya biyoteknolojik kültürlenmesi (hücre kültürü dahil),
hibridizasyonu veya genetik modifikasyonu; ve
(ii) hücresel veya hücreler arası
yapıların (izole edilmiş genler, gen fragmanları ve plazmidler gibi) üretimi,
izolasyonu veya saflaştırılması veya fermantasyonu
anlamına gelir.
(b) "partikül boyutundaki
değişiklik", bir ürünün yalnızca ezme veya presleme dışında, ortaya çıkan
eşyanın amacı ile ilişkili, girdi malzemelerinkinden farklı fiziksel veya
kimyasal özellikler ile belirli bir partikül boyutu, belirli partikül boyutu
dağılımı veya belirli yüzey alanına sahip bir ürünle sonuçlanması durumunda,
partikül boyutunda kasıtlı ve kontrollü değişiklik anlamına gelir.
(c) "kimyasal reaksiyon", bu
tanımın amacı doğrultusunda kimyasal reaksiyon olarak kabul edilmeyen
aşağıdakiler dışında, molekül içi bağları kırarak ve yeni molekül içi bağlar
oluşturarak veya bir moleküldeki atomların uzamsal düzenini değiştirerek yeni
bir yapıya sahip bir molekülle sonuçlanan işlem (biyokimyasal işlem dahil)
anlamına gelir:
(i) su veya diğer çözücüler
içinde çözündürme;
(ii) çözücü su dahil çözücülerin
ortadan kaldırılması; veya
(iii) kristalizasyon suyunun
eklenmesi veya ortadan kaldırılması;
(d) "damıtma":
(i) "atmosferik damıtma," petrol
yağlarının bir damıtma kulesinde kaynama noktasına göre fraksiyonlara
dönüştürüldüğü ve buharın daha sonra farklı sıvılaştırılmış fraksiyonlara
yoğunlaştırıldığı ayırma işlemini; ve (Petrolün damıtılmasından üretilen
ürünler arasında sıvılaştırılmış petrol gazı, nafta, benzin, kerosen, dizel
veya ısıtma yağı, hafif gaz yağları ve yağlama yağı yer alabilir)
(ii) "vakumlu damıtma," moleküler
damıtma olarak sınıflandırılacak kadar düşük olmayan atmosfer basıncının
altındaki bir basınçta damıtmayı (vakumlu damıtma, hafif ila ağır vakumlu gaz
yağları ve kalıntı üretmek için petrol yağlarındaki ağır damıtma ürünleri gibi
yüksek kaynama noktalı ve ısıya duyarlı malzemeleri damıtmak için kullanılır)
ifade eder.
(e) "izomer ayrımı," izomerlerin
bir izomer karışımından izolasyonu veya ayrılması anlamına gelir;
(f) "karıştırma ve harmanlama,"
eşyanın amacı veya kullanımıyla ilişkili ve girdi malzemelerinden farklı
fiziksel veya kimyasal özelliklere sahip bir eşya üretimiyle sonuçlanan önceden
belirlenmiş spesifikasyonlara uyum sağlamak için, seyreltici ilavesi dışında
malzemelerin kasıtlı ve orantılı olarak kontrollü karıştırılması veya
harmanlanması (dispersiyon dâhil) anlamına gelir;
(g) "standart malzemelerin üretimi,"
(standart çözeltiler dahil) üretici tarafından onaylanmış kesin saflık
dereceleri veya oranlarıyla analitik, kalibre veya referans kullanımları için
uygun bir müstahzar üretimi anlamına gelir; ve
(h) "arıtma," eşyanın mevcut
kirlilik oranının en az yüzde 80'inin ortadan kaldırılması veya kirliliğin
aşağıdaki uygulamalardan biri veya daha fazlası için uygun bir eşyada
sonuçlanacak şekilde azaltılması veya ortadan kaldırılması ile sonuçlanan
işlemi ifade eder:
(i) eczacılığa ait, tıbbi,
kozmetik, veterinerlik veya gıda sınıfı maddeler;
(ii) analitik, teşhis veya laboratuvar
kullanımları için kimyasal ürünler ve reaktifler;
(iii) mikro elektronikte kullanım
için elementler;
(iv) özel optik kullanımlar;
(v) bioteknik kullanım (örneğin
hücre kültüründe, genetik teknolojide veya katalizör olarak);
(vi) bir ayırma işleminde
kullanılan taşıyıcılar; veya
(vii) nükleer sınıf kullanımlar.
Not 6 - Ek-2'nin Bölüm XI'de
kullanılan terimlerin tanımları
Liste kuralları bahis konusu
olduğunda, aşağıdaki tanımlar geçerli olur:
(a) "sentetik ve suni devamsız
lifler," listede 5501 ila 5507 pozisyonlardaki sentetik veya sunî filament
demetler, devamsız lifler veya döküntü anlamına gelir.
(b) "tabii lifler" sentetik veya
suni liflerden başka lifler anlamına gelir. Bunların kullanımı, eğirme
işleminin başlamasından önceki -döküntüler dâhil - aşamalarla sınırlıdır ve
aksi belirtilmedikçe karde edilmiş, taranmış veya başka türlü işleme tabi
tutulmuş ancak eğrilmemiş lifleri; "Tabii lifler," 0511 pozisyonundaki at kılı,
5002 ve 5003 pozisyonlarındaki ipek, 5101 ila 5105 pozisyonlarındaki yün lifler
ve ince veya kaba hayvan kılları, 5201 ila 5203 pozisyonlarındaki pamuk lifleri
ve 5301 ila 5305 pozisyonlarındaki diğer bitkisel lifleri kapsar.
(c) "baskılama," renk, tasarım,
teknik performans gibi nesnel olarak değerlendirilen bir işlevin ekran, bobin,
dijital veya transfer teknikleri kullanılarak kalıcı bir tekstil katmanına
uygulandığı tekniği ifade eder; ve
(d) "baskılama (bağımsız bir
işlem olarak)," kullanılan tüm girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının (FÇF) yüzde 50'sini geçmemesi kaydıyla; renk, tasarım, teknik
performans gibi nesnel olarak değerlendirilen bir işlevin ekran, bobin, dijital
veya transfer teknikleri ile en az iki hazırlama veya finisaj işlemiyle
(temizleme, ağartma, merserize etme, termofiksaj, şardonlama, kalenderleme,
çekmezlik apresi, kalıcı finisaj, dekatize etme, emprenye etme, onarım ve
tıraşlama, kesme, yakma, hava-tambur işlemi, germe işlemi, öğütme, buhar ve
çekme ve ıslak dekatize etme gibi) beraber kalıcı bir tekstil katmanına
uygulandığı tekniği ifade eder.
Not 7 - İki veya daha fazla temel
tekstil girdileri içeren ürünlere uygulanan toleranslar
1. Bu Notun amacı doğrultusunda,
aşağıdakiler temel dokumaya elverişli maddelerdir:
ipek;
yün;
kaba hayvan kılı;
ince hayvan kılı;
at kılı;
pamuk;
kağıt yapımına mahsus maddeler ve
kağıt;
keten;
kenevir;
jüt ve bitki iç kabuklarının
dokumaya elverişli diğer lifleri;
sisal ve agave türlerinin
dokumaya elverişli lifleri;
hindistan cevizi, abaka, rami
lifleri ve dokumaya elverişli diğer bitkisel lifler;
suni ve sentetik filamentler;
yapay suni ve sentetik
flamentler;
iletkenliği olan filamentler;
polipropilenden suni ve sentetik
devamsız lifler;
polyesterden suni ve sentetik
devamsız lifler;
poliamidden suni ve sentetik
devamsız lifler;
poliakrilonitrilden suni ve
sentetik devamsız lifler;
poliimidden suni ve sentetik
devamsız lifler;
politetraflüoroetilenden suni ve
sentetik devamsız lifler;
polifenilen sülfitten suni ve
sentetik devamsız lifler;
polivinil klorürden suni ve
sentetik devamsız lifler;
diğer sentetik devamsız lifler;
viskozdan suni ve sentetik
devamsız lifler;
diğer suni devamsız lifler;
(aa) gipe edilmiş olsun olmasın
bükülebilir polieter parçalı (segmentli) poliüretandan (segmente edilmiş) mamul
iplik;
(bb) gipe edilmiş olsun olmasın
bükülebilir polyester parçalı (segmentli) poliüretandan (segmente edilmiş)
mamul iplik;
(cc) önemli bir kısmı alüminyum
yapraklardan veya alüminyum tozuyla kaplanmış olup olmamasına bakılmaksızın plastik
filmden oluşan şeritlerle birleştirilmiş 5605 pozisyonunda yer alan ürünler
(metalize iplikler) (genişliği 5 mm.yi geçmeyen, iki plastik film arasına
renkli veya renksiz bir yapıştırıcı vasıtasıyla sıkıştırılmış olanlar);
(dd) 5605 pozisyonunda yer alan
diğer ürünler;
(ee) cam lifler; ve
(ff) metal lifler.
2. Bu Nota Ek-2'de atıfta
bulunulduğunda, 2 nci sütunda belirtilen koşullar, bir ürünün imalatında
kullanılan menşeli olmayan temel tekstil girdilerine,
(a) ürünün iki veya daha fazla
temel tekstil maddesi içermesi; ve
(b) menşeli olmayan temel tekstil
girdileri birlikte alındığında ağırlığı, kullanılan tüm temel tekstil
maddelerinin toplam ağırlığının yüzde 10'unu geçmemesi
halinde tolerans olarak
uygulanmaz.
Örnek: 51.07 pozisyonunda yer
alan yün ipliği, 55.09 pozisyonundaki devamsız liflerden sentetik iplikler ve
temel tekstil maddelerinden başka maddeler içeren 51.12 pozisyonundaki yünlü
bir kumaş için, Ek-2'de belirtilen şartı sağlamayan menşeli olmayan yün ipliği
veya Ek-2'de belirtilen koşulları karşılamayan menşeli olmayan sentetik iplik
veya her ikisinin kombinasyonu, toplam ağırlığın tüm temel tekstil maddelerinin
ağırlığının yüzde 10'unu geçmemesi şartıyla kullanılabilir.
3. Not 7.2 (b)'ye bağlı
olmaksızın, "gipe edilmiş olsun olmasın bükülebilir polieter parçalı
(segmentli) poliüretandan (segmente edilmiş) mamul iplik" içeren ürünler için,
maksimum tolerans yüzde 20'dir. Ancak menşeli olmayan diğer temel tekstil
girdilerinin oranı yüzde 10'u geçemez.
4. Not 7.2 (b)'ye bağlı
olmaksızın, ürünlerin "önemli bir kısmı alüminyum yapraklardan veya alüminyum
tozuyla kaplanmış olsun olmasın plastik filmden oluşan şeritlerle birleştirilmiş
metalize iplikler (genişliği 5 mm'yi geçmeyen, iki plastik film arasına renkli
veya renksiz bir yapıştırıcı vasıtasıyla sıkıştırılmış olanlar) ihtiva eden
ürünler için bu tolerans en fazla yüzde 30'dur. Ancak menşeli olmayan diğer
temel tekstil girdilerinin oranı yüzde 10'u geçemez.
Not 8 - Belirli tekstil
ürünlerine uygulanan diğer toleranslar
1. Bu Nota Ek-2'de atıfta
bulunulduğunda, söz konusu mamul ürün için 2 no'lu sütunda belirlenen koşulları
karşılamayan astar ve iç astarlar haricindeki menşeli olmayan tekstil
maddeleri, mamulünkinden başka bir pozisyonda yer almaları ve toplam
kıymetlerinin mamulün fabrika çıkış fiyatının yüzde 8'ini aşmaması kaydıyla
kullanılabilirler.
2. 50 ila 63 üncü fasıllarda yer
almayan menşeli olmayan girdiler, dokumaya elverişli madde ihtiva etsinler veya
etmesinler, 50 ila 63 üncü fasıllarda sınıflandırılan tekstil ürünlerinin imalatında
sınırlama olmaksızın kullanılabilirler.
Örnek: Ek-2'de belirtilen bir
koşul belirli bir tekstil ürünü (pantolon gibi) için ipliğin kullanılmasını
öngörüyorsa, bu, menşeli olmayan metal eşyaların (örneğin düğmeler gibi)
kullanımınını engellemez, zira metal öğeler 50 ila 63 üncü fasıllarda
sınıflandırılmamaktadır. Aynı nedenlerle, fermuarlar normalde tekstil içerse
bile menşeli olmayan fermuarların kullanımını engellemez.
3. Ek-2'de belirtilen bir şartın
menşeli olmayan girdilerin azami kıymetini içermesi durumunda, menşeli olmayan
girdilerin kıymetinin hesaplanmasında, 50 ila 63 üncü fasıllarda
sınıflandırılmayan menşeli olmayan girdilerin kıymeti dikkate alınacaktır.
Not 9 - Tarım Ürünleri
Bir Taraf ülkede yetiştirilen
veya hasat edilen Armonize Sistem'in Bölüm II ve 2401 pozisyonunda
sınıflandırılan tarım ürünleri, üçüncü bir ülkeden ithal edilmiş tohumlar, aşı
kalemleri, soğanlar, kökler, atıklar, aşılar, filizler, tomurcuklar veya bitkilerin
diğer canlı parçalarından yetiştirilmiş olsalar bile, o Taraf ülke menşeli
olarak muamele görür.
EK-2
LİSTE
KURALLARI
Sütun 1
Açık tanım
dahil olmak üzere Armonize Sistem sınıflandırması (2017)
Sütun 2
Liste Kuralı
BÖLÜM I
CANLI
HAYVANLAR; HAYVANSAL ÜRÜNLER
Fasıl 1
Canlı
hayvanlar
01.01-01.06
Kullanılan
Fasıl 1'de yer alan hayvanlar tamamıyla elde edilir.
Fasıl 2
Etler ve
yenilen sakatat
02.01-02.10
Kullanılan
Fasıl 1 ve 2'de yer alan tüm girdilerin tamamıyla elde edildiği imalat.
Fasıl 3
Balıklar,
kabuklu hayvanlar, yumuşakçalar ve suda yaşayan diğer omurgasız hayvanlar
03.01-03.08
Kullanılan
Fasıl 3'te yer alan tüm girdilerin tamamıyla elde edildiği imalat.
Fasıl 4
Süt ürünleri;
kuş ve kümes hayvanlarının yumurtaları; doğal bal; tarifenin başka yerinde
belirtilmeyen veya yer almayan yenilebilir hayvansal ürünler
04.01-04.10
- Kullanılan
Fasıl 4'te yer alan tüm girdilerin tamamıyla elde edildiği imalat
ve
- kullanılan
17.01 ve 17.02 pozisyonlarında yer alan menşeli olmayan girdilerin toplam
ağırlığının ürünün ağırlığının % 20'sini geçmeyen imalat.
Fasıl 5
Tarifenin
başka yerinde belirtilmeyen veya yer almayan hayvansal menşeli ürünler
05.01-05.11
Herhangi bir
pozisyonda yer alan menşeli olmayan girdilerden imalat.
BÖLÜM II
BİTKİSEL
ÜRÜNLER
Fasıl 6
Canlı ağaçlar
ve diğer bitkiler; yumrular, kökler ve benzerleri; kesme çiçekler ve süs
yaprakları
06.01-06.04
Kullanılan
Fasıl 6'da yer alan tüm girdilerin tamamıyla elde edildiği imalat.
Fasıl 7
Yenilebilen
sebzeler ve bazı kök ve yumrular
07.01-07.14
Kullanılan
Fasıl 7'de yer alan tüm girdilerin tamamıyla elde edildiği imalat.
Fasıl 8
Yenilen
meyveler ve yenilen sert kabuklu meyveler; turunçgiller ile kavun ve
karpuzların kabukları
08.01-08.14
- Kullanılan
Fasıl 8'de yer alan tüm girdilerin tamamıyla elde edildiği imalat
ve
- kullanılan
17.01 ve 17.02 pozisyonlarında yer alan menşeli olmayan girdilerin toplam ağırlığının
ürünün ağırlığının % 20'sini geçmeyen imalat.
Fasıl 9
Kahve, çay,
Paraguay çayı ve baharatlar
09.01-09.10
Herhangi bir
pozisyonda yer alan girdilerden imalat.
Fasıl 10
Hububat
10.01-10.08
Kullanılan
Fasıl 10'da yer alan tüm girdilerin tamamıyla elde edildiği imalat
Fasıl 11
Değirmencilik
ürünleri; malt; nişasta; inülin; buğday glüteni
11.01-11.09
Kullanılan
Fasıl 10 ve 11'de, 07.01, 07.14, 23.02 ila 23.03 pozisyonlarında veya 0710.10
alt pozisyonunda yer alan tüm girdilerin tamamıyla elde edildiği imalat.
Fasıl 12
Yağlı tohum ve
meyveler; muhtelif tane, tohum ve meyveler; sanayide veya tıpta kullanılan
bitkiler; saman ve kaba yem
12.01-12.14
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat.)
Fasıl 13
Lak, sakızlar,
reçineler ve diğer bitkisel özsu ve hülasalar,
13.01-13.02
Herhangi bir
pozisyonda yer alan menşeli olmayan girdilerden ve kullanılan 17.01 ve 17.02
pozisyonlarında yer alan menşeli olmayan girdilerin toplam ağırlığının ürünün
ağırlığının % 20'sini geçmeyen imalat.
Fasıl 14
Örülmeye
elverişli bitkisel maddeler; tarifenin başka yerinde belirtilmeyen veya yer
almayan bitkisel ürünler
14.01-14.04
Herhangi bir
pozisyonda yer alan girdilerden imalat.
BÖLÜM III
HAYVANSAL VE
BİTKİSEL KATI VE SIVI YAĞLAR VE BUNLARIN PARÇALANMA ÜRÜNLERİ; HAZIR YEMEKLİK
KATI YAĞLAR; HAYVANSAL VEYA BİTKİSEL MUMLAR
Fasıl 15
Hayvansal veya
bitkisel katı ve sıvı yağlar ve bunların parçalanma ürünleri; hazır yemeklik
katı yağlar; hayvansal veya bitkisel mumlar
15.01-15.04
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat.)
15.05-15.06
Herhangi bir
pozisyonda yer alan menşeli olmayan girdilerden imalat.
15.07-15.08
ATPD (Ürünün
yer aldığı alt pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan
girdilerden imalat.)
15.09-15.10
Kullanılan tüm
bitkisel girdilerin tamamıyla elde edildiği imalat.
15.11-15.15
ATPD (Ürünün
yer aldığı alt pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan
girdilerden imalat.)
15.16-15.17
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat.)
15.18-15.19
ATPD (Ürünün
yer aldığı alt pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat.)
15.20
Herhangi bir
pozisyonda yer alan menşeli olmayan girdilerden imalat.
15.21-15.22
ATPD (Ürünün
yer aldığı alt pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan
girdilerden imalat.)
BÖLÜM IV
GIDA SANAYİİ
MÜSTAHZARLARI; MEŞRUBAT, ALKOLLÜ İÇKİLER VE SİRKE; TÜTÜN VEYA TÜTÜN YERİNE
GEÇEN İŞLENMİŞ MADDELER
Fasıl 16
Et, balık,
kabuklu hayvanlar, yumuşakçalar veya diğer su omurgasızlarının müstahzarları
1601.00-1604.18
Fasıl 1, 2, 3
ve 16'da yer alan tüm girdilerin tamamen elde edildiği imalat[1].
1604.19
FD (Ürünün yer
aldığı fasıl dışındaki herhangi bir fasılda yer alan menşeli olmayan
girdilerden imalat.)
1604.20
- Surimi
müstahzarları:
FD (Ürünün yer
aldığı fasıl dışındaki herhangi bir fasılda yer alan menşeli olmayan
girdilerden imalat.)
- Diğerleri:
Fasıl 3 ve
16'da yer alan tüm girdilerin tamamen elde edildiği imalat [2].
1604.31-1605.69
Fasıl 3 ve
16'da yer alan tüm girdilerin tamamen elde edildiği imalat
Fasıl 17
Şeker ve şeker
mamulleri
17.01
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat.)
17.02
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden)
ve kullanılan 11.01 ila 17.01 ve 17.03 pozisyonlarında yer alan menşeli
olmayan girdilerin toplam ağırlığının ürünün ağırlığının % 20'sini geçmeyen
imalat.
17.03
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat.)
17.04
- Beyaz
çikolata:
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden):
kullanılan
Fasıl 4'te yer alan tüm girdilerin tamamıyla elde edildiği; ve
(i) kullanılan
17.01 ve 17.02 pozisyonlarında yer alan menşeli olmayan girdilerin toplam
ağırlığının ürünün ağırlığının % 40'ını geçmeyen; veya
(ii)
kullanılan 17.01 ve 17.02 pozisyonlarında yer alan menşeli olmayan girdilerin
kıymetinin ürünün fabrika çıkış fiyatının % 30'unu geçmeyen imalat.
- Diğerleri:
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden):
-kullanılan Fasıl
4'te yer alan tüm girdilerin tamamıyla elde edildiği; ve
-kullanılan
17.01 ve 17.02 pozisyonlarında yer alan menşeli olmayan girdilerin toplam
ağırlığının ürünün ağırlığının % 40'ını geçmeyen imalat.
Fasıl 18
Kakao ve kakao
müstahzarları
18.01-18.05
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat.)
1806.10
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden)
-kullanılan
Fasıl 4'te yer alan tüm girdilerin tamamıyla elde edildiği; ve
-kullanılan
17.01 ve 17.02 pozisyonlarında yer alan menşeli olmayan girdilerin toplam
ağırlığının ürünün ağırlığının % 40'ını geçmeyen imalat.
1806.20-1806.90
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden) :
(a) kullanılan Fasıl 4'te yer alan tüm
girdilerin tamamıyla elde edildiği; ve
(b) (i) kullanılan 17.01 ve 17.02
pozisyonlarında yer alan menşeli olmayan girdilerin toplam ağırlığının ürünün
ağırlığının % 40'ını geçmeyen; veya
(ii) kullanılan 17.01 ve 17.02
pozisyonlarında yer alan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika
çıkış fiyatının % 30'unu geçmeyen imalat.
Fasıl 19
Hububat, Un,
Nişasta veya Süt Müstahzarları; Pastacılık Ürünleri
19.01-19.05
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden) :
kullanılan
Fasıl 4'te yer alan tüm girdilerin tamamıyla elde edildiği;
kullanılan
Fasıl 2,3 ve 16'da yer alan menşeli olmayan girdilerin toplam ağırlığının
ürünün ağırlığının % 20'sini geçmeyen;
kullanılan
10.06 ve 11.08 pozisyonlarında yer alan menşeli olmayan girdilerin toplam
ağırlığının ürünün ağırlığının % 20'sini geçmeyen;
kullanılan
17.01 ve 17.02 pozisyonlarında yer alan menşeli olmayan girdilerin toplam
ağırlığının ürünün ağırlığının % 40'ını geçmeyen imalat.
Fasıl 20
Sebzeler,
Meyveler, Sert Kabuklu Meyveler ve Bitkilerin Diğer Kısımlarından Elde Edilen
Müstahzarlar
20.01
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat.)
20.02-20.03
Kullanılan
Fasıl 7'de yer alan tüm girdilerin tamamıyla elde edildiği imalat.
20.04-20.09
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat) ve kullanılan 17.01 ve 17.02 pozisyonlarında yer alan menşeli olmayan
girdilerin toplam ağırlığının ürünün ağırlığının % 40'ını geçmeyen imalat.
Fasıl 21
Yenilen
Çeşitli Gıda Müstahzarları
21.01-21.02
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden):
- kullanılan
Fasıl 4'te yer alan tüm girdilerin tamamıyla elde edildiği; ve
- kullanılan
17.01 ve 17.02 pozisyonlarında yer alan menşeli olmayan girdilerin toplam
ağırlığının ürünün ağırlığının % 20'sini geçmeyen imalat.
2103.10
2103.20
2103.90
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat.), bununla beraber, hardal unu, irmiği veya hazır hardal
kullanılabilir.
2103.30
Herhangi bir
pozisyonda yer alan menşeli olmayan girdilerden imalat.
21.04-21.06
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden):
- kullanılan
Fasıl 4'te yer alan tüm girdilerin tamamıyla elde edildiği; ve
- kullanılan
17.01 ve 17.02 pozisyonlarında yer alan menşeli olmayan girdilerin toplam
ağırlığının ürünün ağırlığının % 20'sini geçmeyen imalat.
Fasıl 22
Meşrubat,
Alkollü İçkiler ve Sirke
22.01-22.06
22.07 ve 22.08
pozisyonlarında yer alan menşeli olmayan girdiler hariç, TPD (ürünün yer
aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden):
- kullanılan
0806.10, 2009.61 ve 2009.69 alt pozisyonlarında yer alan tüm girdilerin
tamamen elde edildiği imalat
- kullanılan
Fasıl 4'te yer alan tüm girdilerin tamamıyla elde edildiği; ve
- kullanılan
17.01 ve 17.02 pozisyonlarında yer alan menşeli olmayan girdilerin toplam
ağırlığının ürünün ağırlığının % 20'sini geçmeyen imalat.
22.07
2208 pozisyonu
haricinde, TPD (ürünün yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda
yer alan girdilerden) ve kullanılan Fasıl 10, 0806.10, 2009.61 ve 2009.69 alt
pozisyonlarında yer alan tüm girdilerin tamamen elde edildiği imalat.
22.08-22.09
22.07 ve 22.08
pozisyonları haricinde, TPD (ürünün yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi
bir pozisyonda yer alan girdilerden) ve kullanılan 0806.10, 2009.61 ve
2009.69 alt pozisyonlarında yer alan tüm girdilerin tamamen elde edildiği
imalat.
Fasıl 23
Gıda sanayiinin
kalıntı ve döküntüleri; hayvanlar için hazırlanmış kaba yemler
23.01
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat.)
2302.10-2303.10
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden)
ve kullanılan Fasıl 10'da yer alan menşeli olmayan girdilerin toplam
ağırlığının ürünün ağırlığının % 20'sini geçmeyen imalat.
2303.20-2308.00
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat.)
23.09
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden):
- kullanılan
Fasıl 2 ve 4'te yer alan tüm girdilerin tamamen elde edildiği,
- kullanılan
10.01 ila 10.04, 10.07 ila 10.08 pozisyonlarında, Fasıl 11 ile 23.02 ve 23.03
pozisyonlarında yer alan girdilerin ağırlığının nihai ürünün ağırlığının % 20'sini
geçmeyen,
- kullanılan
17.01 ve 17.02 pozisyonlarında yer alan menşeli olmayan girdilerin toplam
ağırlığının ürünün ağırlığının % 20'sini geçmeyen imalat.
Fasıl 24
Tütün ve tütün
yerine geçen işlenmiş maddeler
24.01
24.01
pozisyonunda yer alan tüm girdilerin tamamen elde edildiği imalat.
2402.10
Herhangi bir
pozisyonda yer alan menşeli olmayan girdilerden, 24.01 pozisyonunda yer alan
menşeli olmayan girdilerin ağırlığının kullanılan Fasıl 24'te yer alan
girdilerin toplam ağırlığının % 30'unu geçmeyen imalat.
2402.20
Ürünün yer
aldığı pozisyon ve 2403.19 alt pozisyonunda yer alan içilen tütün dışındaki
herhangi bir pozisyonda yer alan menşeli olmayan girdilerden ve kullanılan
24.01 pozisyonunda yer alan tüm girdilerin ağırlıkça en az % 10'unun tamamen
elde edildiği imalat.
2402.90
Herhangi bir
pozisyonda yer alan menşeli olmayan girdilerden, 24.01 pozisyonunda yer alan
girdilerin ağırlığının kullanılan Fasıl 24'te yer alan girdilerin toplam
ağırlığının % 30'unu geçmeyen imalat.
24.03
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden)
ve kullanılan 24.01 pozisyonunda yer alan tüm girdilerin ağırlıkça en az % 10'unun
tamamen elde edildiği imalat.
BÖLÜM V
MİNERAL
MADDELER
Bölüm notu: Bu
Bölümdeki yatay işleme kurallarının tanımları için, Ek -1 (Liste Kuralları
için Giriş Notları) Not 5'e bakınız.
Fasıl 25
Tuz; kükürt;
topraklar ve taşlar; alçılar, kireçler ve çimento
25.01-25.30
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat);
veya
AMOG % 70
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış fiyatının
% 70'ini geçmeyen imalat).
Fasıl 26
Metal
cevherleri, cüruf ve kül
26.01-26.21
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat.)
Fasıl 27
Mineral
yakıtlar, mineral yağlar ve bunların damıtılmasından elde edilen ürünler;
bitümenli maddeler; mineral mumlar
27.01-27.09
Herhangi bir
pozisyonda yer alan menşeli olmayan girdilerden imalat.
27.10
3824.99 veya
3826.00 alt pozisyonunda yer alan menşeli olmayan biodizel haricinde, TPD
(ürünün yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan
girdilerden imalat);
veya
27.10
pozisyonunda ve 3824.99 ve 3826.00 alt pozisyonlarında yer alan biodizelin
(hidrojenle muamele edilmiş bitkisel yağ dahil) esterleştirme,
transesterifikasyon veya hidrojenle muamele yoluyla elde edilmesi şartıyla
damıtma veya kimyasal reaksiyona tabii tutulması.
27.11-27.15
Herhangi bir
pozisyonda yer alan menşeli olmayan girdilerden imalat.
BÖLÜM VI
KİMYA SANAYİİ
VE BUNA BAĞLI SANAYİİ ÜRÜNLERİ
Bölüm notu: Bu
Bölümdeki yatay işleme kurallarının tanımları için, Ek -1 (Liste Kuralları
için Giriş Notları) Not 5'e bakınız.
Fasıl 28
Anorganik
kimyasallar; kıymetli metallerin, nadir toprak metallerinin, radyoaktif
elementlerin ve izotoplarının organik veya anorganik bileşikleri
28.01-28.53
ATPD (Ürünün
yer aldığı alt pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan
girdilerden imalat);
Kimyasal bir
reaksiyon, arıtma, karıştırma ve harmanlama, standart girdilerin üretimi,
partikül boyutunda bir değişiklik, izomer ayrımı, veya bioteknolojik işleme
tabii tutulmuş;
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
Fasıl 29
Organik
kimyasallar
2901.10-2905.42
ATPD (Ürünün
yer aldığı alt pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan
girdilerden imalat);
Kimyasal bir
reaksiyon, arıtma, karıştırma ve harmanlama, standart girdilerin üretimi,
partikül boyutunda bir değişiklik, izomer ayrımı, veya bioteknolojik işleme
tabii tutulmuş;
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
2905.43-2905.44
17.02
pozisyonunda ve 3824.60 alt pozisyonunda yer alan menşeli olmayan girdiler
haricinde, TPD (ürünün yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda
yer alan girdilerden imalat).
2905.45
ATPD (Ürünün
yer aldığı alt pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan
girdilerden imalat), bununla beraber, toplam kıymetleri ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 20'sini geçmemesi koşuluyla, ürünle aynı alt pozisyonda yer alan
girdiler kullanılabilir;
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
2905.49-2942
ATPD (Ürünün
yer aldığı alt pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan
girdilerden imalat);
Kimyasal bir
reaksiyon, arıtma, karıştırma ve harmanlama, standart girdilerin üretimi,
partikül boyutunda bir değişiklik, izomer ayrımı, veya bioteknolojik işleme
tabii tutulmuş;
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
Fasıl 30
Eczacılık
ürünleri
30.01-30.06
ATPD (Ürünün
yer aldığı alt pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan
girdilerden imalat);
Kimyasal bir
reaksiyon, arıtma, karıştırma ve harmanlama, standart girdilerin üretimi,
partikül boyutunda bir değişiklik, izomer ayrımı, veya bioteknolojik işleme
tabii tutulmuş;
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
Fasıl 31
Gübreler
31.01-31.04
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat), bununla beraber, toplam kıymetleri ürünün fabrika çıkış fiyatının % 20'sini
geçmemesi koşuluyla, ürünle aynı pozisyonda yer alan girdiler kullanılabilir;
veya
AMOG % 40
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 40'ını geçmeyen imalat).
31.05
- Sodyum
nitrat
- Kalsiyum
siyanamid
- Potasyum
sülfat
- Magnezyum
potasyum sülfat
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat), bununla beraber, toplam kıymetleri ürünün fabrika çıkış fiyatının
(FÇF) % 20'sini geçmemesi koşuluyla, ürünle aynı pozisyonda yer alan girdiler
kullanılabilir;
veya
AMOG % 40
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 40'ını geçmeyen imalat).
-Diğerleri
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat.), bununla beraber, toplam kıymetleri ürünün fabrika çıkış fiyatının
(FÇF) % 20'sini geçmemesi koşuluyla ve kullanılan tüm menşeli olmayan
girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış fiyatının (FÇF) % 50'sini
geçmemesi koşuluyla ürünle aynı pozisyonda yer alan girdiler kullanılabilir;
veya
AMOG % 40
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 40'ını geçmeyen imalat).
Fasıl 32
Debagatte ve
boyacılıkta kullanılan hülasalar; tanenler ve türevleri; boyalar, pigmentler
ve diğer boyayıcı maddeler; müstahzar boyalar ve vernikler; macunlar;
mürekkepler
32.01-32.15
ATPD (Ürünün
yer aldığı alt pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan
girdilerden imalat);
Kimyasal bir
reaksiyon, arıtma, karıştırma ve harmanlama, standart girdilerin üretimi,
partikül boyutunda bir değişiklik, izomer ayrımı, veya bioteknolojik işleme
tabii tutulmuş;
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
Fasıl 33
Uçucu yağlar
ve rezinoitler; parfümeri, kozmetik veya tuvalet müstahzarları
33.01
ATPD (Ürünün
yer aldığı alt pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan
girdilerden imalat);
Kimyasal bir
reaksiyon, arıtma, karıştırma ve harmanlama, standart girdilerin üretimi,
partikül boyutunda bir değişiklik, izomer ayrımı, veya bioteknolojik işleme
tabii tutulmuş;
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
3302.10
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat.), bununla beraber, toplam kıymetleri ürünün fabrika çıkış fiyatının
(FÇF) % 20'sini geçmemesi koşuluyla, 3302.10 alt pozisyonunda yer alan
menşeli olmayan girdiler kullanılabilir;
3302.90
ATPD (Ürünün
yer aldığı alt pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan
girdilerden imalat);
Kimyasal bir
reaksiyon, arıtma, karıştırma ve harmanlama, standart girdilerin üretimi, partikül
boyutunda bir değişiklik, izomer ayrımı, veya bioteknolojik işleme tabii
tutulmuş;
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
33.03
Herhangi bir
pozisyonda yer alan menşeli olmayan girdilerden imalat.
33.04 - 33.07
ATPD (Ürünün
yer aldığı alt pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan
girdilerden imalat);
Kimyasal bir
reaksiyon, arıtma, karıştırma ve harmanlama, standart girdilerin üretimi,
partikül boyutunda bir değişiklik, izomer ayrımı, veya bioteknolojik işleme tabii
tutulmuş;
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
Fasıl 34
Sabunlar,
yüzeyaktif organik maddeler, yıkama müstahzarları, yağlama müstahzarları,
suni mumlar, müstahzar mumlar, temizleme veya bakım müstahzarları, aydınlatma
için kullanılan her türlü mumlar ve benzerleri, model yapmaya mahsus her
türlü patlar, dişçi mumları ve alçı esaslı dişçilik müstahzarları
34.01-34.07
ATPD (Ürünün
yer aldığı alt pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat);
Kimyasal bir
reaksiyon, arıtma, karıştırma ve harmanlama, standart girdilerin üretimi,
partikül boyutunda bir değişiklik, izomer ayrımı, veya bioteknolojik işleme
tabii tutulmuş;
veya
AMOG % 50 (FÇF)
(Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
Fasıl 35
Albüminoid
maddeler, değişikliğe uğramış nişastalar, tutkallar, enzimler
35.01-35.04
Fasıl 4'te yer
alan menşeli olmayan girdiler hariç TPD (ürünün yer aldığı pozisyon dışındaki
herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden imalat).
35.05
11.08
pozisyonunda yer alan menşeli olmayan girdiler hariç TPD (ürünün yer aldığı
pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden imalat).
35.06-35.07
ATPD (Ürünün
yer aldığı alt pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan
girdilerden imalat);
Kimyasal bir
reaksiyon, arıtma, karıştırma ve harmanlama, standart girdilerin üretimi,
partikül boyutunda bir değişiklik, izomer ayrımı, veya bioteknolojik işleme
tabii tutulmuş;
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
Fasıl 36
Patlayıcı
maddeler; pirotekni mamulleri; kibritler; piroforik alaşımlar; bazı ateş
alıcı maddeler
36.01-36.06
ATPD (Ürünün
yer aldığı alt pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan
girdilerden imalat);
Kimyasal bir
reaksiyon, arıtma, karıştırma ve harmanlama, standart girdilerin üretimi,
partikül boyutunda bir değişiklik, izomer ayrımı, veya bioteknolojik işleme
tabii tutulmuş;
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
Fasıl 37
Fotoğrafçılıkta
veya sinemacılıkta kullanılan malzemeler
37.01-37.07
ATPD (Ürünün
yer aldığı alt pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan
girdilerden imalat);
Kimyasal bir
reaksiyon, arıtma, karıştırma ve harmanlama, standart girdilerin üretimi,
partikül boyutunda bir değişiklik, izomer ayrımı, veya bioteknolojik işleme
tabii tutulmuş;
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
Fasıl 38
Muhtelif
kimyasal maddeler
38.01-38.08
ATPD (Ürünün
yer aldığı alt pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan
girdilerden imalat);
Kimyasal bir
reaksiyon, arıtma, karıştırma ve harmanlama, standart girdilerin üretimi,
partikül boyutunda bir değişiklik, izomer ayrımı, veya bioteknolojik işleme
tabii tutulmuş;
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
3809.10
11.08 ve 35.05
pozisyonlarında yer alan menşeli olmayan girdiler hariç TPD (ürünün yer
aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat).
3809.91-3822.00
ATPD (Ürünün
yer aldığı alt pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan
girdilerden imalat);
Kimyasal bir
reaksiyon, arıtma, karıştırma ve harmanlama, standart girdilerin üretimi,
partikül boyutunda bir değişiklik, izomer ayrımı veya bioteknolojik işleme
tabii tutulmuş;
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
38.23
Herhangi bir
pozisyonda yer alan menşeli olmayan girdilerden imalat.
3824.10-3824.50
ATPD (Ürünün
yer aldığı alt pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan
girdilerden imalat);
Kimyasal bir
reaksiyon, arıtma, karıştırma ve harmanlama, standart girdilerin üretimi,
partikül boyutunda bir değişiklik, izomer ayrımı, veya bioteknolojik işleme
tabii tutulmuş;
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat)
3824.60
2905.43 ve
2905.44 alt pozisyonlarında yer alan menşeli olmayan girdiler hariç TPD
(ürünün yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan
girdilerden imalat).
3824.71-3825.90
ATPD (Ürünün
yer aldığı alt pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan
girdilerden imalat);
Kimyasal bir
reaksiyon, arıtma, karıştırma ve harmanlama, standart girdilerin üretimi,
partikül boyutunda bir değişiklik, izomer ayrımı, veya bioteknolojik işleme
tabii tutulmuş;
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat)
38.26
Biodizelin,
transesterifiye işlemi, esterleştirme veya hidrojenle muamele yoluyla elde
edildiği imalat.
BÖLÜM VII
PLASTİKLER VE
MAMULLERİ; KAUÇUK VE MAMULLERİ
Bölüm notu: Bu
Bölümdeki yatay işleme kurallarının tanımları için, Ek -1 (Liste Kuralları
için Giriş Notları) Not 5'e bakınız.
Fasıl 39
Plastik ve
plastikten eşya
39.01-39.15
ATPD (Ürünün
yer aldığı alt pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan
girdilerden imalat);
Kimyasal bir reaksiyon,
arıtma, karıştırma ve harmanlama, standart girdilerin üretimi, partikül
boyutunda bir değişiklik, izomer ayrımı, veya bioteknolojik işleme tabii
tutulmuş;
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat)
39.16-39.19
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat);
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat)
39.20
ATPD (Ürünün
yer aldığı alt pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan
girdilerden imalat);
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat)
39.21-39.22
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat);
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat)
3923.10-3923.50
ATPD (Ürünün
yer aldığı alt pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan
girdilerden imalat);
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat)
3923.90-3925.90
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat);
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat)
39.26
ATPD (Ürünün
yer aldığı alt pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan
girdilerden imalat);
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat)
Fasıl 40
Kauçuk ve
kauçuktan eşya
40.01 - 40.11
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat);
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat)
4012.11-4012.19
ATPD (Ürünün yer
aldığı alt pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat);
veya
Kullanılmış
lastiklerin kaplanması.
4012.20-4017.00
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat);
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat)
BÖLÜM VIII
HAM POSTLAR VE
DERİLER, KÖSELELER, POSTLAR KÜRKLER VE BU MADDELERDEN MAMUL EŞYA; SARACİYE
EŞYASI VE EYER VE KOŞUM TAKIMLARI; SEYAHAT EŞYASI, EL ÇANTALARI VE BENZERİ
MAHFAZALAR; HAYVAN BAĞIRSAĞINDAN MAMUL EŞYA (İPEK BÖCEĞİ BAĞIRSAĞI HARİÇ)
Fasıl 41
Ham postlar,
deriler (kürkler hariç) ve köseleler
41.01-4104.19
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat).
4104.41-4104.49
4104.41 ve
4104.49 alt pozisyonlarında yer alan menşeli olmayan girdiler hariç ATPD
(ürünün yer aldığı alt pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan
girdilerden imalat).
4105.10
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat).
4105.30
ATPD (Ürünün
yer aldığı alt pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan
girdilerden imalat).
4106.21
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat).
4106.22
ATPD (Ürünün
yer aldığı alt pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan
girdilerden imalat).
4106.31
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat).
4106.32-4106.40
ATPD (Ürünün
yer aldığı alt pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan
girdilerden imalat).
4106.91
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat).
4106.92
ATPD (Ürünün
yer aldığı alt pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan
girdilerden imalat).
41.07-41.13
4104.41,
4104.49, 4105.30, 4106.22, 4106.32 ve 4106.92 alt pozisyonlarında yer alan
menşeli olmayan girdiler hariç TPD (ürünün yer aldığı pozisyon dışındaki
herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden imalat). Bununla beraber,
4104.41, 4104.49, 4105.30, 4106.22, 4106.32 veya 4106.92 alt pozisyonlarında
bulunan menşeli olmayan girdiler yeniden tabaklanması işleminden geçerlerse,
kullanılabilirler.
4114.10
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat).
4114.20
4104.41,
4104.49, 4105.30, 4106.22, 4106.32 ve 4106.92 alt pozisyonlarında ve41.07
pozisyonunda yer alan menşeli olmayan girdiler hariç TPD (ürünün yer aldığı
pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden imalat).
Bununla beraber, 4104.41, 4104.49, 4105.30, 4106.22, 4106.32, 4106.92 alt
pozisyonlarında ve 41.07 pozisyonunda bulunan menşeli olmayan girdiler
yeniden tabaklanması işleminden geçerlerse, kullanılabilirler.
41.15
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat).
Fasıl 42
Deri eşya,
saraciye eşyası ve eyer ve koşum takımları, seyahat eşyası, el çantaları ve
benzeri mahfazalar, hayvan bağırsağından mamul eşya (ipek böceği guddesi
hariç)
42.01-42.06
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat);
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat)
Fasıl 43
Kürkler ve
taklit kürkler ile bunların mamulleri
4301.10-4302.20
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat);
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat)
4302.30
ATPD (Ürünün
yer aldığı alt pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan
girdilerden imalat).
43.03-43.04
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat);
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat)
BÖLÜM IX
AĞAÇ VE AHŞAP
EŞYA; ODUN KÖMÜRÜ; MANTAR VE MANTARDAN MAMUL EŞYA; HASIRDAN, SAZDAN VEYA
ÖRÜLMEYE ELVERİŞLİ DİĞER MADDELERDEN MAMULLER; SEPETÇİ VE HASIRCI EŞYASI
Fasıl 44
Ağaç ve ahşap
eşya, odun kömürü
44.01-44.21
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat);
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat)
Fasıl 45
Mantar ve
mantardan eşya
45.01-45.04
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat);
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat)
Fasıl 46
Hasırdan,
sazdan veya örülmeye elverişli diğer maddelerden mamuller; sepetçi ve hasırcı
eşyası
46.01-46.02
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat);
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat)
BÖLÜM X
ODUN VEYA
DİĞER LİFLİ SELÜLOZİK MADDELERİN HAMURLARI; GERİ KAZANILMIŞ KAĞIT VEYA KARTON
(DÖKÜNTÜ, KIRPINTI VE HURDALAR); KAĞIT, KARTON VE MAMULLERİ
Fasıl 47
Odun veya
diğer lifli selülozik maddelerin hamurları, geri kazanılmış kağıt veya karton
(döküntü, kırpıntı ve hurdalar)
47.01-47.07
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat);
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat)
Fasıl 48
Kağıt ve
karton; kağıt hamurundan, kağıttan veya kartondan eşya
48.01-48.23
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat);
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat)
Fasıl 49
Basılı
kitaplar, gazeteler, resimler ve baskı sanayiinin diğer mamulleri; el ve
makine yazısı metinler ve planlar
49.01-49.11
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat);
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat)
BÖLÜM XI
DOKUMAYA
ELVERİŞLİ MADDELER VE BUNLARDAN MAMUL EŞYA
Bölüm notu:
Tekstil girdilerinden yapılan belirli ürünlere uygulanan toleranslar
kapsamında kullanılan terimlerin tanımları için, Ek-1 (Liste Kuralları için
Giriş Notları) Not 6, 7 ve 8'e bakınız.
Fasıl 50
İpek
50.01-50.02
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat).
50.03
- Karde
edilmiş veya taranmış:
İpek
döküntülerinin karde edilmesi veya taranması.
- Diğerleri:
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat).
50.04-50.05
Doğal liflerin
eğrilmesi;
Eğirme ile
birleştirilmiş suni ve sentetik sürekli filament ekstrüzyonu;
Büküm ile
birlikte suni ve sentetik sürekli filamentin ekstrüzyonu;
veya
Herhangi bir
mekanik işlemle birleştirilmiş büküm.
50.06
- İpek ipliği
ve ipek döküntülerinden elde edilen iplikler:
Doğal liflerin
eğrilmesi;
Eğirme ile
birleştirilmiş suni ve sentetik sürekli filament ekstrüzyonu;
Büküm ile
birlikte suni ve sentetik sürekli filamentin ekstrüzyonu;
veya
Herhangi bir
mekanik işlemle birleştirilmiş büküm.
- İpek-böceği
bağırsağı:
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat).
50.07
Dokuma ile
birlikte doğal veya suni ve sentetik kesikli elyafların eğrilmesi;
Dokuma ile
birleştirilmiş suni filament iplik ekstrüzyonu;
Dokuma ile
birlikte bükme veya herhangi bir mekanik işlem;
Boyama ile
birleştirilmiş dokuma;
Dokuma ile
birleştirilmiş iplik boyama;
Baskı ile
birleştirilmiş dokuma;
veya
Baskı
(bağımsız işlem olarak).
Fasıl 51
Yün, ince veya
kaba hayvan kılı, at kılından iplik ve dokunmuş mensucat
51.01-51.05
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat).
51.06-51.10
Doğal liflerin
eğrilmesi;
Eğirme ile
birlikte suni ve sentetik liflerin ekstrüzyonu
veya
Herhangi bir
mekanik işlemle birleştirilmiş büküm.
51.11-51.13
Dokuma ile
birlikte doğal veya suni ve sentetik kesikli elyafların eğrilmesi;
Dokuma ile
birleştirilmiş suni filament iplik ekstrüzyonu;
Boyama ile
birleştirilmiş dokuma;
Dokuma ile
birleştirilmiş iplik boyama;
Baskı ile
birleştirilmiş dokuma;
veya
Baskı
(bağımsız işlem olarak).
Fasıl 52
Pamuk
52.01-52.03
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat).
52.04-52.07
Doğal liflerin
eğrilmesi;
Eğirme ile
birlikte suni ve sentetik liflerin ekstrüzyonu
veya
Herhangi bir
mekanik işlemle birleştirilmiş büküm.
52.08-52.12
Dokuma ile
birlikte doğal veya suni ve sentetik kesikli elyafların eğrilmesi;
Dokuma ile
birleştirilmiş suni filament iplik ekstrüzyonu;
Dokuma ile
birlikte bükme veya herhangi bir mekanik işlem;
Boyama veya
kaplama veya laminasyon ile kombine dokuma;
Dokuma ile
birleştirilmiş iplik boyama;
Baskı ile
birleştirilmiş dokuma
veya
Baskı
(bağımsız işlem olarak).
Fasıl 53
Dokumaya elverişli
diğer bitkisel lifler, kağıt ipliği ve kağıt ipliğinden dokunmuş mensucat
53.01-53.05
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat).
53.06-53.08
Doğal liflerin
eğrilmesi;
Eğirme ile
birlikte suni ve sentetik liflerin ekstrüzyonu
veya
Herhangi bir
mekanik işlemle birleştirilmiş büküm.
53.09-53.11
Dokuma ile
birlikte doğal veya suni ve sentetik kesikli elyafların eğrilmesi;
Dokuma ile
birleştirilmiş suni filament iplik ekstrüzyonu;
Boyama veya
kaplama veya laminasyon ile kombine dokuma;
Dokuma ile
birleştirilmiş iplik boyama;
Baskı ile
birleştirilmiş dokuma;
veya
Baskı
(bağımsız işlem olarak).
Fasıl 54
Sentetik ve
suni filamentler, şeritler ve benzeri sentetik ve suni dokumaya elverişli
maddeler
54.01-54.06
Doğal liflerin
eğrilmesi;
Eğirme ile
birlikte suni ve sentetik liflerin ekstrüzyonu
veya
Herhangi bir
mekanik işlemle birleştirilmiş büküm.
54.07-54.08
Dokuma ile
birlikte doğal veya suni ve sentetik kesikli elyafların eğrilmesi;
Dokuma ile birleştirilmiş
suni filament iplik ekstrüzyonu;
Dokuma ile birleştirilmiş
iplik boyama
Boyama veya
kaplama veya laminasyon ile kombine dokuma
Dokuma ile
birlikte bükme veya herhangi bir mekanik işlem
Baskı ile
birleştirilmiş dokuma
veya
Baskı
(bağımsız işlem olarak).
Fasıl 55
Sentetik ve
suni devamsız lifler
55.01-55.07
Suni ve
sentetik liflerin ekstrüzyonu.
55.08-55.11
Doğal liflerin
eğrilmesi;
Eğirme ile
birlikte suni ve sentetik liflerin ekstrüzyonu
veya
Herhangi bir
mekanik işlemle birleştirilmiş büküm.
55.12-55.16
Dokuma ile
birlikte doğal veya suni ve sentetik kesikli elyafların eğrilmesi;
Dokuma ile
birleştirilmiş suni filament iplik ekstrüzyonu;
Dokuma ile
birlikte bükme veya herhangi bir mekanik işlem;
Boyama veya
kaplama veya laminasyon ile kombine dokuma;
Dokuma ile
birleştirilmiş iplik boyama;
Baskı ile
birleştirilmiş dokuma
veya
Baskı
(bağımsız işlem olarak).
Fasıl 56
Vatka, keçe ve
dokunmamış mensucat; özel iplikler; sicim, kordon, ip, halat ve bunlardan
mamul eşya
56.01
Doğal liflerin
eğrilmesi;
Eğirme ile
birlikte suni ve sentetik liflerin ekstrüzyonu;
Boyama ya da
baskı ile kombine floklama
veya
Kullanılan tüm
menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış fiyatının (FÇF) % 50'sini
geçmemesi koşuluyla, perdahlama, büzülme direnci işlemleri, ısıyla
sertleştirme, kalıcı bitirme gibi en az iki diğer ana hazırlık veya bitirme
işlemi ile kombine edilmiş kaplama, floklama, laminasyon veya metalleştirme.
56.02
- İğne işi
keçe:
Suni ve
sentetik elyafların kumaş oluşumu ile birlikte ekstrüzyonu; bununla beraber:
- 54.02
pozisyonundaki menşeli olmayan polipropilen filamentler;
- 55.03 veya
55.06 pozisyonundaki menşeli olmayan polipropilen lifler; veya
-5501
pozisyonundaki menşeli olmayan polipropilen filament demetlerinin;
denominasyonları
tüm durumlarda 9 desiteksten daha az olan tek katlı filament veya lifleri,
toplam kıymetleri ürünün fabrika çıkış fiyatının (FÇF) % 40'ını aşmamak
koşuluyla kullanılabilir;
veya
Doğal
liflerden yapılmış keçe durumunda tek başına dokunmamış kumaş oluşumu.
- Diğerleri:
Suni ve
sentetik elyafların kumaş oluşumu ile birlikte ekstrüzyonu;
veya
Doğal
liflerden yapılan diğer keçelerde tek başına dokunmamış kumaş oluşumu.
5603.11-5603.14
-Belli bir
yöne doğru veya gelişigüzel gerdirilmiş filamentlerden
veya
-doğal veya
suni ve sentetik kökenli maddeler veya polimerlerden
imalatı
takiben dokunmamış malzemeye yapılan yapıştırma işlemi.
5603.91-5603.94
-Belli bir
yöne doğru veya gelişigüzel gerdirilmiş filamentlerden
veya
- doğal veya
suni ve sentetik kökenli maddeler veya polimerlerden
imalatı
takiben dokunmamış malzemeye yapılan yapıştırma işlemi
5604.10
Dokumaya
elverişli maddelerle kaplanmamış kauçuk ip veya halattan imalat.
5604.90
Doğal liflerin
eğrilmesi;
Eğirme ile
birlikte suni ve sentetik liflerin ekstrüzyonu;
veya
Herhangi bir
mekanik işlemle birleştirilmiş büküm.
56.05
Doğal veya
suni ve sentetik kesikli elyafların eğrilmesi;
Eğirme ile
birlikte suni ve sentetik liflerin ekstrüzyonu;
veya
Herhangi bir
mekanik işlemle birleştirilmiş büküm.
56.06
Eğirme ile
birlikte suni ve sentetik liflerin ekstrüzyonu;
Gimping ile
birlikte büküm;
Doğal veya
suni ve sentetik kesikli elyafların eğrilmesi;
veya
Boyama ile
kombine floklama.
56.07-56.09
Doğal liflerin
eğrilmesi
veya
Eğirme ile
birlikte suni ve sentetik liflerin ekstrüzyonu
Fasıl 57
Halılar ve
diğer dokumaya elverişli maddelerden yer kaplamaları
Fasıl notu: Bu
Fasıldaki ürünlede menşeli olmayan jüt kumaşı destek olarak kullanılabilir.
57.01-57.05
Dokuma veya
tafting ile birleştirilmiş doğal veya suni ve sentetik kesikli liflerin
eğrilmesi;
Dokuma veya
tafting ile birlikte suni ve sentetik filament ipliğin ekstrüzyonu;
Hindistan
cevizi ipliği veya sisal ipliğinden veya jüt ipliğinden veya klasik ring
viskon ipliğinden imalat;
Boyama veya
baskı ile kombine tafting;
Kaplama veya
laminasyon ile birleştirilmiş suni ve sentetik filament ipliğin tafting
edilmesi veya dokuma;
Boyama veya
baskı ile kombine floklama
veya
Suni ve
sentetik liflerin, iğne delme dahil, dokuma olmayan tekniklerle birlikte
ekstrüzyonu.
Fasıl 58
Özel dokunmuş
mensucat; tufte edilmiş dokumaya elverişli mensucat; dantela; duvar halıları;
şeritçi ve kaytancı eşyası; işlemeler
58.01-58.04
Dokuma veya
tafting ile birlikte doğal veya suni ve sentetik devamsız liflerin eğrilmesi;
Dokuma veya
tafting ile birlikte suni ve sentetik filament ipliğin ekstrüzyonu;
Boyama veya
floklama veya kaplama veya laminasyon veya metalleştirme ile kombine dokuma;
Boyama veya
baskı ile kombine tafting;
Boyama veya
baskı ile kombine floklama;
Dokuma ile
birleştirilmiş iplik boyama;
Baskı ile
birleştirilmiş dokuma;
veya
Baskı
(bağımsız işlem olarak).
58.05
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat).
58.06-58.09
Dokuma veya
tafting ile birlikte doğal veya suni ve sentetik devamsız liflerin eğrilmesi;
Dokuma veya
tafting ile birlikte suni ve sentetik filament ipliğin ekstrüzyonu;
Boyama veya
floklama veya kaplama veya laminasyon veya metalleştirme ile kombine dokuma;
Boyama veya
baskı ile kombine tafting;
Boyama veya
baskı ile kombine floklama;
Dokuma ile
birleştirilmiş iplik boyama;
Baskı ile
birleştirilmiş dokuma;
veya
Baskı
(bağımsız işlem olarak).
58.10
Ürünün yer
aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan menşeli olmayan
girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış fiyatının (FÇF) % 50'sini geçmeyen
nakış işleme.
58.11
Dokuma veya
tafting ile birlikte doğal veya suni ve sentetik devamsız liflerin eğrilmesi;
Dokuma veya
tafting ile birlikte suni ve sentetik filament ipliğin ekstrüzyonu;
Boyama veya
floklama veya kaplama veya laminasyon veya metalleştirme ile kombine dokuma;
Boyama veya
baskı ile kombine tafting;
Boyama veya
baskı ile kombine floklama;
Dokuma ile
birleştirilmiş iplik boyama;
Baskı ile
birleştirilmiş dokuma;
veya
Baskı
(bağımsız işlem olarak).
Fasıl 59
Emdirilmiş,
sıvanmış, kaplanmış veya lamine edilmiş dokumaya elverişli mensucat; dokumaya
elverişli maddelerden teknik eşya
59.01
Boyama veya
floklama veya kaplama veya laminasyon veya metalleştirmeyle beraber yapılan
dokuma
veya
Boyamayla veya
baskılamayla beraber yapılan floklama.
59.02
- Ağırlık
itibarıyla içerdiği dokumaya elverişli madde oranı % 90'ı geçmeyenler:
Dokuma işlemi.
- Diğerleri:
Sentetik ve
suni filament ipliklerinin dokumayla beraber yapılan ekstrüzyonu.
59.03
Emdirilme veya
sıvama veya kaplama veya laminasyon veya metalleştirmeyle birleştirilmiş
dokuma;
Baskı ile
birleştirilmiş dokuma
veya
Baskı
(bağımsız işlem olarak).
59.04
Boyama veya
kaplama veya laminasyon veya metalleştirmeyle beraber dokuma. Destek olarak
menşeli olmayan jüt kumaşı kullanılabilir.
veya
Boyama veya
kaplama veya laminasyon veya metalleştirmeyle beraber yapılan dokuma. Destek
olarak menşeli olmayan jüt kumaşı kullanılabilir.
59.05
- Kauçuk,
plastik veya diğer maddeler emdirilmiş, sıvanmış, kaplanmış veya lamine
edilmiş olanlar:
Emdirilme veya
sıvalama veya kaplama veya laminasyon veya metalleştirme ile birleştirilmiş
dokuma, örme veya dokumasız kumaş oluşumu.
- Diğerleri:
Dokuma ile
birlikte doğal veya suni ve sentetik kesikli elyafların eğrilmesi;
Dokuma ile
birleştirilmiş suni ve filament iplik ekstrüzyonu;
Boyama veya
kaplama veya laminasyon ile birleştirilmiş dokuma, örme veya dokumasız kumaş
oluşumu;
Baskı ile
birleştirilmiş dokuma
veya
Baskı
(bağımsız işlem olarak).
59.06
- Örülmüş veya
tığ ile yapılmış olanlar:
Örme/tığ işi
ile birleştirilmiş doğal veya suni ve sentetik devamsız liflerin eğrilmesi;
Örme/kroşe ile
birleştirilmiş suni ve filament iplik ekstrüzyonu;
Kauçuklaştırma
ile birlikte örme veya tığ işi;
veya
Kullanılan tüm
menşeli olmayan girdilerin kiymetinin ürünün fabrika çıkış fiyatının (FÇF) % 50'sini
geçmemesi şartıyla en az iki diğer ana hazırlık veya bitirme işlemi
(kalenderleme, çekme direnci işlemleri, ısıyla sertleştirme, kalıcı bitirme
gibi) ile birlikte kauçuklaştırma.
- Sentetik
filament ipliklerinden mamul diğer
mensucat (ağırlık itibarıyla içerdiği dokumaya elverişli madde oranı %
90'ı geçenler):
Dokuma ile
birlikte suni ve sentetik liflerin ekstrüzyonu.
- Diğerleri:
Boyama veya
kaplama kauçuklama ile birlikte dokuma, örme veya dokumasız işlem;
Dokuma, örme
veya dokuma olmayan işlemlerle birleştirilmiş iplik boyama;
veya
Kullanılan tüm
girdilerin kıyemtinin ürünün fabrika çıkış fiyatının % 50'sini geçmemesi
şartıyla en az iki diğer ana hazırlık veya bitirme işlemi (kalenderleme,
çekme direnci işlemleri, ısıyla sertleştirme, kalıcı bitirme gibi) ile
birlikte kauçuklaştırma.
59.07
Boyama, baskı,
sıvama, emdirilme veya kaplama ile birleştirilmiş dokuma, örme veya dokumasız
kumaş oluşumu;
Boyama veya
baskı ile kombine floklama;
veya
Baskı
(bağımsız işlem olarak).
59.08
- Beyaz alevli
lambalar için emdirilmiş gömlekler:
Boru şeklinde
lamba gömleği için dokunmuş mensucattan imalat.
- Diğerleri:
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat).
59.09-59.11
Dokuma ile
birlikte doğal veya suni ve sentetik
devamsız liflerin eğrilmesi;
Dokuma ile
birlikte suni ve sentetik liflerin ekstrüzyonu;
Boyama veya
kaplama veya laminasyon ile kombine dokuma;
veya
Kullanılan tüm
menşeli olmayan girdilerin kiymetinin ürünün fabrika çıkış fiyatının (FÇF) % 50'sini
geçmemesi koşuluyla, en az iki diğer ana hazırlık veya bitirme işlemi
(perdahlama, büzülme direnci işlemleri, ısıyla sertleştirme, kalıcı bitirme
gibi) ile birlikte kaplama, floklama, laminasyon veya metalleştirme.
Fasıl 60
Örme veya
kroşe eşya
60.01-60.06
Örme/tığ işi
ile birleştirilmiş doğal ve/veya suni ve sentetik devamsız liflerin
eğrilmesi;
Örme/kroşe ile
birleştirilmiş suni ve filament iplik ekstrüzyonu;
Boyama veya
floklama veya kaplama veya laminasyon veya baskı ile birleştirilmiş örme/tığ
işi;
Boyama veya
baskı ile kombine floklama;
Örme/tığ işi
ile birleştirilmiş iplik boyama
veya
Kullanılan
menşeli olmayan bükümsüz/tekstüre olmayan ipliklerin kiymetinin ürünün
fabrika çıkış fiyatının (FÇF) % 50'sini geçmemesi kaydıyla örme/tığ işi ile
birleştirilmiş büküm veya tekstüre.
Fasıl 61
Örme veya
kroşe giyim eşyası ve aksesuarı
61.01-61.17
- Şekline göre
kesilmiş parçalardan veya örülerek şekillendirilmiş, iki veya daha fazla örme
mensucatın dikilmesi veya başka surette birleştirilmesiyle elde edilmiş
olanlar:
Kumaş kesimi
de dahil olmak üzere örme veya tığ işi dahil birleştirme.
- Diğerleri:
Doğal veya
suni ve sentetik devamsız liflerin örme veya tığ işi ile birlikte eğrilmesi;
Örme veya
kroşe ile birleştirilmiş suni ve filament iplik ekstrüzyonu
veya
Tek işlemde
örgü ve birleştirme.
Fasıl 62
Örülmemiş veya
kroşe olmayan giyim eşyası ve aksesuarı
62.01
Kumaş kesimi
de dahil olmak üzere birleştirmeyle birlikte dokuma
veya
Baskıdan önce
kumaş kesmeyi içeren birleştirme (bağımsız işlem olarak).
62.02
- İşlemeli
olanlar:
Kumaş kesimi
de dahil olmak üzere birleştirmeyle birlikte dokuma
veya
Kullanılan
menşeli olmayan işlenmemiş mensucatın kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının (FÇF) % 40'ını geçmemesi koşuluyla işlenmemiş mensucattan imalat.
- Diğerleri:
Kumaş kesimi
de dahil olmak üzere birlestirmeyle birlikte dokuma
veya
Baskıdan önce
kumaş kesmeyi içeren birleştirme (bağımsız işlem olarak).
62.03
Kumaş kesimi
de dahil olmak üzere birleştirmeyle birlikte dokuma
veya
Baskıdan önce
kumaş kesmeyi içeren birleştirme (bağımsız işlem olarak).
62.04
- İşlemeli
olanlar:
Kumaş kesimi
de dahil olmak üzere birleştirmeyle birlikte dokuma
veya
Kullanılan
menşeli olmayan işlenmemiş mensucatın kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 40'ını geçmemesi koşuluyla işlenmemiş mensucattan imalat.
- Diğerleri:
Kumaş kesimi
de dahil olmak üzere birleştirmeyle birlikte dokuma;
veya
Baskıdan önce
kumaş kesmeyi içeren birleştirme (bağımsız işlem olarak).
62.05
Kumaş kesimi
de dahil olmak üzere birleştirmeyle birlikte dokuma;
veya
Baskıdan önce
kumaş kesmeyi içeren birleştirme (bağımsız işlem olarak).
62.06
- İşlemeli
olanlar:
Kumaş kesimi
de dahil olmak üzere birleştirmeyle birlikte dokuma;
veya
Kullanılan
menşeli olmayan işlenmemiş mensucatın kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının (FÇF) % 40'ını geçmemesi koşuluyla işlenmemiş mensucattan imalat.
- Diğerleri:
Kumaş kesimi
de dahil olmak üzere birleştirmeyle birlikte dokuma;
veya
Baskıdan önce
kumaş kesmeyi içeren birleştirme (bağımsız işlem olarak).
62.07-62.08
Kumaş kesimi
de dahil olmak üzere birleştirmeyle birlikte dokuma;
veya
Baskıdan önce
kumaş kesmeyi içeren birleştirme (bağımsız işlem olarak).
62.09
- İşlemeli
olanlar:
Kumaş kesimi
de dahil olmak üzere birleştirmeyle birlikte dokuma;
veya
Kullanılan
menşeli olmayan işlenmemiş mensucatın kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 40'ını geçmemesi koşuluyla işlenmemiş mensucattan imalat.
- Diğerleri:
Kumaş kesimi
de dahil olmak üzere birleştirmeyle birlikte dokuma;
veya
Baskıdan önce
kumaş kesmeyi içeren birlestirme (bağımsız işlem olarak).
62.10
-Alüminyumlu
polyester tabakasıyla kaplanmış mensucattan ateşe dayanıklı eşya:
Kumaş kesimi
de dahil olmak üzere birleştirmeyle birlikte dokuma;
veya
Kullanılan
menşeli olmayan kaplamasız veya laminesiz mensucatin kıymetinin ürünün
fabrika çıkış fiyatının (FÇF) % 40'ını geçmemesi kaydıyla kumaş kesimi de
dahil olmak üzere birleştirilmiş sıvama veya laminasyon.
- Diğerleri:
Kumaş kesimi
de dahil olmak üzere birleştirmeyle birlikte dokuma
veya
Baskıdan önce
kumaş kesmeyi içeren birleştirme (bağımsız işlem olarak).
62.11
- İşlemeli
kadın veya kız giysileri:
Kumaş kesimi
de dahil olmak üzere birlestirmeyle birlikte dokuma;
veya
Kullanılan
menşeli olmayan işlenmemiş mensucatın kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının (FÇF) % 40'ını geçmemesi koşuluyla işlenmemiş mensucattan imalat.
- Diğerleri:
Kumaş kesimi
de dahil olmak üzere birleştirmeyle birlikte dokuma;
veya
Baskıdan önce
kumaş kesmeyi içeren birleştirme (bağımsız işlem olarak).
62.12
- Birlikte
dikilerek veya başka bir şekilde birleştirilerek elde edilen örme veya tığ
işi, şekillendirmek için kesilmiş veya doğrudan şekillendirilmek üzere elde
edilmiş iki veya daha fazla parça örme veya tığ işi kumaş:
Kumaş kesimi
de dahil olmak üzere birleştirmeyle birlikte dokuma;
veya
Baskıdan önce
kumaş kesmeyi içeren birleştirme (bağımsız işlem olarak).
- Diğerleri:
Kumaş kesimi
de dahil olmak üzere birlestirmeyle birlikte dokuma;
veya
Baskıdan önce
kumaş kesmeyi içeren birlestirme (bağımsız işlem olarak).
62.13-62.14
- İşlemeli
olanlar:
Kumaş kesimi
de dahil olmak üzere birlestirmeyle birlikte dokuma;
Kullanılan
menşeli olmayan işlenmemiş mensucatın kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının (FÇF) % 40'ını geçmemesi koşuluyla işlenmemiş mensucattan imalat.
veya
Baskıdan önce
kumaş kesmeyi içeren birleştirme (bağımsız işlem olarak)
- Diğerleri:
Kumaş kesimi
de dahil olmak üzere birlestirmeyle birlikte dokuma;
veya
Baskıdan önce
kumaş kesmeyi içeren birlestirme (bağımsız işlem olarak).
62.15
Kumaş kesimi
de dahil olmak üzere birlestirmeyle birlikte dokuma;
veya
Baskıdan önce
kumaş kesmeyi içeren birlestirme (bağımsız işlem olarak).
62.16
-Alüminyumlu
polyester tabakasıyla kaplanmış mensucattan ateşe dayanıklı eşya:
Kumaş kesimi
de dahil olmak üzere birlestirmeyle birlikte dokuma;
veya
Kullanılan
menşeli olmayan kaplamasız veya laminesiz mensucatin kıymetinin ürünün
fabrika çıkış fiyatının (FÇF) % 40'ını geçmemesi kaydıyla kumaş kesimi de
dahil olmak üzere birleştirilmiş sıvama veya laminasyon.
- Diğerleri:
Kumaş kesimi
de dahil olmak üzere birlestirmeyle birlikte dokuma;
veya
Baskıdan önce
kumaş kesmeyi içeren birlestirme (bağımsız işlem olarak).
62.17
- İşlemeli
olanlar:
Kumaş kesimi
de dahil olmak üzere birlestirmeyle birlikte dokuma;
Kullanılan
işlenmemiş mensucatın kıymetinin ürünün fabrika çıkış fiyatının (FÇF) % 40'ını
geçmemesi koşuluyla işlenmemiş mensucattan imalat
veya
Baskıdan önce
birlestirme (bağımsız işlem olarak).
-Alüminyumlu
polyester tabakasıyla kaplanmış mensucattan ateşe dayanıklı eşya :
Kumaş kesimi
de dahil olmak üzere birleştirmeyle birlikte dokuma
veya
Kullanılan
menşeli olmayan kaplamasız veya laminesiz mensucatin kıymetinin ürünün
fabrika çıkış fiyatının (FÇF) % 40'ını geçmemesi kaydıyla kumaş kesimi de
dahil olmak üzere birleştirilmiş sıvama veya laminasyon.
- Yaka ve kol
ağızları için iç astarlar kesilmiş:
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden),
ve kullanılan tüm girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış fiyatının (FÇF) %
40'ını geçmeyen imalat
- Diğerleri:
Kumaş kesimi
de dahil olmak üzere birleştirmeyle birlikte dokuma.
Fasıl 63
Dokumaya
elverişli maddelerden diğer hazır eşya; takımlar; kullanılmış giyim eşyası ve
dokumaya elverişli maddelerden kullanılmış eşya; paçavralar
63.01-63.04
-Keçeden ve
dokunmamış mensucattan:
Kumaş kesimi
de dahil olmak üzere birleştirmeyle birlikte dokunmamış mensucat oluşturma.
- Diğerleri:
-- İşlemeli
olanlar:
Dokuma veya
örgü veya tığ işi ile birlikte kumaş kesimi de dahil birleştirme;
veya
Kullanılan
menşli olmayan işlemesiz mensucatin kıymetinin ürünün fabrika çıkış fiyatının
(FÇF) % 40'ını geçmemesi şartıyla nakışlı olmayan kumaştan, örme veya tığ işi
hariç, imalat.
-- Diğerleri:
Dokuma veya
örgü veya tığ işi ile birlikte kumaş kesimi de dahil birleştirme.
63.05
Dokuma veya
örgü ile birlikte kumaş kesimi de dahil birleştirmeyle birlikte, suni ve
sentetik liflerin ekstrüzyonu veya doğal veya suni ve sentetik devamsız
liflerin eğrilmesi.
63.06
- Dokunmamış
mensucattan:
Kumaş kesimi
de dahil olmak üzere birleştirmeyle birlikte dokunmamış mensucat olusşurma.
- Diğerleri:
Kumaş kesimi
de dahil olmak üzere birleştirmeyle birlikte dokuma.
63.07
AMOG % 40
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 40'ını geçmeyen imalat).
63.08
Takımı
oluşturacak parçalardan her biri, takım içinde olmaması halinde kendilerine
ayrı ayrı uygulanacak kuralın gereklerini karşılamalıdır. Bununla beraber,
menşeli olmayan eşyalar, toplam kıymetleri takımın fabrika çıkış fiyatının
(FÇF) % 15'ini geçmemek koşuluyla takım içinde yer alabilir.
63.09-63.10
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat).
BÖLÜM XII
AYAKKABILAR,
BAŞLIKLAR, ŞEMSİYELER, GÜNEŞ ŞEMSİYELERİ, BASTONLAR, İSKEMLE BASTONLAR,
KEMERLER, KIRBAÇLAR VE BUNLARIN AKSAMI; HAZIRLANMIŞ TÜYLER VE BUNLARDAN MAMUL
EŞYA; YAPMA ÇİÇEKLER; İNSAN SAÇINDAN MAMUL EŞYA
Fasıl 64
Ayakkabılar,
getrler ve benzeri eşya, bunların aksamı
64.01-64.05
6406
pozisyonundaki iç tabanlara veya diğer taban elemanlarına takılmış menşeli
olmayan yüzler hariç, herhangi bir pozisyondaki menşeli olmayan girdilerden
imalat.
64.06
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat).
Fasıl 65
Başlıklar ve
aksam
65.01-65.07
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat).
Fasıl 66
Şemsiyeler,
güneş şemsiyeleri, bastonlar, iskemle bastonlar, kamçılar, kırbaçlar ve
bunların aksamı
66.01-66.03
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat);
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat)
Fasıl 67
Hazırlanmış
ince ve kalın kuş tüyleri ve bunlardan eşya, yapma çiçekler, insan saçından
eşya
67.01-67.04
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat).
BÖLÜM XIII
TAŞ, ALÇI,
ÇİMENTO, AMYANT, MİKA VEYA BENZERİ MADDELERDEN EŞYA; SERAMİK MAMULLERİ; CAM
VE CAM EŞYA
Fasıl 68
Taş, alçı,
çimento, amyant, mika veya benzeri maddelerden eşya
68.01-68.15
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat);
veya
AMOG % 70
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 70'ini geçmeyen imalat)
Fasıl 69
Seramik
mamulleri
69.01-69.14
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat).
Fasıl 70
Cam ve cam
eşya
70.01-70.09
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat);
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat)
70.10
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat).
70.11
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat);
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat)
70.13
70.10
pozisyonunda yer alan menşeli olmayan girdiler hariç, TPD (ürünün yer aldığı
pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden imalat).
70.14-70.20
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat);
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat)
BÖLÜM XIV
TABİİ VEYA
KÜLTÜR İNCİLERİ, KIYMETLİ VEYA YARI KIYMETLİ TAŞLAR, KIYMETLİ METALLER,
KIYMETLİ METALLERLE KAPLAMA METALLER VE BUNLARDAN MAMUL EŞYA; TAKLİT
MÜCEVHERCİ EŞYASI; METAL PARALAR
Fasıl 71
Tabii veya
kültür inciler, kıymetli veya yarı kıymetli taşlar, kıymetli metaller,
kıymetli metallerle kaplama metaller ve bunlardan mamul eşya, taklit
mücevherci eşyası, metal paralar
71.01-71.05
Herhangi bir
pozisyonda yer alan menşeli olmayan girdilerden imalat.
71.06
-İşlenmemiş
olanlar:
71.06, 71.08
ve 71.10 pozisyonlarında yer alan menşeli olmayan girdiler hariç, TPD (ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat);
71.06, 71.08
ve 71.10 pozisyonlarında yer alan kıymetli metallerin elektroliz, ısıl veya
kimyasal işlemlerle ayrıştırılması;
veya
71.06, 71.08
ve 71.10 pozisyonlarında yer alan menşeli olmayan kıymetli metallerin
birbirleri ile veya ana metaller veya saflaştırma ile füzyonu veya alaşımı.
- Yarı
işlenmiş veya pudra halinde olanlar:
Menşeli
olmayan işlenmemiş kıymetli metallerden imalat.
71.07
Herhangi bir
pozisyonda yer alan menşeli olmayan girdilerden imalat.
71.08
-İşlenmemiş
olanlar:
71.06, 71.08
ve 71.10 pozisyonlarında yer alan menşeli olmayan girdiler hariç, TPD (ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat);
71.06, 71.08
ve 71.10 pozisyonlarında yer alan kıymetli metallerin elektroliz, ısıl veya
kimyasal işlemlerle ayrıştırılması;
veya
71.06, 71.08
veya 71.10 pozisyonlarında yer alan menşeli olmayan kıymetli metallerin
birbirleri ile veya ana metaller veya saflaştırma ile füzyonu veya alaşımı.
- Yarı
işlenmiş veya pudra halinde olanlar:
Menşeli
olmayan işlenmemiş kıymetli metallerden imalat.
71.09
Herhangi bir
pozisyonda yer alan menşeli olmayan girdilerden imalat.
71.10
-İşlenmemiş
olanlar:
71.06, 71.08
ve 71.10 pozisyonlarında yer alan menşeli olmayan girdiler hariç, TPD (ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat);
71.06, 71.08
ve 71.10 pozisyonlarında yer alan kıymetli metallerin elektroliz, ısıl veya
kimyasal işlemlerle ayrıştırılması;
veya
71.06, 71.08
veya 71.10 pozisyonlarında yer alanmenşeli olmayan kıymetli metallerin
birbirleri ile veya ana metaller veya saflaştırma ile füzyonu veya alaşımı.
- Yarı
işlenmiş veya pudra halinde olanlar:
Menşeli
olmayan işlenmemiş kıymetli metallerden imalat.
71.11
Herhangi bir
pozisyonda yer alan menşeli olmayan girdilerden imalat.
71.12-71.18
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat).
BÖLÜM XV
ADİ METALLER
VE ADİ METALLERDEN EŞYA
Fasıl 72
Demir ve çelik
72.01-72.06
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat).
72.07
72.06
pozisyonunda yer alan menşeli olmayan girdiler hariç, TPD (ürünün yer aldığı
pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden imalat).
72.08-72.17
72.08 ila
72.17 pozisyonlarında yer alan menşeli olmayan girdiler hariç, TPD (ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat).
72.18
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat).
72.19-72.23
72.19 ila
72.23 pozisyonlarında yer alan menşeli olmayan girdiler hariç TPD (ürünün yer
aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat).
72.24
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat).
72.25-72.29
72.25 ila
72.29 pozisyonlarında yer alan menşeli olmayan girdiler hariç, TPD (ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat).
Fasıl 73
Demir veya
çelikten eşya
7301.10
72.08 ila
72.17 posizyonlarında yer alan menşeli olmayan girdiler hariç, FD (ürünün yer
aldığı fasıl dışındaki herhangi bir fasılda yer alan menşeli olmayan
girdilerden imalat).
7301.20
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat).
73.02
72.08 ila
72.17 posizyonlarında yer alan menşeli olmayan girdiler hariç, FD (ürünün yer
aldığı fasıl dışındaki herhangi bir fasılda yer alan menşeli olmayan
girdilerden imalat).
73.03
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat).
73.04-73.06
72.13 ila
72.17, 72.21 ila 72.23 ve 72.25 ila 72.29 posizyonlarında yer alan menşeli
olmayan girdiler hariç, FD (ürünün yer aldığı fasıl dışındaki herhangi bir
fasılda yer alan menşeli olmayan girdilerden imalat).
73.07
- Demir veya
çelikten boru bağlantı parçaları:
Menşeli olmayan
dövme şeritler hariç, TPD (ürünün yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir
pozisyonda yer alan girdilerden imalat); bununla beraber, kullanılan menşeli
olmayan dövme şeritlerin kıymeti ürünün fabrika çıkış fiyatının % 50'sini
geçmediği takdirde, kullanılabilir.
- Diğerleri:
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat).
73.08
7301.20 alt
pozisyonunda yer alan menşeli olmayan girdiler hariç, TPD (ürünün yer aldığı
pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden imalat).
7309.00-7315.19
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat).
7315.20
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden);
ve
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat)
7315.81-7326.90
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat).
Fasıl 74
Bakır ve bakırdan
eşya
74.01-74.02
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat).
74.03
Herhangi bir
pozisyonda yer alan menşeli olmayan girdilerden imalat.
74.04-74.07
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat).
74.08
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden)
ve
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat)
74.09-74.19
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat).
Fasıl 75
Nikel ve
nikelden eşya
75.01
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat).
75.02
Herhangi bir
pozisyonda yer alan menşeli olmayan girdilerden imalat.
75.03-75.08
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat).
Fasıl 76
Alüminyum ve
alüminyumdan eşya
76.01
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden),
ve
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat)
veya
Alaşımsız
alüminyum veya alüminyum döküntü ve hurdalarından elektroliz veya termal
işlem yoluyla imalat.
76.02
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat).
76.03-76.16
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden),
ve
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).[3]
Fasıl 78
Kurşun ve
kurşundan eşya
7801.10
Herhangi bir
pozisyonda yer alan menşeli olmayan girdilerden imalat.
7801.91-7806.00
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat).
Fasıl 79
Çinko ve
çinkodan eşya
79.01-79.07
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat).
Fasıl 80
Kalay ve
kalaydan eşya
80.01-80.07
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat).
Fasıl 81
Diğer adi
metaller; sermetler; bunlardan mamul eşya
81.01-81.13
Herhangi bir
pozisyonda yer alan menşeli olmayan girdilerden imalat.
Fasıl 82
Adi
metallerden aletler, bıçakçı eşyası ve sofra takımları, adi metallerden
bunların aksam ve parçaları
8201.10-8205.70
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden);
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
8205.90
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat.); bununla beraber, 8205 pozisyonunda yer alan menşeli olmayan
aletler, toplam kıymetleri takım halindeki ürünün fabrika çıkış fiyatının % 15'ini
geçmemek koşuluyla takıma dahil edilebilir.
82.06
8202 ila 8205
pozisyonları dışındaki TPD (Ürünün yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir
pozisyonda yer alan girdilerden imalat). Bununla beraber, 8202 ila 8205
pozisyonlarındaki aletler, toplam kıymetleri takım halindeki ürünün fabrika
çıkış fiyatının (FÇF) % 15'ini geçmemek koşuluyla takıma dahil edilebilir.
82.07-82.15
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden);
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
Fasıl 83
Adi
metallerden çeşitli eşya
83.01-83.11
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden);
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
BÖLÜM XVI
MAKİNALAR VE
MEKANİK CİHAZLAR; ELEKTRİK MALZEMELERİ; BUNLARIN AKSAM VE PARÇALARI; SES
KAYDEDİCİLER VE KAYDEDİLEN SESİ TEKRAR VERMEYE MAHSUS CİHAZLAR, TELEVİZYON
GÖRÜNTÜ VE SES KAYDEDİCİLERİ VE KAYDEDİLEN GÖRÜNTÜ VE SESİ TEKRAR VERMEYE MAHSUS
CİHAZLAR; BUNLARIN AKSAM, PARÇA VE TEFERRUATLARI
Fasıl 84
Nükleer
reaktörler, kazanlar, makineler, mekanik cihazlar ve aletler; bunların aksam
ve parçaları
84.01-84.06
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden);
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
84.07-84.08
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
84.09-84.12
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden);
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat)
8413.11-8415.10
ATPD (Ürünün
yer aldığı alt pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan
girdilerden);
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
8415.20
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden);
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
8415.81-8415.90
ATPD (Ürünün
yer aldığı alt pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden);
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
84.16-84.20
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden),
veya
AMOG % 50 (FÇF)
(Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
84.21
ATPD (Ürünün
yer aldığı alt pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan
girdilerden),
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
84.22-84.24
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden),
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
84.25-84.30
84.31
pozisyonunda yer alan menşeli olmayan girdiler hariç, TPD (ürünün yer aldığı
pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden),
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
84.31-84.43
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden),
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
84.44-84.47
84.48
pozisyonunda yer alan menşeli olmayan girdiler hariç, TPD (ürünün yer aldığı
pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden),
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
84.48-84.55
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden),
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
84.56-84.65
84.66
pozisyonunda yer alan menşeli olmayan girdiler hariç, TPD (ürünün yer aldığı
pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden),
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
84.66-84.68
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden);
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
84.70-84.72
84.73
pozisyonunda yer alan menşeli olmayan girdiler hariç, TPD (ürünün yer aldığı
pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden);
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
84.73-84.78
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden);
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
8479.10-8479.40
ATPD (Ürünün
yer aldığı alt pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan
girdilerden);
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
8479.50
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden);
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
8479.60-8479.82
ATPD (Ürünün
yer aldığı alt pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan
girdilerden);
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
8479.89
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden);
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
8479.90
ATPD (Ürünün
yer aldığı alt pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan
girdilerden);
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
84.80
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden);
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
84.81
ATPD (Ürünün
yer aldığı alt pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan
girdilerden),
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
84.82-84.87
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden),
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
Fasıl 85
Makine ve
cihazlar ve bunların aksam ve parçaları; ses kaydetmeye ve kaydedilen sesi
tekrar vermeye mahsus cihazlar; televizyon görüntü ve seslerinin
kaydedilmesine ve kaydedilen görüntü ve sesin tekrar verilmesine mahsus
cihazlar ve bunların aksam, parça ve aksesuarları
85.01-85.02
85.03
pozisyonunda yer alan menşeli olmayan girdiler hariç, TPD (ürünün yer aldığı
pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden);
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
85.03-85.06
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden);
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
85.07
87.02, 87.03
ve 87.04 pozisyonlarında yer alan vasıtaların itilmesi için birincil elektrik
gücü kaynağı olarak kullanılan türde ve genellikle "pil paketleri"
olarak anılan bir veya daha fazla pil hücresi veya pil modülü içeren
akümülatörler ve bunları kendi aralarında birbirine bağlayacak devreler,
Menşeli
olmayan aktif katot girdileri hariç, TPD (ürünün yer aldığı pozisyon
dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden);
veya
AMOG % 30
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 30'unu geçmeyen imalat)[4].
87.02, 87.03
ve 87.04 pozisyonlarında yer alan vasıtaların itici gücü için birincil
elektrik gücü kaynağı olarak kullanılan türde bir elektrik akümülatörüne
dahil edilmesi amaçlanan pil hücreleri, pil modülleri ve bunların parçaları
Menşeli
olmayan aktif katot girdileri hariç, TPD (ürünün yer aldığı pozisyon
dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden);
veya
AMOG % 35
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 35'ini geçmeyen imalat).[5]
- Diğerleri:
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden);
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
85.08-85.18
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden);
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
85.19-85.21
85.22 pozisyonunda
yer alan menşeli olmayan girdiler hariç, TPD (ürünün yer aldığı pozisyon
dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden);
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
85.22-85.23
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden);
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
85.25-85.27
85.29
pozisyonunda yer alan menşeli olmayan girdiler hariç, TPD (ürünün yer aldığı
pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden);
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
85.28-85.34
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden);
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
85.35-85.37
85.38
pozisyonunda yer alan menşeli olmayan girdiler hariç, TPD (ürünün yer aldığı
pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden);
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
8538.10-8541.90
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden);
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
8542.31-8542.39
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden);
Menşeli
olmayan girdilerin difüzyon işlemi görmesi;
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
8542.90-8543.90
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden);
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
85.44-85.48
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
BÖLÜM XVII
NAKİL VASITALARI
Fasıl 86
Demiryolu ve
benzeri hatlara ait taşıtlar ve malzemeler ve bunların aksam ve parçaları;
her türlü mekanik (elektro mekanik olanlar dahil) trafik sinyalizasyon
cihazları
86.01-86.09
86.07
pozisyonunda yer alan menşeli olmayan girdiler hariç, TPD (ürünün yer aldığı
pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden);
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
Fasıl 87
Demiryolu ve
benzeri hatlara ait taşıtlar ve malzemeler hariç, taşıtlar ve bunların aksam,
parça ve aksesuarları
87.01
AMOG % 45
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 45'ini geçmeyen imalat).
87.02-87.04
- harici
elektrik güç kaynağına takılarak şarj edilebilen tahrik motorları olarak hem
içten yanmalı pistonlu motor hem de elektrik motoruna sahip vasıtalar
("fişli hibrit");
- tahrik için sadece elektrik motorlu
vasıtalar
AMOG % 45
(Kullanılan tüm girdilerin azami kıymetinin)
ürünün fabrika çıkış fiyatının (FÇF) % 45'ini geçmeyen imalat;
ve
Aracın
itilmesi için birincil elektrik gücü kaynağı olarak kullanılan türden 85.07
pozisyonundaki pil takımları menşeli olmalıdır[6].
- Diğerleri:
AMOG % 45
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 45'ini geçmeyen imalat)[7].
87.05-87.07
AMOG % 45
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 45'ini geçmeyen imalat)
87.08-87.11
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden),
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat)
87.12
AMOG % 45
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 45'ini geçmeyen imalat)
87.13-87.16
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden),
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat)
Fasıl 88
Hava
taşıtları, uzay taşıtları ve bunların aksam ve parçaları
88.01-88.05
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden),
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat)
Fasıl 89
Gemiler,
botlar ve suda yüzen araçlar
89.01-89.08
FD (Ürünün yer
aldığı fasıl dışındaki herhangi bir fasılda yer alan menşeli olmayan
girdilerden imalat),
veya
AMOG % 40
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 40'ını geçmeyen imalat).
BÖLÜM XVIII
OPTİK ALET VE
CİHAZLAR, FOTOĞRAF, SİNEMA, ÖLÇÜ, KONTROL, AYAR ALET VE CİHAZLARI, TIBBİ VEYA
CERRAHİ ALET VE CİHAZLAR; SAATÇİ EŞYASI; MÜZİK ALETLERİ; BUNLARIN AKSAM, PARÇA
VE AKSESUARLARI
Fasıl 90
Optik alet ve
cihazlar, fotoğraf, sinema, ölçü, kontrol, ayar alet ve cihazları, tıbbi veya
cerrahi alet ve cihazlar; bunların aksam, parça ve aksesuarları
9001.10-9001.40
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden),
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
9001.50
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden);
Aşağıdaki
işlemlerden birinin yapıldığı imalat:
-yarı mamul
merceğin, bir çift gözlük üzerine monte edilmesi amaciyla optik düzeltici
güçle bitmiş bir oftalmik merceğe yüzey kaplaması;
-görüşü
iyileştirmek ve kullanıcının korunmasını sağlamak için uygun işlemlerle
lensin kaplanması;
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
9001.90-9033.00
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden),
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
Fasıl 91
Saatler ve
bunların aksam ve parçaları
91.01-91.14
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden),
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
Fasıl 92
Müzik
aletleri; bunların aksam, parça ve aksesuarları
92.01-92.09
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
BÖLÜM XIX
SİLAHLAR VE
MÜHİMMAT; BUNLARIN AKSAM, PARÇA VE AKSESUARI
Fasıl 93
Silahlar ve
mühimmat; bunların aksam, parça ve aksesuarları
93.01-93.07
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
BÖLÜM XX
MUHTELİF MAMUL
EŞYA
Fasıl 94
Mobilyalar;
yatak takımları ve benzeri doldurulmuş eşya; tarifenin başka yerinde
belirtilmeyen veya yer almayan aydınlatma cihazları; reklam lambaları, ışıklı
tabelalar, ışıklı isim plakaları ve benzerleri; prefabrik yapılar
94.01-94.06
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden);
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
Fasıl 95
Oyuncaklar,
oyun ve spor malzemeleri; bunların aksam, parça ve aksesuarları
95.03-95.08
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden);
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
Fasıl 96
Çeşitli mamul
eşyalar
96.01-96.04
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden);
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
96.05
Takımı
oluşturacak parçalardan her biri, takım içinde olmaması halinde kendilerine
ayrı ayrı uygulanacak kuralın gereklerini karşılamalıdır. Bununla beraber,
menşeli olmayan eşyalar, toplam kıymetleri takımın fabrika çıkış fiyatının
(FÇF) % 15'ini geçmemek koşuluyla takım içinde yer alabilir.
96.06-9608.40
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden);
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
9608.50
Takımı
oluşturacak parçalardan her biri, takım içinde olmaması halinde kendilerine
ayrı ayrı uygulanacak kuralın gereklerini karşılamalıdır. Bununla beraber,
menşeli olmayan eşyalar, toplam kıymetleri takımın fabrika çıkış fiyatının
(FÇF) % 15'ini geçmemek koşuluyla takım içinde yer alabilir.
9608.60-96.20
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden);
veya
AMOG % 50
(FÇF) (Kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış
fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
BÖLÜM XXI
SANAT
ESERLERİ, KOLEKSİYON EŞYASI VE ANTİKALAR
Fasıl 97
Sanat
eserleri, koleksiyon eşyası ve antikalar
97.01-97.06
TPD (Ürünün
yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden
imalat).
EK- MENŞE 2A
MENŞE KOTALARI VE EK-2'DEKİ LİSTE
KURALLARININ ALTERNATİFLERİ
Ortak hükümler
1. Aşağıdaki tablolarda
listelenen ürünler için, ilgili menşe kuralları, yürürlükteki yıllık kota
sınırları dahilinde, Ek-2'de belirtilenlere alternatiftir.
2. Bu Ek uyarınca yapılan bir
menşe beyanı şu ifadeyi içermelidir: "Menşe kotaları - Ek-MENŞE 2A'ya
uygun menşeli ürün"
3. Bu Ek'te atıfta bulunulan
miktarlar, Birleşik Krallık'ta ve Türkiye'de, Birleşik Krallık ve Türkiye'deki
geçerli mevzuat kapsamında, etkin yönetim için uygun görülen tüm idari işlemleri
gerçekleştirecek olan gümrük idaresi tarafından yönetilir.
4. İthalatçı Taraf ülke menşe
kotalarını ilk gelen ilk alır esasına göre yönetecek ve bu menşe kotalarına
girilen ürünlerin miktarını, o Taraf ülkenin ithalatlarına göre
hesaplayacaktır.
Alüminyum ürünler için yıllık
kota tahsisi [8]
Tablo
1 - 14 Nisan 2021'den 31 Aralık 2023'e kadar uygulanacak kotalar
Armonize
Sistem sınıflandırması (2017)
Ürün
tanımı
Alternatif
liste kuralı
Türkiye'den
Birleşik Krallık'a ihracat için yıllık kota
(net
ağırlık)
Birleşik
Krallık'tan Türkiye'ye ihracat için yıllık kota
(net
ağırlık)
76.03, 76.04, 76.06,
76.08-76.16 76.03, 76.04, 76.06,
76.08-76.16
Alüminyum ürünler ve
alüminyumdan eşya (alüminyum tel ve alüminyum folyo hariç)
TPD (ürünün yer aldığı pozisyon
dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden imalat)
7500 ton
7500 ton
76.05
Alüminyum tel
76.04 pozisyonunda yer alan
menşeli olmayan girdiler haricinde, TPD (ürünün yer aldığı pozisyon dışındaki
herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden imalat)
76.07
Alüminyum folyo
76.06 pozisyonunda yer alan
menşeli olmayan girdiler haricinde, TPD (ürünün yer aldığı pozisyon dışındaki
herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden imalat)
Tablo
2 -1 Ocak 2024'ten 31 Aralık 2026'ya kadar uygulanacak kotalar
Armonize
Sistem sınıflandırması (2017)
Ürün
tanımı
Alternatif
liste kuralı
Türkiye'den
Birleşik Krallık'a ihracat için yıllık kota
(net
ağırlık)
Birleşik
Krallık'tan Türkiye'ye ihracat için yıllık kota
(net
ağırlık)
76.03, 76.04, 76.06, 76.08-76.16
76.03, 76.04, 76.06, 76.08-76.16
Alüminyum ürünler ve
alüminyumdan eşya (alüminyum tel ve alüminyum folyo hariç)
TPD (ürünün yer aldığı pozisyon
dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden imalat)
7500 ton
7500 ton
76.05
Aluminyum tel
76.04 pozisyonunda yer alan
menşeli olmayan girdiler haricinde, TPD (ürünün yer aldığı pozisyon dışındaki
herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden imalat)
76.07
Aluminyum folyo
76.06 pozisyonunda yer alan
menşeli olmayan girdiler haricinde, TPD (ürünün yer aldığı pozisyon dışındaki
herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden imalat)
Tablo
3- 1 Ocak 2027'den sonra uygulanacak kotalar
Armonize
Sistem sınıflandırması (2017)
Ürün
tanımı
Alternatif
liste kuralı
Türkiye'den
Birleşik Krallık'a ihracat için yıllık kota
(net
ağırlık)
Birleşik
Krallık'tan Türkiye'ye ihracat için yıllık kota
(net
ağırlık)
76.04
Aluminyumdan çubuklar ve
profiller
TPD (ürünün yer aldığı pozisyon
dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden imalat)
7500 ton
7500 ton
76.06
Aluminyum saclar, levhalar,
şeritler (kalınlığı 0,2 mm. yi geçenler):
TPD (ürünün yer aldığı pozisyon
dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden imalat)
76.07
Aluminyum folyo
76.06 pozisyonunda yer alan
menşeli olmayan girdiler haricinde, TPD (ürünün yer aldığı pozisyon dışındaki
herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden imalat)
Tablo 3'teki aluminyum ürün
kotalarının gözden geçirilmesi
1. Ortak Komite, Tablo 3'te yer
alan alüminyum kotalarını, bu Anlaşmanın yürürlüğe girmesinden itibaren en
erken beş yıl sonra ve bu paragrafta atıfta bulunulan herhangi bir gözden
geçirmenin tamamlanmasından itibaren en erken beş yıl sonra gözden geçirir.
2. Birinci paragrafta atıfta
bulunulan gözden geçirme, her iki Taraf ülkedeki piyasa koşullarına ilişkin
mevcut bilgiler ve ilgili ürünlerin ithalatı ve ihracatına ilişkin bilgiler
temelinde yapılacaktır.
3. Ortak Komite, birinci paragraf
uyarınca yürütülen bir gözden geçirmenin sonucuna dayanarak, Tablo 3'te bulunan
alüminyum kapsamında, kotaların miktarını artırma veya kotaları koruma,
kapsamını değiştirme veya ürünler arasında herhangi bir paylaştırma veya
değiştirme kararı alabilir.
EK-MENŞE 2B (21.02.2024
/ 32467 sayılı R.G. ile değişik. Yürürlük 1/1/2024 tarihinden geçerli olmak
üzere yayımı tarihi) MÜLGA HALİ
ELEKTRİKLİ AKÜMÜLATÖRLER VE
ELEKTRİKLİ VASITALAR İÇİN GEÇİCİ LİSTE KURALLARI
Bölüm
1 - 14 Nisan 2021 tarihinden 31 Aralık 2026 tarihine kadar geçerli olan geçici
liste kuralları (diğer bir deyişle ürüne özel kurallar).
Aşağıda yer alan 1 inci sütunda listelenen ürünler
için, 2 nci sütunda listelenen liste kuralı, 14 Nisan 2021 tarihinden 31 Aralık
2026 tarihine kadar geçerli olacaktır.
Sütun 1
Ürün
tanımını içeren Armonize Sistem sınıflandırması (2017)
Sütun 2
14 Nisan
2021 tarihinden 31 Aralık 2026 tarihine kadar geçerli olan liste kuralı
85.07
87.02, 87.03 ve 87.04
pozisyonlarında yer alan vasıtaların itilmesi için birincil elektrik gücü kaynağı
olarak kullanılan türde ve genellikle "pil paketleri" olarak anılan
bir veya daha fazla pil hücresi veya pil modülü içeren akümülatörler ve
bunları kendi aralarında birbirine bağlayacak devreler
ATPD (ürünün yer aldığı alt
pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden),
Menşeli olmayan pil hücrelerinden
veya pil modüllerinden pil paketlerinin montajı;
veya
AMOG % 70 (FÇF) (kullanılan
menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış fiyatının % 70'ini
geçmeyen imalat).
- 87.02, 87.03 ve 87.04
pozisyonlarında yer alan taşıtların itici gücü için birincil elektrik gücü
kaynağı olarak kullanılan türde bir elektrik akümülatörüne dahil edilmek
üzere tasarlanmış pil hücreleri, pil modülleri ve bunların parçaları
TPD (ürünün yer aldığı pozisyon
dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden),
veya
AMOG % 70 (FÇF) (kullanılan
menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış fiyatının % 70'ini
geçmeyen imalat).
87.02-87.04
- harici elektrik güç kaynağına ('hibrit')
takılarak şarj edilebilenler dışında tahrik için motor olarak hem içten
yanmalı motor hem de elektrik motoru olan vasıtalar;
- harici elektrik güç kaynağına takılarak şarj
edilebilen tahrik motorları olarak hem içten yanmalı pistonlu motor hem de
elektrik motoruna sahip vasıtalar ("fişli hibrit");
-
tahrik için sadece elektrik motorlu vasıtalar
AMOG % 60 (FÇF) (kullanılan
menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış fiyatının % 60'ını
geçmeyen imalat).
Bölüm
3 - 8507 pozisyonu için liste kurallarının gözden geçirilmesi
1. Ortak
Komite, Ek-2'de yer alan, 1 Ocak 2027 tarihinden itibaren geçerli olan 8507
pozisyonu için liste kurallarını bu Anlaşmanın yürürlüğe girmesinden itibaren
en erken dört yıl sonra, gözden geçirir.
2.
Birinci paragrafta atıfta bulunulan gözden geçirme, her iki Taraftaki, yeterli
ve uygun menşeli malzemelerin mevcudiyeti, arz ve talep arasındaki denge ve
diğer ilgili bilgiler gibi, piyasa koşullarına ilişkin mevcut bilgiler esas
alınarak yapılacaktır.
3. Ortak
Komite, birinci paragraf uyarınca yürütülen gözden geçirmenin sonuçlarına
dayanarak, 8507 pozisyonu için Ek-2'de yer alan, 1 Ocak 2027 tarihinden
itibaren geçerli olan liste kurallarının değiştirilmesi için karar alabilir."
EK-3
TEDARİKÇİ BEYANI
1. Tedarikçi beyanı, bu Ek'te
belirtilen hususları içerir.
2. 3 üncü hususta atıfta
bulunulan durumlar dışında, tedarikçi beyanı, tedarikçi tarafından İlave 1'de
belirtilen belgedeki her ürün sevkiyatı için ayrı ayrı düzenlenir ve faturaya
veya eşyanın teşhis edilebilmesini sağlayacak derecede söz konusu eşyayı ayrıntılı
olarak tanımlayan herhangi bir belgeye iliştirilir.
3. Bir tedarikçinin bir Tarafta
gerçekleştirilen üretimin belirli bir süre sabit kalmasının beklendiği ürünleri
düzenli olarak belirli bir müşteriye tedarik etmesi durumunda, söz konusu
tedarikçi, bu ürünlerin müteakip sevkiyatlarını kapsayacak şekilde tek bir
tedarikçi beyanı hazırlayabilir ("uzun dönem tedarikçi beyanı"). Uzun dönem
tedarikçi beyanı, normalde beyanın düzenlendiği tarihten itibaren iki yıla
kadar geçerlidir. Beyanın yapıldığı Taraf ülkenin gümrük idaresi, daha uzun
sürelerin kullanılabileceği koşulları belirleyebilir. Uzun dönem tedarikçi
beyanı, tedarikçi tarafından İlave 2'de belirtilen belge üzerine yapılır ve
eşyanın teşhis edilebilmesini sağlayacak derecede söz konusu eşyayı ayrıntılı
olarak tanımlar. Uzun dönem tedarikçi beyanının tedarik edilen ürünler için
geçerliliğini yitirmesi durumunda, tedarikçi, alıcıyı derhal bilgilendirir.
4. Beyanı düzenleyen tedarikçi,
beyanın düzenlendiği Taraf ülkenin gümrük makamlarının talebi üzerine, beyanda
verilen bilgilerin doğruluğunu kanıtlayan tüm gerekli belgeleri sunmaya her an
hazır olur.
İLAVE 1
TEDARİKÇİ BEYANI
Metni aşağıda belirtilen
tedarikçi beyanı dipnotlara uygun olarak yapılmalıdır. Ancak dipnotlar beyanda
tekrar edilmez.
TEDARİKÇİ BEYANI
Aşağıda imzası bulunan, ekli
belge kapsamındaki ürünlerin tedarikçisi olarak ben,
1. Aşağıda ……….…… [İlgili Taraf
ülkenin adını belirtin] menşeli olmayan girdilerin, bu ürünleri imal etmek
için ………..……'de [İlgili Taraf ülkenin adını belirtin]
kullanılmış ve
Tedarik edilen ürünlerin
tanımı (1)
Kullanılan menşeli olmayan
girdilerin tanımı
Kullanılan menşeli olmayan
girdilerin Armonize Sistem (AS) pozisyonu (2)
Kullanılan menşeli olmayan
girdilerin kıymeti (2)(3)
Toplam kıymet
2. Bu ürünleri üretmek için
…………….'de [ilgili Taraf ülkenin adını belirtin] kullanılan diğer tüm
girdilerin ….………….. [ilgili Taraf
ülkenin adını belirtin] menşeli olduğunu
beyan ederim.
Talep edildiğinde, bu beyanı
destekleyecek tüm kanıtları sağlamayı taahhüt ederim.………………… …………… ……………… ……………
………… ……… …… …… (Yer ve Tarih)
…… ……… ……… ……… ……… ……… …… ………
(İmza sahibinin adı ve firmadaki pozisyonu, firmanın adı ve adresi) …
……… ………… ………………… ………………………… ………… ……
……… (İmza)(6)_______________
İLAVE 2
UZUN DÖNEM TEDARİKÇİ BEYANI
Metni aşağıda belirtilen uzun
dönem tedarikçi beyanı dipnotlara uygun olarak yapılmalıdır. Ancak dipnotlar
beyanda tekrar edilmez.
UZUN DÖNEM TEDARİKÇİ BEYANI
Aşağıda imzası bulunan, ekli
belge kapsamındaki ürünleri, …………. (4)'e düzenli olarak tedarik eden, ürünlerin
tedarikçisi olarak ben,
1. Aşağıda ……….…… [İlgili Taraf
ülkenin adını belirtin] menşeli olmayan girdilerin, bu ürünleri imal etmek
için ………..…… 'de [İlgili Taraf ülkenin
adını belirtin] kullanılmış ve
Tedarik
edilen ürünlerin tanımı(1)
Kullanılan
menşeli olmayan girdilerin tanımı
Kullanılan
menşeli olmayan girdilerin Armonize Sistem (AS) pozisyonu(2)
Kullanılan
menşeli olmayan girdilerin kıymeti(2)(3)
Toplam
kıymet
2. Bu ürünleri üretmek için
……………. 'de [ilgili Taraf ülkenin adını belirtin] kullanılan diğer tüm
girdilerin ….………….. [ilgili Taraf
ülkenin adını belirtin] menşeli olduğunu
beyan ederim.
Bu beyan, ................ ..................'den
................... ................ 'e kadar, bu eşyanın tüm sevkiyatı için
geçerlidir. (4)
Bu beyanın geçerliliği sona
erdiğinde ..................... (5)'e derhal bilgi vermeyi taahhüt ederim.
………… ……………… ………………………… ……………………… ……………
(Yer ve Tarih)
…………… ………………… (İmza sahibinin adı
ve firmadaki pozisyonu, firma ad ve adresi.) ……… … …………… ……………… …………………… ………………
……… (İmza) (6)
Dipnotlar
(1) Tedarikçi beyanının eklendiği
fatura veya diğer belgenin farklı türdeki ürünlerle veya menşeli olmayan
girdileri aynı ölçüde içermeyen ürünlerle ilgili olması durumunda, tedarikçi
bunları açıkça göstermelidir.
(2) Talep edilen bilgi gerekli
olmadıkça verilmesi gerekmez.
Örnekler:
62'nci Fasıl giyim eşyası
kurallarından biri "kumaş kesimi de dahil olmak üzere birleştirmeyle birlikte
dokumayı" öngörür. Bir Taraf ülkedeki bu tür giysilerin imalatçısı, diğer
Taraftan ithal edilen ve menşeli olmayan ipliğin dokunması suretiyle orada elde
edilen kumaşı kullanırsa, diğer Taraf ülkedeki tedarikçinin, beyanında, AS
pozisyonunu ve bu ipliğin kıymetini belirtmeye gerek olmaksızın iplik olarak
kullanılan menşeli olmayan girdiyi tanımlaması yeterlidir.
Menşeli olmayan demir çubuklardan
imal ettiği AS 7217 pozisyonundaki bir demir teli üreticisi, ikinci sütunu
"demir çubukları" olarak belirtmelidir. Bu telin, kullanılan tüm
menşeli olmayan girdiler için belirli bir yüzde değerinde bir sınırlama
getirdiği bir makinenin üretiminde kullanılması durumunda, üçüncü sütunda
menşeli olmayan çubukların kıymetinin belirtilmesi gerekir.
(3) "Kullanılan menşeli olmayan
girdilerin kıymeti" ürünün üretiminde kullanılan menşeli olmayan girdilerin,
navlun, varsa sigorta, paketleme ve ürün üreticisinin yerleşik olduğu Taraf
ülkedeki ithalat limanına girdilerin taşınmasından doğan diğer tüm maliyetler
dahil ithalat anındaki gümrük kıymeti olan kıymeti ifade eder. Menşeli olmayan
girdilerin kıymetinin bilinmediği ve tespit edilemediği durumda, Türkiye veya
Birleşik Krallık'ta menşeli olmayan girdiler için ödenen ilk tespit edilebilir
fiyat kullanılır.
(4) Tarihleri girin
(5) Müşterinin adı ve adresi
(6)Bu alan, uygun olduğu hallerde,
orijinal imzalar yerine imzalayanın el yazısı imzasının elektronik imzasını,
taranmış görüntüsünü veya başka bir görsel temsilini içerebilir.
EK 4
MENŞE BEYANI METNİ
Aşağıda metni verilen menşe
beyanı, dipnotlarla uyumlu şekilde yapılmalıdır. Ancak, dipnotlar kopya
edilmemelidir
İngilizce Uyarlama
The exporter of the products
covered by this document (customs authorisation no: ……………………..)[9] declares that, except where otherwise
clearly indicated, these products are of ……………….. [10]preferential
origin.
Türkçe Uyarlama
Bu belge (gümrük onay no:
…………………)1 kapsamındaki girdilerin ihracatçısı, aksi açıkça belirtilmedikçe, bu
girdilerin ……………… 2 tercihli menșeli olduğunu beyan eder.
..………….…………[11]
(Yer ve tarih)
……………………..[12]
(İhracatçının
imzası,
İlaveten beyanı imzalayan kişinin
adı ve soyadı okunaklı şekilde yazılmalıdır)
EK 5
TEDARİKÇİ BEYANI
Metni aşağıda belirtilen
tedarikçi beyanı dipnotlara uygun olarak yapılmalıdır. Dipnotlar beyanda
tekrar edilmez.
BEYANNAME
Aşağıda imzası bulunan ben, bu
belgede belirtilen ...............................[13]tanımlı
eşyanın AB[14] menşeli olduğunu ve
AB [15] ile tercihli ticareti
düzenleyen menşe kurallarına uygunluğunu beyan ederim.
……. (ülke/ülkelerin ismi) ile
kümülasyon uygulandığını
Kümülasyon uygulanmadığını.[16]
beyan ederim.
İstenildiğinde, gümrük idaresine
bu beyanı destekleyecek tüm kanıtları sağlamayı taahhüt ederim.
................ .....................
..............................[17] ……………… …….................... ...............[18]
………… …………….. .............................[19]
SUPPLIER'S DECLARATION
The supplier's declaration, the
text of which is given below, must be made out in accordance with the
footnotes. However, the footnotes do not have to be reproduced.
DECLARATION
I, the undersigned, declare that
the goods listed on this document …………………..[20]
EU[21] originate in EU and
satisfy the rules of origin governing preferential trade with EU[22].
I declare that:
Cumulation applied with ………...
(name of the country/countries)
No cumulation applied[23]
I undertake to make available to
the customs authorities any further supporting documents they require:
………………….………………....[24] ……………….…………………..[25]
…………………………………….[26]
(21.02.2024 / 32467
sayılı R.G. ile değişmeden önceki hali)
EK-MENŞE
2B
ELEKTRİKLİ
AKÜMÜLATÖRLER VE ELEKTRİKLİ VASITALAR İÇİN GEÇİCİ LİSTE KURALLARI
Bölüm
1 - 14 Nisan 2021 tarihinden 31 Aralık 2023 tarihine kadar geçerli olan geçici
liste kuralları (diğer bir deyişle ürüne özel kurallar).
Aşağıda
yer alan 1 inci sütunda listelenen ürünler için, 2 nci sütunda listelenen liste
kuralı, 14 Nisan 2021 tarihinden 31 Aralık 2023 tarihine kadar geçerli
olacaktır.
Sütun
1
Ürün
tanımını içeren Armonize Sistem sınıflandırması (2017)
Sütun
2
14
Nisan 2021 tarihinden 31 Aralık 2023 tarihine kadar geçerli olan liste kuralı
85.07
87.02,
87.03 ve 87.04 pozisyonlarında yer alan vasıtaların itilmesi için birincil
elektrik gücü kaynağı olarak kullanılan türde ve genellikle "pil
paketleri" olarak anılan bir veya daha fazla pil hücresi veya pil modülü
içeren akümülatörler ve bunları kendi aralarında birbirine bağlayacak
devreler
ATPD
(ürünün yer aldığı alt pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan
girdilerden),
Menşeli
olmayan pil hücrelerinden veya pil modüllerinden pil paketlerinin montajı;
veya
AMOG
% 70 (FÇF) (kullanılan menşeli olmayan
girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış fiyatının % 70'ini geçmeyen
imalat).
-
87.02, 87.03 ve 87.04 pozisyonlarında yer alan taşıtların itici gücü için
birincil elektrik gücü kaynağı olarak kullanılan türde bir elektrik
akümülatörüne dahil edilmek üzere tasarlanmış pil hücreleri, pil modülleri ve
bunların parçaları
TPD
(ürünün yer aldığı pozisyon dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan
girdilerden),
veya
AMOG
% 70 (FÇF) (kullanılan menşeli olmayan
girdilerin kıymetinin ürünün fabrika çıkış fiyatının % 70'ini geçmeyen
imalat).
87.02-87.04
-
harici elektrik güç kaynağına ('hibrit') takılarak şarj edilebilenler dışında
tahrik için motor olarak hem içten yanmalı motor hem de elektrik motoru olan
vasıtalar ;
-
harici elektrik güç kaynağına takılarak şarj edilebilen tahrik motorları
olarak hem içten yanmalı pistonlu motor hem de elektrik motoruna sahip
vasıtalar ("fişli hibrit");
- tahrik için sadece elektrik motorlu
vasıtalar
AMOG
% 60 (FÇF) (kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika
çıkış fiyatının % 60'ını geçmeyen imalat).
Bölüm
2 - 1 Ocak 2024'ten 31 Aralık 2026 tarihine kadar geçerli olan geçici liste
kuralları
1.
Aşağıda yer alan 1. sütunda listelenen ürünler için, 2. sütunda listelenen
ürüne özgü kural, 1 Ocak 2024'ten 31 Aralık 2026 tarihine kadar geçerli
olacaktır.
Sütun
1
Ürün
tanımını içeren Armonize Sistem sınıflandırması (2017)
Sütun
2
1
Ocak 2024'ten 31 Aralık 2026 tarihine kadar geçerli olan listekuralları
85.07
87.02,
87.03 ve 87.04 pozisyonlarında yer alan vasıtaların itilmesi için birincil
elektrik gücü kaynağı olarak kullanılan türde ve genellikle "pil
paketleri" olarak anılan bir veya daha fazla pil hücresi veya pil modülü
içeren akümülatörler ve bunları kendi aralarında birbirine bağlayacak
devreler
Menşeli
olmayan aktif katot girdileri hariç, TPD (ürünün yer aldığı pozisyon
dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden),
veya
AMOG
% 40 (FÇF) (kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika
çıkış fiyatının % 40'ını geçmeyen imalat).
-
87.02, 87.03 ve 87.04 pozisyonlarında yer alan vasıtaların itici gücü için
birincil elektrik gücü kaynağı olarak kullanılan türde bir elektrik
akümülatörüne dahil edilmesi amaçlanan pil hücreleri, pil modülleri ve
bunların parçaları
Menşeli
olmayan aktif katot girdileri hariç, TPD (ürünün yer aldığı pozisyon
dışındaki herhangi bir pozisyonda yer alan girdilerden),
veya
AMOG
% 50 (FÇF) (kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika
çıkış fiyatının % 50'sini geçmeyen imalat).
87.02-87.04
-
harici elektrik güç kaynağına ('hibrit') takılarak şarj edilebilenler dışında
tahrik için motor olarak hem içten yanmalı motor hem de elektrik motoru olan
vasıtalar ;
-
harici elektrik güç kaynağına takılarak şarj edilebilen tahrik motorları
olarak hem içten yanmalı pistonlu motor hem de elektrik motoruna sahip
vasıtalar ("fişli hibrit");
- tahrik için sadece elektrik motorlu
vasıtalar
AMOG
% 55 (FÇF) (kullanılan menşeli olmayan girdilerin kıymetinin ürünün fabrika
çıkış fiyatının % 55'ini geçmeyen imalat).
Bölüm
3 - 8507 pozisyonu için liste kurallarının gözden geçirilmesi
1.
Ortak Komite, Ek-2'de yer alan, 1 Ocak 2027 tarihinden itibaren geçerli olan
8507 pozisyonu için liste kurallarını bu Anlaşmanın yürürlüğe girmesinden
itibaren en erken dört yıl sonra, gözden geçirir.
2.
Birinci paragrafta atıfta bulunulan gözden geçirme, her iki Taraftaki, yeterli
ve uygun menşeli malzemelerin mevcudiyeti, arz ve talep arasındaki denge ve
diğer ilgili bilgiler gibi, piyasa koşullarına ilişkin mevcut bilgiler esas
alınarak yapılacaktır.
3.
Ortak Komite, birinci paragraf uyarınca yürütülen gözden geçirmenin sonuçlarına
dayanarak, 8507 pozisyonu için Ek-2'de yer alan, 1 Ocak 2027 tarihinden
itibaren geçerli olan liste kurallarının değiştirilmesi için karar alabilir.
[1]1604.14
alt pozisyonunda sınıflandırılan bütün veya parçalar halinde (kıyılmış dışında)
hazırlanmış veya konserve edilmiş ton balıkları, orkinoslar ve palamutlar
(Sarda spp.) Ek-MENŞE 2A'da (Menşe Kotaları ve Ek-2'deki Liste Kurallarının
Alternatifleri) belirtilen yıllık kotalar dahilinde alternatif liste kuralları
kapsamında menşeli olarak nitelendirilebilir.
[2]1604.20
alt pozisyonunda sınıflandırılan hazırlanmış veya konserve edilmiş ton
balıkları, orkinoslar veya Euthynnus cinsi dışındaki diğer diğer balıklar
(bütün veya parçalar hali dışında) Ek-MENŞE 2A'da (Menşe Kotaları ve Ek-2'deki
Liste Kurallarının Alternatifleri) belirtilen yıllık kotalar dahilinde
alternatif liste kuralları kapsamında menşeli olarak nitelendirilebilir.
[3]
Bazı alüminyum ürünler, Ek -MENŞE 2A'da (Menşe Kotaları ve Ek-2'deki Liste
Kurallarının Alternatifleri) belirtilen yıllık kotalarla alternatif liste
kuralları kapsamında menşeli olarak nitelendirilebilir.
[4]
14 Nisan 2021 tarihinden 31 Aralık 2026 tarihine kadar geçen süre için, Ek-MENŞE
2B'de (Elektrikli Akümülatörler ve Elektrikli Vasıtalar İçin Geçici Liste
Kuralları) belirtilen alternatif liste kuralları geçerli olacaktır.
[5]
14 Nisan 2021 tarihinden 31 Aralık 2026 tarihine kadar geçen süre için,
Ek-MENŞE 2B'de (Elektrikli Akümülatörler ve Elektrikli Vasıtalar İçin Geçici
Liste Kuralları) belirtilen ürüne özgü alternatif menşe kuralları geçerli
olacaktır.
[6]
14 Nisan 2021 tarihinden 31 Aralık 2026 tarihine kadar geçen süre için,
Ek-MENŞE 2B'de (Elektrikli Akümülatörler ve Elektrikli Vasıtalar İçin Geçici
Liste Kuralları) belirtilen, alternatif liste kuralları geçerlidir.
[7]
Harici elektrik güç kaynağına takılarak şarj edilebilenler dışında, tahrik
motoru olarak hem içten yanmalı motor hem de elektrik motoru olan hibrit
vasıtalar için, 14 Nisan 2021 tarihinden 31 Aralık 2026 tarihine kadar,
Ek-MENŞE 2B'de (Elektrikli Akümülatörler ve Elektrikli Vasıtalar İçin Geçici
Liste Kuralları) belirtildiği üzere, alternatif liste kuralları geçerlidir.
[8]
Alüminyum ürünler için yıllık kota tahsisi altındaki her tabloda listelenen
miktarlar, bu tabloda listelenen tüm ürünler için mevcut tüm kota miktarlarıdır
(sırasıyla, Türkiye'den Birleşik Krallık'a ve Birleşik Krallık'tan Türkiye'ye
ihracat için).
[9]
Türkiye'de yerleşik ihracatçılar için, menşe beyanının bir onaylanmış ihracatçı
tarafından yapıldığı hallerde onaylanmış ihracatçı yetki numarası bu alana
girilebilir. Menşe beyanının bir onaylanmış ihracatçı tarafından yapılmadığı
hallerde parantez içindeki sözcükler silinir ya da bu alan boş bırakılır. Menşe
beyanının Birleşik Krallık'ta yerleşik bir ihracatçı tarafından yapıldığı
hallerde bu alana EORI numarası girilir.
[10]
Ürünlerin menşei belirtilir.
[11]
Belge üzerinde bilgi mevcutsa bu veriler ihmal edilebilir.
[12]
İhracatçının imzalamasının gerekmediği hallerde, imzadan muafiyet, imzalayanın
isminden de muafiyet anlamına gelir.
[13]Belgede
yer alan eşyanın sadece bir kısmı söz konusu ise, bunlar açıkça gösterilmeli
veya işaretlenmelidir. Beyandaki
gösterim şu şekilde yapılmalıdır: "Belgede gösterilen veya ……………. ile
işaretlenen, ........................... ...........................(eşya tanımı),
AB menşelidir."
[14]
Türkiye, Topluluk, veya 69 uncu maddenin birinci fıkrasında belirtilen ülkeler.
[15]
69 uncu maddenin birinci fıkrasında belirtilen ilgili ülke veya ülkeler.
[16]
Kümülasyon uygulanmamışsa işaretlenecektir. Kümülasyon uygulanmışsa yazılmayacaktır.
[17]Tarih
ve yer
[18]İmza
sahibinin adı ve firmadaki pozisyonu.
[19]
İmza
[20]
If only some of the goods listed on the document are concerned, they should be
clearly indicated or marked and this marking entered in the declaration as
follows: " ….. listed on this document and marked …. originate in EU."
[21]
The Community, Turkey or a country, group of countries or territory as referred
to in Article 44(a).
[22]
Country, group of countries or territory as referred to in Article 44(a),
concerned.
[23]
Complete and delete where necessary.
[24]
Place and date.
[25]
Name and function in the company
[26]
Signature.