Diplomatik Kimlik Kartları yabancı misyonlar personeline düzenlenen kimlik kartları
T.C.
BAŞBAKANLIK
GÜMRÜK MÜSTEŞARLIĞI
Gümrükler Genel Müdürlüğü
Sayı :B.02.1.GÜM.0.06.00.26.961-1524
Konu :Diplomatik
Kimlik Kartları
02.06.2005 / 13846
GÜMRÜK VE MUHAFAZA BAŞMÜDÜRLÜĞÜNE
İLGİ :27.01.2005 tarihli 1960
sayılı yazımız.
İlgide kayıtlı yazımız konusu ile ilgili olarak
Dışişleri Bakanlığı'ndan alınan 15.04.2005 tarihli 158412 sayılı yazının bir
örneği ilişikle gönderilmiştir.
Bilgi ve gereğini rica ederim.
Cenap AŞÇI
Daire Başkanı
EK :
1 yazı fot. (6 Sayfa)
DAĞITIM :
Tüm Gümrük ve Muhafaza
Başmüdürlüklerine
T.C.
DIŞİŞLERİ BAKANLIĞI
Protokol Genel Müdür Yardımcılığı
Sayı :377.00/2005/PDGY/158412
Konu :Diplomatik kimlik kartları
GÜMRÜK MÜSTEŞARLIĞINA
İlgi :a)15 Mart 2005 tarih ve 2005/PDGY/107237 sayılı
yazımız. (İçişleri Bakanlığı ve MİT Müsteşarlığı için)
b)11 Mart 2005 tarih ve 2005/PDGY/104462
sayılı yazımız.
c)12 Ocak 2005 tarih ve 2005/PDGY/11606 sayılı
yazımız.
İlgi c'de kayıtlı yazımızda, ülkemizde yerleşik
yabancı misyon mensuplarına Bakanlığımızca düzenlenen kimlik kartlarının
yenilenmesi için Bakanlığımız bünyesinde bir süredir devam eden çalışmalar
sonucunda, ülkemizde yerleşik diplomatik ve konsüler misyonlar ile uluslararası
kuruluş temsilciliklerinde görev yapan personel ve aile bireylerine düzenlenen
kimlik kartlarının yenilendiği belirtilmiş, her bir kart kategorisine ilişkin
bilgi ve kimlik kategorilerinin örneklerinin bulunduğu afişler sunulmuştu.
Ocak 2005 ayı itibarıyla düzenlenmeye başlanan yeni
kimlik kartlarının arka yüzünde, kart hamilinin, 1961 tarihli Diplomatik
İlişkiler Hakkında Viyana Sözleşmesi veya 1963 tarihli Konsolosluk İlişkileri
Hakkında Viyana Sözleşmesi uyarınca yararlanacağı ayrıcalık ve bağışıklıklar,
anılan sözleşmelerin ilgili hükümlerine atıfta bulunulmak sureti ile
belirtilmişti.
Bununla birlikte, sözkonusu kimlik kartlarının arka
yüzünde, sözleşme hükümlerine atıfta bulunulması uygulamasından vazgeçilerek,
kart hamilinin yararlandığı temel bağışıklıklara kısaca değinilmesinin, kimlik
kartlarını kontrolden sorumlu ve ilk temas noktası olan görevlilerimizin işini
kolaylaştıracağı ve muhtemel karışıklıkları önleyebileceği değerlendirilerek,
zaman içinde bu şekilde değiştirilmesi kararlaştırılmıştır.
Diplomatik İlişkiler ve Konsolosluk İlişkileri
Hakkında Viyana Sözleşmeleri ile ilgili uluslararası anlaşmalar uyarınca,
Bakanlığımızca ülkemizdeki yabancı misyonlar personeline düzenlenen kimlik
kartları, aşağıdaki gibidir;
Diplomatik Misyonlar Konsüler Misyonlar Uluslararası Kuruluşlar
(CD): (CC): (IO):
- I. Sınıf Kimlik Kartı -
I. Sınıf Kimlik Kartı -
I. Sınıf Kimlik Katı
Kırmızı Diplomatik Lacivert/Konsolosluk Lacivert/Uluslararası
Memuru Memur
-II. Sınıf Kimlik Kartı - II. Sınıf Kimlik Kartı - II. Sınıf Kimlik
Kartı
Yeşil İdari-Teknik Turuncu/Konsolosluk
Hizmetlisi Turuncu/İdari-Teknik
- III. Sınıf Kimlik Kartı - III. Sınıf Kimlik Kartı - III. Sınıf Kimlik Kartı
Kahverengi/Hizmet Sarı/Konsolosluk
Aile Bireyi Sarı/Uluslararası
Personel
Aile Bireyi
- IV. Sınıf Kimlik Kartı - IV. Sınıf Kimlik Kartı - IV. Sınıf Kimlik
Kartı
Açık Mavi/Ayrıcalık ve Açık
Mavi/Ayrıcalık ve Açık
Mavi/Ayrıcalık ve
Bağışıklığı Olmayanlara Bağışıklığı
Olmayanlara Bağışıklığı
Olmayanlara
Mahsus Mahsus Mahsus
Bu çerçevede, ilgi c'de kayıtlı yazımız ekinde sunulan
kimlik kartları kategorileri hamillerinin yararlanacağı ayrıcalık ve
bağışıklıklar aynı kalmakla birlikte, kartların arka yüzündeki ifadeler
aşağıdaki şekilde değiştirilecektir:
Diplomatik
Misyonlar İçin (Kartın Ön yüzünün arka planında "CD" harfleri bulunmakladır):
1. Yabancı Misyon Personeli Kimlik Kartı, Sınıfı:
Diplomat, Rengi: Kırmızı
(Ülkemizde yerleşik Büyükelçiliklerde diplomatik ajan
statüsünde görev yapan personel ile 18 yaşından küçük aile bireylerine
düzenlenecek olan kimlik kartı.)
Kartın arka yüzündeki ilk paragraf, "Dışişleri Bakanlığınca verilen işbu kartın
sahibinin kişisel dokunulmazlığı vardır. Cezai, medeni ve idari yargı
bağışıklığından faydalanır." şeklinde değişecektir.
2. Yabancı Misyon Personeli Kimlik Kartı, Sınıfı:
Diplomat, Rengi: Kırmızı
(Ülkemizde yerleşik Büyükelçiliklerde diplomatik ajan
statüsünde görev yapan T.C. vatandaşlarına düzenlenecek olan kimlik kartı)
Kartın arka yüzünde herhangi bir değişiklik
yapılmasına gerek duyulmamıştır.
3. Yabancı Misyon Personeli Kimlik Kartı, Sınıfı:
İdari/Teknik, Rengi: Yeşil
(Ülkemizde yerleşik Büyükelçiliklerde idari-teknik
personel statüsünde görev yapan personel ile 18 yaşından küçük aile bireylerine
düzenlenecek olan kimlik kartı)
Kartın arka yüzündeki ilk paragraf, "Dışişleri Bakanlığınca verilen işbu kartın
sahibinin kişisel dokunulmazlığı vardır. Cezai yargıdan muaftır. Medeni ve idari
yargı muafiyeti resmi sıfatla yaptığı işlemlerle sınırlıdır." şeklinde
değişecektir.
4. Yabancı Misyon Personeli Kimlik Kartı, Sınıfı:
İdari/Teknik, Rengi: Yeşil
(Ülkemizde yerleşik Büyükelçiliklerde idari-teknik
personel statüsünde görev yapan T.C. vatandaşları için düzenlenecek olan kimlik
kartı)
Kartın arka yüzünde herhangi bir değişiklik
yapılmasına gerek duyulmamıştır.
5. Yabancı Misyon Personeli Kimlik Kartı, Sınıfı:
Hizmet, Rengi: Kahverengi
(Ülkemizde yerleşik Büyükelçiliklerde hizmet personeli
statüsünde görev yapan personel ile 18 yaşından küçük aile bireylerine
düzenlenecek olan kimlik kartı)
Kartın arka yüzündeki ilk paragraf, "Dışişleri Bakanlığınca verilen işbu kartın
sahibi, sadece resmi sıfatıyla yaptığı işlemlerden dolayı yargı bağışıklığından
faydalanır." şeklinde değişecektir.
Konsüler
Misyonlar İçin (Kartın ön yüzünün arka planında "CC" harfleri bulunmaktadır):
1. Yabancı Misyon Personeli Kimlik Kartı, Sınıfı:
Konsolosluk Memuru, Rengi: Lacivert
(Ülkemizde yerleşik Başkonsolosluklarda, konsüler
statüde görev yapan personele düzenlenecek olan kimlik kartı)
Kartın arka yüzündeki ilk paragraf, "Dışişleri Bakanlığınca verilen işbu kartın
sahibinin kısıtlı kişisel dokunulmazlığı vardır. Ağır suç işlemesi halinde ve
mahkeme kararıyla tutuklanabilir. Yargı bağışıklığı resmi sıfatıyla yaptığı
işlemler dışında geçersizdir." şeklinde değişecektir.
2. Yabancı Misyon Personeli Kimlik Kartı, Sınıfı:
Konsolosluk Memuru, Rengi: Lacivert
(Ülkemizde yerleşik Başkonsolosluklarda konsüler
statüde görev yapan T.C. vatandaşları ile ülkemizde yerleşik fahri konsüler
misyonlar personeli için düzenlenecek olan kimlik kartı)
Kartın arka yüzünde herhangi bir değişiklik
yapılmasına gerek duyulmamıştır.
3. Yabancı Misyon Personeli Kimlik Kartı, Sınıfı:
Konsolosluk Hizmetlisi, Rengi: Turuncu
(Ülkemizde yerleşik Başkonsolosluklarda idari-teknik
personel statüsünde görev yapan personele düzenlenecek olan kimlik kartı)
Kartın arka yüzündeki ilk paragraf, "Dışişleri Bakanlığınca verilen işbu kartın
sahibi resmi sıfatıyla yaptığı işlemler dolayısıyla yargı bağışıklığından
faydalanır. Kişisel dokunulmazlığı yoktur." şeklinde değişecektir.
4. Yabancı Misyon Personeli Kimlik Kartı, Sınıfı:
Konsolosluk Hizmetlisi, Rengi: Turuncu (Ülkemizde yerleşik
Başkonsolosluklarda idari-teknik personel statüsünde görev yapan T.C.
vatandaşları için düzenlenecek olan kimlik kartı)
Kartın arka yüzünde herhangi bir değişiklik
yapılmasına gerek duyulmamıştır. Kart hamili, herhangi bir ayrıcalık ve
bağışıklıktan yararlanmamakladır.
5. Yabancı Misyon Personeli Kimlik Kartı, Sınıfı:
Konsolosluk Aile Bireyi, Rengi: Sarı
(Ülkemizde yerleşik Başkonsolosluklarda görevli
memurların eş ve 18 yaşından küçük çocukları için düzenlenecek olan kimlik
kartı)
Kartın arka yüzünde, "Dışişleri Bakanlığınca verilen işbu kartın sahibi KONSOLOSLUK AİLE
BİREYİ olup, kişisel dokunulmazlığı ve yargı bağışıklığı bulunmamaktadır."
ibaresi yer almaktadır
Uluslararası
Kuruluşlar için (ilgi a'da kayıtlı yazımızı) (Kartın ön yüzünün arka planında
"IO" harfleri bulunmaktadır:
1. Yabancı Misyon Personeli Kimlik Kartı, Sınıfı:
Uluslararası Memur, Rengi:Lacivert
(Uluslararası Kuruluşların, ülkemizde yerleşik
Temsilcilerine ve Temsilci Yardımcılarına düzenlenecek olan kimlik kartı)
Kartın arka yüzünde, "Dışişleri Bakanlığınca verilen işbu kartın sahibi, ULUSLARARASI MEMUR
olarak, görevleri gereği ve yetkileri sınırları içindeki eylemlerden dolayı
yargı bağışıklığından yararlanır." ifadesi bulunmaktadır.
2. Yabancı Misyon Personeli Kimlik Kartı, Sınıfı:
İdari-Teknik, Rengi: Turuncu
(Ülkemizde yerleşik uluslararası Kuruluşlar
temsilciliklerinde görevli idari-teknik personel için düzenlenecek olan kimlik
kartı)
Kartın arka yüzünde "Dışişleri Bakanlığınca verilen işbu kartın sahibi, İDARİ-TEKNİK
PERSONEL olup, yargı bağışıklığı ve kişisel dokunulmazlığı bulunmamaktadır."
ifadesi yer almaktadır.
3. Yabancı Misyon Personeli Kimlik Kartı, Sınıfı:
Uluslararası Personel Aile Rengi: Sarı
(Ülkemizde yerleşik Uluslararası Kuruluşlar
temsilciliklerinde görevli personelin eş ve 18 yaşından küçük çocukları için
düzenlenecek olan kimlik kartı)
Kartın arka yüzünde "Dışişleri Bakanlığınca verilen işbu kartın sahibi, ULUSLARARASI
PERSONEL AİLE BİREYİ olup, kişisel dokunulmazlığı ve vargı bağışıklığı
bulunmamaktadır." ifadesi yer almaktadır.
Tüm
Misyonlar için:
Yabancı Misyon Personeli Kimlik Kartı, Sınıfı:-,
Rengi: Acık Mavi
(Ülkemizde yerleşik Büyükelçilikler, Başkonsolosluklar
ve Uluslararası Kuruluş temsilciliklerinde görevli olup, herhangi bir ayrıcalık
ve bağışıklıktan yararlanmayan personel ile aile bireylerine düzenlenecek olan
kimlik kartı)
Kimlik kartının arka yüzünde herhangi bir değişiklik
yapılmasına gerek duyulmamıştır.
İlgi c'de kayıtlı yazımızda ayrıca, Bakanlığımızca,
Türkiye'de yerleşik yabancı misyon personeline düzenlenen kimlik kartlarının ön
yüzüne, fotoğrafın sol sınır çizgisinin hemen solunda kalacak şekilde,
yukarıdan aşağıya doğru imza atılmakta olduğu belirtilmiş olmakla birlikte, 1
Nisan 2005 tarihinden itibaren, kartlara imza atılması uygulamasına son
verilecektir. Fotoğrafın sol alt köşesine denk gelecek şekilde "T.C. Dışişleri
Bakanlığı" soğuk mührü basılması uygulamasına ise devam edilecektedir. Kartın
herhangi bir kısmına, belirleyici başka bir ibare tatbik edilmeyecektir.
Ülkemizde yerleşik yabancı misyonlar personelinin halihazırda
hamili bulundukları eski kimlik kartları, üzerlerinde kayıtlı kart geçerlilik
sürelerinin sonuna kadar kullanılmaya devam edecek olup, yeni kimlik
kartlarıyla bu sürelerin sonunda değiştirilecektir.
Öte yandan, ilgili mevzuatımızla, uyum sağlamak üzere
2 Şubat 2005 tarihi itibarıyla başlatılan uygulama çerçevesinde, ülkemizdeki
yabancı misyonlarda görevli personelin 18 yaşını doldurmamış olan çocuklarına
görevli ile aynı tür kimlik kartı verilmesine devam edilmektedir. 18-25 yaş
arası kız/erkek çocuklarına ise, karşılıklılık ilkesi çerçevesinde, sadece
Türkiye'de tam gün öğrenim görmeleri ve bekar olmaları şartıyla, yalnızca
ikamet izni yerine geçen ve herhangi bir ayrıcalık ve bağışıklık bahşetmeyen
kimlik kartı verilecek veya İçişleri Bakanlığından ikamet tezkeresi almaları
için yardımcı olunacaktır. Bu çerçevede, 18 yaşından büyük çocuklar için bugüne
kadar düzenlenmiş bulunan I. (Diplomatik) ve II. (İdari-Teknik) Sınıf kimlik
kartları ile 25 yaşından büyük çocuklar için düzenlenmiş bulunan her türlü
kimlik kartı, 31 Mart 2005 tarihi itibarıyla geçerliliğini yitirmiştir.
Keyfiyeti bilgilerine, gereğini izinlerine
saygılarımla arz ederim.
BAKAN ADINA
Dağıtım:
1- Adalet Bakanlığı -
Uluslararası Hukuk ve Dış İlişkiler Genel Müdürlüğü (Gereği)
2- Çalışma ve Sosyal Güvenlik
Bakanlığı - Çalışma Genel Müdürlüğü (Gereği)
3- Devlet Planlama Teşkilatı
Müsteşarlığı (Gereği)
4- Hazine Müsteşarlığı
(Gereği)
5- Dış Ticaret Müsteşarlığı
(Gereği)
6- Gümrük Müsteşarlığı (Gereği)
7- İçişleri Bakanlığı -
Emniyet Genel Müdürlüğü (Bilgi)
8- Milli İstihbarat Teşkilatı
Müsteşarlığı (Bilgi)