Vekaleten getirilen araç ile kiralanmak suretiyle getirilen kiralık araçların taşıt takip programına kaydedilmesi (Mülga)

T.C. BAŞBAKANLIK Gümrük Müsteşarlığı Gümrükler Kontrol Genel Müdürlüğü Sayı : B.02.1.GÜM.0.08.00.23 Konu : Vekaleten ve kiralama yoluyla getirilen taşıtlar. GKGM 2009/22 Sayılı Genelgesi ile YÜRÜRLÜKTEN KALDIRILMIŞTIR. 01.05.2007 / 9386 GÜMRÜK VE MUHAFAZA BAŞMÜDÜRLÜĞÜNE Bilindiği üzere, 01.03.2007 tarihli, 26449 sayılı Resmi Gazetede yayımlanan 6 Seri Nolu Gümrük Genel Tebliğinin 7 inci maddesinin 2 nci fıkrası uyarınca, vekaleten veya kiralanmak suretiyle getirilen taşıtlar için vekaletname ve kira sözleşmesi gibi belgelerin Türkçe tercümeli örneklerinin aracın yurda girişi sırasında ibraz edilmesi gerekmektedir. Ancak, özellikle yabancı uyruklu turistlerin yurda girişlerinde mezkur belgelerin Türkçe tercümelerinin ibraz edilmesinde özellikle sınır kapılarımızda sıkıntılar yaşanabileceği, Türkçe tercümelerin aracın girişinden sonra yapılması aşamasında da gümrüklü sahada yığılmalar meydana gelebileceği muhtemeldir. Bu sorunun çözümü amacıyla Dışişleri Bakanlığı nezdinde gerekli girişimlerde bulunulmuş olup, ayrıca gerek vatandaşlarımızın gerekse yabancı uyruklu turistlerin Türkiye'ye girişlerinde vekaletname veya kira sözleşmesi gibi belgelerin. Türkçe tercümeli örneklerini yanlarında bulundurmaları gerektiği hususu ile birlikte uygulamada sıkça karşılaşılan sorunlara ilişkin olarak 4 ayrı dilde hazırlanan (Türkçe, İngilizce, Fransızca ve Almanca) açıklama notu da Müsteşarlığımız Web Sayfasında yayımlanmış bulunmaktadır. Bununla birlikte, vekaletname veya kira sözleşmesine istinaden getirilen ataçların bilinmesi ve gerektiğinde ilgili kurumlara bilgi verilmesi amacıyla, Muhabere ve Elektronik Dairesi Başkanlığınca, 1 No'lu Taşıt Takip Programının Giriş Ekranında, "Kiralanmak Suretiyle Getirilen Araç" ve "Vekaleten Getirilen Araç" olarak iki yeni seçim konulmuş ve Sorgulama Ekranında da Kayıt Türü altına "Kiralama ile Getirilen Araçlar" ve "Vekaleten Getirilen Araçlar" seçenekleri eklemiştir. Bilgi ve gereğini önemle rica ederim. Müsteşar a. Haydar GÖÇER Genel Müdür DAĞITIM : Tüm Gümrük ve Muhafaza Başmüdürlüklerine.