Temperlenmiş cam kapak ithalatı ve dahilde işleme rejimi uygulaması

T.C. BAŞBAKANLIK GÜMRÜK MÜSTEŞARLIĞI Gümrükler Genel Müdürlüğü Sayı: B.02.1.GÜM.0.06.00.46.46.1474- 279 ANKARA Konu: Temperlenmiş Cam Kapak İthalatı 131 Tarife tespiti ile ilgili (2009/16) Sayılı Genelge Yayımlanmıştır. 03.03.2004 / 00032 GÜMRÜK VE MUHAFAZA BA.ŞMÜDÜRLÜĞÜNE İLGİ: 21.10.2003 tarihli ve 26908 sayılı yazımız. İlgide kayıtlı yazımız ile 04.09.2003 tarihli ve 25129 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan İthalatla Haksız Rekabetin Önlenmesine İlişkin 2003/21[1] sayılı Tebliğ kapsamı 7010.20.00.00.00 Gümrük Tarife İstatistik Pozisyonlu "yalnızca ısıya dayanıklı (temperlenmiş) camdan tencere, tava, çaydanlık kapakları"nın Çin Halk Cumhuriyeti menşeli olanları için 0.73 ABD Doları/kg tutarında teminat şeklinde geçici önlem konulmasına karşın tencere ihracatı yapan bazı büyük firmaların temperlenmiş cam kapakları Çin Halk Cumhuriyetinden dahilde işleme belgesi ile ithal edip, tencere ihracatlarını metal kapaklı gerçekleştirdikleri halde cam kapaklı tencere ihracatı gibi göstermek suretiyle dahilde işleme belgelerini kapatarak ithal ettikleri cam kapakları Türkiye piyasasında kullanmayı düşündükleri iddialarına ilişkin olarak gerekli tedbirlerin alınması yününde talimat verilmişti. Bu defa; Dış Ticaret Müsteşarlığı'ndan alınan 06.02.2004 tarihli ve 7111 sayılı yazıda, cam kapak imalatçısı bir firma tarafından yapılan başvuruda, bazı tencere ve tava üreticilerinin Çin Halk Cumhuriyeti'nden ithal edilecek cam kapaklara konulan anti-damping vergisini Dahilde İşleme Rejimi çerçevesinde aşmak istedikleri yönünde duyumlar alındığı, alınan duyumlardan Dahilde İşleme İzin Belgeleri kapsamında getirilecek cam kapakların yurtiçine satışlarda kullanılacağı ve ihracat taahhüdünün ise metal kapaklı tencere ve tava ihracatı ile kapatılacağının anlaşıldığının ifade edildiğinden bahisle Müsteşarlıklarınca düzenlenecek Dahilde İşleme İzin Belgeleri kapsamında ithal edilecek cam kapakların tencere, tava vs. eşyalarla birlikte tekrar yurt dışı edilmesini teminen ihracat taahhütlerine "Cam Kapaklı" ibaresinin ekleneceği, Genel Müdürlüğümüzce de ithal edilen cam kapakların ayniyetlerine uygun olarak yurtdışı edilmesini sağlamak için gerekli önlemlerin alınmasını ve ayrıca gümrük beyannamelerinde yurtdışı edilen eşyaların cam kapaklı olup olmadığı hususunun açıklıkla belirtilmesi gerektiği ifade edilmiştir. Bilindiği üzere; dahilde işleme rejimi kapsamında ithal edilen "yalnızca ısıya dayanıklı (temperlenmiş), camdan tencere, tava, çaydanlık kapakları" gümrük beyannamesinde 7010.20.00.00.00 Gümrük Tarife İstatistik Pozisyonlu olarak beyan edilmekte ancak; söz konusu rejim kapsamında ihracı taahhüt edilen paslanmaz çelikten tencere veya tavanın GTİP'i cam kapaklı olsun ya da olmasın 7323.93.90.00.00 7323.93.10.00.00 olarak beyan edilmektedir. Bu itibarla; anılan Müsteşarlığın yazısında da belirtildiği üzere ithal edilen cam kapakların ayniyetlerine uygun olarak yurtdışı edilmesi, gümrük beyannamelerinde yurtdışı edilen eşyaların cam kapaklı olup olmadığının açıklıkla belirtilmesi konusunda gerek İhracat 2002/6 sayılı Tebliğ gerekse İhracat 2001/7[2] sayılı Tebliğ kapsamında gerçekleştirilen işlemlerde müteyakkız davranılması gerekmektedir. Bilgi ve gereğini rica ederim. [1] 2003/22 sayılı tebliğ ile, söz konusu teminat şeklindeki geçici önlem, DAMPİNG vergisine dönüştürüldüğünden 2003/21 tebliğin yürürlüğü kalmamıştır. [2] PcGK Not: Mer'i Mevzuat: 2006/12 Tebliğin 14.Maddesi