Atiken Soya proteini konsantresi eşyasının tarife sınıflandırması ile BTB iptali
T.C.
TİCARET BAKANLIĞI
Gümrükler Genel
Müdürlüğü
Sayı :17474625-162.01
Konu :BTB Kararı - Atiken - Soya Proteini
Konsantresi
03.02.2020
/ 51947142
ORTA
ANADOLU GÜMRÜK VE DIŞ TİCARET BÖLGE MÜDÜRLÜĞÜNE
İlgi: a) 08.08.2019 tarihli ve 46745116 sayılı yazı.
b) 15.08.2019 tarihli
ve 46806475 sayılı yazınız.
İlgi
(a)'da kayıtlı, Atıken Biyokütle Enerji Kaynakları Geri Dönüşüm Makine
Mühendislik Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi alınan dilekçede TR060000190024
referans numaralı BTB'ye itiraz edilmiştir.
Bilindiği
üzere TGTC 21.06 pozisyonunda "tarifenin başka yerinde belirtilmeyen veya yer
almayan gıda müstahzarları" yer almaktadır. Gümrük Tarife Cetveli İzahnamesi
21.06 pozisyonu açıklama notlarında da bir eşyanın bu pozisyona dâhil olması
için tarifenin diğer herhangi bir pozisyonunda yer almaması gerektiği
yinelenmektedir. Buna göre eşyanın 21.06 pozisyonunda sınıflandırılabilmesi
için tarifenin diğer pozisyonlarında sınıflandırılamadığının belirlenmesi
gerekmektedir.
Diğer
taraftan, 23. Fasıl 1 nolu Fasıl Notunda "Bitkisel veya hayvansal maddelerin
bitki döküntüleri, bitki kalıntıları ve yan ürünler dışında, ana maddenin esas
özelliklerini kaybettirecek derecede bir işleme tabi tutulmasıyla elde edilen,
tarifenin başka yerinde belirtilmeyen veya yer almayan, hayvan gıdası olarak
kullanılmaya elverişli ürünler 23.09 pozisyonunda yer alırlar." denilmekte,
aynı faslın Genel Açıklamalarında "Bu Fasıl, hazır gıda sanayiinde kullanılan
bitkisel maddelerden arta kalan değişik kalıntı ve döküntüleri ve aynı zamanda hayvansal
menşeli bazı ürünleri kapsamaktadır. Bu ürünlerin bazıları insan tüketimi için
uygun olmasına rağmen esas kullanımları (tek başlarına veya diğer maddelerle
karıştırılarak) hayvan beslenmesidir. Bazıları ise (şarap tortusu, ham tartar
ve yağlı tohum küspeleri gibi) sanayide de kullanılmaktadır." ifadesi yer
almaktadır.
23.09
pozisyonu Açıklama Notlarına göre bu pozisyon, bitkisel ve hayvansal maddelerin
orijinal maddenin esas özelliklerini kaybetme derecesine kadar işlenmesi sonucu
elde edilen ve hayvan beslemede kullanılan türden olan ürünleri içermektedir.
BTB
konusu X-Soy 600 ticari tanımlı eşya, kuru madde üzerinde %61 ham protein,
%6,35 nem, %2,34 nişasta, %2,34 ham yağ olduğu ve süt proteini içermediği
24.07.2019 tarih ve 0619BTB0080 sayılı Analiz Raporu ile tespit edildiği,
başvuru sahibinden alınan 29.11.2019 tarihli dilekçe ve eklerinin
incelenmesinden de eşyanın %60-65 arasında bir oranda protein içerdiği, su
hayvanı yemleri, domuz yemleri, başlangıç tavuk diyetleri, evcil hayvan yemleri
ve inek sütü ikame yemleri için fonksiyonel bir bileşen olarak kullanıldığı
anlaşılmaktadır.
2017/11114
sayılı BKK eki DGÖ sınıflandırma kararına göre; kuru madde üzerinden
hesaplandığında yaklaşık % 69 ila % 71 oranında protein içeren, fermente
edilebilen şekerlerin, antijenlerin, termik işlemle, öğütme ve elekten geçirme
sureti ile elimine edilmesiyle yağı alınmış soya baklaları flokonlarından elde
edilen ürün olarak tanımlanmış "Yağı alınmış soya baklası unu proteinleri
konsantresi" 21.06 pozisyonunda, kuru madde üzerinden hesaplanan protein
oranıyaklaşık % 50olan, baklalarından çıkarılmış, kurutulmuş soya tanelerinin
buharla termik usulle işlenmesiyle, çözücüler yardımıyla ekstraksiyonuyla veya
öğütme suretiyle elde edilmiş un olarak tanımlı "Yağı alınmış soya baklası unu"
23.04 pozisyonunda sınıflandırılmıştır. BTB konusu eşyada, Laboratuvar
Müdürlüğünün 24.07.2019 tarih 0619BTB0080 sayılı Analiz Raporuna göre %61
oranında ham protein bulunduğu tespit edilmiş olup, sınıflandırma kararlarında
örnek olarak gösterilen eşyanın protein oranları referans alınarak
sınıflandırmanın yapılması mümkün bulunmamaktadır.
Ürün
ile ilgili olarak internet üzerinde yapılan araştırmada da ürünün yüksek
kaliteli protein bileşeni olduğu, hayvanın cinsi, yaşı veya yetiştirilme sistemine
uygun bir şekilde hayvan gıdası, özellikle balık, karides, domuz, kümes
hayvanları için kullanıldığı ve hayvan gıdası olarak pazarlandığı; firma
tarafından verilen 08.08.2019 tarihli dilekçe ekinde, üretici tarafından ürünün
"Su hayvanı yemleri, domuz yemleri, başlangıç tavuk diyetleri, evcil hayvan
yemleri ve inek sütü ikame yemleri için fonksiyonel bir bileşen olarak
kullanılan, yüksek kalitede yenilikçi bir bitkisel protein" olarak tanımlandığı
anlaşılmakta, firma tarafından verilen 29.11.2019 tarihli dilekçe ekinde yer
alan ve mezkûr ürün için Tarım ve Orman Bakanlığı İzmir Gıda Kontrol
Laboratuvar Müdürlüğü tarafından verilen 25.07.2019 tarihli, üründe bulunan GDO
tespitine yönelik Muayene ve Analiz Raporunda da eşyanın ilgili mevzuat
hükümlerine göre yem numunesi etiketlenmesi gerektiği ifade edilmektedir.
Bunlara
ilaveten, AB BTB veri tabanında yapılan incelemede BTB konusu eşya ile birebir
aynı eşya için Almanya tarafından verilmiş olan DEBTI37890/19-1 referans nolu
BTB'de de eşyanın 2309.90.31
KN kodunda sınıflandırıldığı görülmüştür.
Tüm
bilgiler ve mevzuat hükümleri birlikte değerlendirildiğinde BTB konusu eşyanın
2309.90.31.00.00 GTİP'inde sınıflandırılması gerektiğine, bu çerçevede,
TR060000190024 referans no.lu referans no.lu BTB'nin iptal edilmesine karar
verilmiştir.
Bilgi
ve gereğini rica ederim.
H. Atalay TÜRKEŞ
Bakan a.
Daire Başkanı V.