Tayland elektronik menşe şahadetnameleri sonradan kontrol adresinin güncellenerek sisteme eklendiği

T.C. TİCARET BAKANLIĞI Uluslararası Anlaşmalar ve Avrupa Birliği Genel Müdürlüğü Sayı :E-16934678-180.05 Konu :Tayland Elektronik Menşe Şahadetnameleri 06.06.2022 / 75294434 DAĞITIM YERLERİNE Tayland Bangkok Büyükelçiliği Ticaret Müşavirliği'nden alınan ve bir örneği ilişikte yer alan 12.05.2022 tarihli ve 74572665 sayılı yazıda özetle; Tayland Ticaret Bakanlığı tarafından düzenlenen belgelerin sonradan kontrolü https://verify.dft.go.th/default.aspx adresi üzerinden yapılabilmekte olup, gümrük idarelerinin sonradan kontrol esnasında ihtiyaç duyduğu şifre temini daha önceden sağlanmıştır. Yeni şifre temini için ise ekte gönderilen formun doldurularak [email protected] adresine iletilmesi gerektiği bildirilmektedir. Ayrıca e-posta yoluyla yapılan kontrollerde kullanılmak üzere Tayland'daki tüm gümrük idarelerinin güncel iletişim bilgileri liste halinde yazı ekinde gönderilmektedir. Tayland Sanayi Federasyonu tarafından düzenlenen menşe şahadetnamelerinin sonradan kontrolünde kullanılan çevrimiçi doğrulama adresi internet sayfası sadece TAY dilinde hizmet vermesi nedeniyle doğrulanması istenilen belgelerin [email protected] e-posta adresine gönderilmesi gerekmekte olup, örnekler Portaldaki Yurtdışı Gümrük İdareleri İletişim Bilgileri Sistemine eklenmiştir. Bilgileri ile bağlantınız Gümrük Müdürlüklerinin konuya ilişkin olarak bilgilendirilmesi hususunda gereğini rica ederim. Sevil KARACA AYDEMİR Bakan a. Daire Başkanı Ek: 1 adet yazı ve ekleri (EBYS'dedir) Dağıtım: Tüm Gümrük ve Dış Ticaret Bölge Müdürlüklerine. T.C. BANGKOK BÜYÜKELÇİLİĞİ Ticaret Müşavirliği Sayı :E-58934490-180.05 Konu :Tayland Elektronik Menşe Şahadetnameleri 12.05.2022 / 74572665 ULUSLARARASI ANLAŞMALAR VE AVRUPA BİRLİĞİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜNE İlgi: 22.04.2022 tarihli ve E-16934678-180.05-00074072714 sayılı yazınız. İlgi'de kayıtlı yazıda, Tayland Sanayi Federasyonu (FTI) tarafından düzenlenen menşe şahadetnamelerinin kontrolünde yaşanılan sıkıntıların devam etmesinden bahisle sorunun kalıcı olarak çözümlenmesi amacıyla Bakanlığımıza bir kullanıcı adı ve şifre verilmesi yönündeki talebimizin yinelenmesi talep edilmektedir. Malumları olduğu üzere, Tayland'da menşe şahadetnamesi düzenlemeye yetkili iki kurum bulunmakta olup bu kurumlar Tayland Ticaret Bakanlığı'nın Dış Ticaret Genel Müdürlüğü Dış Ticaret Hizmetleri Bürosu ile Tayland'ın en büyük iki STK'sından biri olan Tayland Sanayi Federasyonu'dur (FTI). Tayland Ticaret Bakanlığı tarafından düzenlenen belgelerin kontrolü https://verify.dft.go.th/default.aspx adresi üzerinden yapılabilmekte olup gümrük idarelerimizin kontroller sırasında ihtiyaç duyduğu şifre temini daha önce sağlanmıştır. Yeni şifre teminine ihtiyaç olunduğu hallerde ekte yer alan formun doldurularak [email protected] adresine iletilmesi gerekmektedir. Ayrıca, e-posta yoluyla yapılan kontrollerde kullanılmak üzere Tayland'daki tüm bölgesel gümrük otoritelerinin iletişim bilgilerinin olduğu liste ekte sunulmaktadır. Ekli listeden de görüleceği üzere, Tayland'da kamu idarelerin Yahoo, Hotmail gibi uzantılı e-posta adresleri kullanması yaygın bir durumdur. Diğer taraftan, FTI tarafından düzenlenen elektronik menşe şahadetnamelerinin çevrimiçi doğrulama adresi olarak kullanılan internet sayfasının yalnızca Tay dilinde hizmet vermesi nedeniyle, ilgili kurum tarafından doğrulanması istenen belgelerin "Aranya" isimli yetkilinin e-posta adresine ([email protected]) gönderilebileceği bildirilmiştir. İlgili kurum ile yapılan görüşmede, bahse konu yetkilinin halen görevine devam etmekte olduğu ve yanıt verilmeyen e-postaların resmi tatil dönemlerine denk gelmiş olabileceği ifade edilmiştir. Ayrıca, menşe şahadetnamelerinin çevrimiçi doğrulama adresi olarak artık https://tem.fti.or.th/eco-2/ adresinin kullanıldığı ifade edilmiştir. Öte yandan, yeni internet adresinin de Tayca olarak hizmet verdiği ve "google çeviri" ile yapılan incelemede yabancı otoritelere belge kontrol seçeneği sunmadığı görülmektedir. Bu çerçevede, FTI tarafından verilen menşe şahadetnamelerinin çevrimiçi olarak doğrulanması halen mümkün olmamaktadır. Bu çerçevede, ilgili kurum tarafından kalıcı ve sürdürebilir bir çözüm önerisi verilmemiş olup konuyla ilgili iletişime geçtiğimiz resmi kurumlar da FTI'ın bir kamu kurumu olmaması sebebiyle bahsin kontrolleri dışında olduğunu ifade etmektedir. Bu çerçevede, FTI'da menşe şahadetnamelerinden sorumlu görevlilerin mail adreslerinin olduğu liste ekte sunulmaktadır. Gümrük idarelerimizin doğrulama için [email protected] ve [email protected] adreslerini beraber kullanması uygun olacaktır. Bilgilerinize arz ederim. Ayşe Öykü ÜNAL Ticaret Müşavir Yardımcısı Ek: 1- Başvuru Formu 2- Gümrük İdareleri İletişim 3- FTI liste THE FEDERATION OF THAI INDUSTRIES - COO central The Federation of Thai Industries, 8th Floor, Creative Technology Laboratory (UTCC), No. 2 Nanglinchee Road Thungmahamek, Sathorn, Bangkok 10120 Telephone (66) 0 2345 1010 Email : [email protected], [email protected] provincial the North 1. industry council Chiang Mai Industrial Promotion Center Region 1 Building, 1st Floor, 158 Thung Hotel Road, Wat Ket Subdistrict , Mueang District, Chiang Mai Province 50000 Tel. 053-304-346-7 Fax. 053-246-353 E-Mail : ok_fti@yahoo. com 2. The Federation of Thai Industries, Lampang Province, Lampang City Hall (new house, 2nd floor) , Wachirawut Damnoen Rd., Phrabat Subdistrict , Mueang District, Lampang Province 52000 Tel. 054-265-079 Fax. 054-265-080 E-Mail : jindafti@gmail . .com, [email protected] central 1. The Federation of Thai Industries, Lopburi Province (Lopburi Provincial Industrial Office) 2/1 Phahonyothin Rd., Talaychubson Subdistrict , Mueang District, Lopburi Province 15000 Tel. 036-613-499 E-Mail: [email protected] 2. Federation of Thai Industries Phra Nakhon Si Ayutthaya Province Phra Nakhon Si Ayutthaya Provincial Government Center, 3rd Floor, No. 123 Village No. 3, Asia Rd., Khlong Suan Phlu Subdistrict , Phra Nakhon Si Ayutthaya District Phra Nakhon Si Ayutthaya 13000 Tel. 035-345-966 Fax. 035-345-967 E-Mail : [email protected] 3. The Federation of Thai Industries Samut Sakhon Province 921/97 Ekachai Road, Mahachai Subdistrict , Mueang District, Samut Sakhon Province 74000 Tel. 034-110-337 E-Mail : [email protected] 4. Federation of Thai Industries, Ang Thong Province Ang Thong City Hall (1st Floor) , Bang Kaeo Subdistrict, Mueang District, Ang Thong Province 14000 Tel. 035-616-197 E-Mail : [email protected] 5. The Federation of Thai Industries Kanchanaburi Kanchanaburi Provincial Administrative Organization Building (Old House) Saeng Chuto Tai Road, Pak Phraek Subdistrict , Mueang District, Kanchanaburi Province 71000 Tel. 034-527-777 Ext. 420 Fax. 034-527-751 E-Mail : sr_kanburi@yahoo .co.th eastern region 1. The Federation of Thai Industries Rayong Province Provincial Industrial Office 140/20 Moo 2, Sukhumvit Road, Noen Phra Subdistrict , Mueang District, Rayong Province 21000 Tel. 038-017-594 Fax. 038-619-016 E-Mail : [email protected] 2. The Federation of Thai Industries Chachoengsao Province Chachoengsao City Hall (Old House) 2nd Floor , Rueangwut Rd ., Na Muang Subdistrict , Mueang District, Chachoengsao Province 24000 Tel. 038-814-419 Fax. 038-814-409 E-Mail : fti.ccs-chapter@hotmail .com 3. Industrial Council of Chonburi Province Industrial Promotion Center Building, Region 9, Floor 6, 67 Moo 1, Sukhumvit Road, Samed Subdistrict , Mueang District, Chonburi Province 20000 Tel. 038-288-507 Fax. 038-288-508 E-Mail : [email protected] South 1. The Federation of Thai Industries Songkhla Province , 3rd Floor, Industrial Promotion Center Region 11 165 Kanchanavanich Road, Nam Noi Subdistrict , Hat Yai District, Songkhla Province 90110 Tel. 074-211-902, 074-213-141 Fax. 074-211-903 E-Mail : [email protected] 2. The Federation of Thai Industries, Nakhon Si Thammarat Province Provincial Industrial Office 87 Moo 9, Makham Chum Road, Na Khian Subdistrict, Mueang District, Nakhon Si Thammarat Province 80000 Tel. 075-357-083, 075-312-040 Fax. 075-312-040 E-Mail : off_konsri@hotmail. com 3. The Federation of Thai Industries Surat Thani 172 Talad Mai Road, Talat Subdistrict , Mueang District, Surat Thani Province 84000 Tel. 077-223-167 Fax. 077-223-168 E-Mail : [email protected] 4. The Federation of Thai Industries Trang Trang Provincial Industrial Office 196 Rama 6 Road, Thap Thiang Subdistrict , Mueang District, Trang Province 92000 Tel. 075-217-230 Fax. 075-217-230 E-Mail : [email protected], wiparat. [email protected] 5. The Federation of Thai Industries Krabi Province, No. 196/4, Village No. 7, Sai Thai Subdistrict, Mueang District, Krabi Province 81000 Tel. 075-622-188 E-Mail : [email protected] 6. The Federation of Thai Industries Phuket Provincial Industrial Office 48/4 Damrong Rd., Talad Yai Subdistrict , Mueang District, Phuket Province 83000 Tel. 076-240-556 Fax. 076-240-362 E-Mail : [email protected] 7. The Federation of Thai Industries Yala 36 Sri Bamrung Road , Sateng Subdistrict, Mueang District , Yala Province 95000 Tel. 073-243-613, 081-678-1010 Fax. 073-243-615 E-Mail : [email protected] 8. The Federation of Thai Industries, Chumphon Province 190 Sahakorn Road, Tha Taphao Subdistrict , Mueang District, Chumphon Province 86000 Tel. 077-512-361 Fax. 075 581 077 9. Federation of Thai Industries, Pattani Province Industrial Zone Project Management Office 355 Moo 8 Naklua Rd., Bana Subdistrict, Muang District, Pattani Province 94000 Tel. 0-7331-1481 Fax. 0-7341-4293 E-Mail : [email protected] 10. The Federation of Thai Industries Phang Nga Province 490 Phetkasem Road, Tai Chang Subdistrict , Mueang District, Phang Nga Province 82000 Tel. 076 411 561 Fax 076 411 562 E-Mail : [email protected] 11. Federation of Thai Industries Satun Province Satun Provincial Industrial Office , Khlong Khut Subdistrict, Mueang District, Satun Province 91000 Tel. 074-772 188 Fax. 074-772 188 E-Mail : [email protected] Certificate of Origin Issuing Authority Directory Office of Commercial Affairs, Department of Foreign Trade, Ministry of Commerce Thailand Central Region Province Address of Port of Issuing Authority Telephone Number Fax Number/ E-mail 1. Uthaithani 129 Moo 3, Muang District, Uthaithani 61000 (6656) 511 342 (6656) 512 570 [email protected] 2. Suphanburi 9/9 Moo 4, Tambol Ruayai, Amphor Muang, Suphanburi (6635) 555 696 (6635) 555 477 [email protected] 3. Sukhothai Muang District, Sukhothai 64000 (6655) 611 785, 613 536 (6655) 613 038 [email protected] 4. Singburi Singburi City Hall, Tambol Bangban, Amphor Muang, Singburi 16000 (6636) 507 193-95 (6636) 507 196 [email protected] 5. Saraburi 549/1 Pichaironnarongsongkram Road, Tambol Pakpure, Amphor Muang, Saraburi (6636) 211 347, 222 223 (6636) 211 763 [email protected] 6. Samutsongkram 92/11 Akachai Road, Ladyai, Muang District, Samutsong kram 75000 (6634) 715 538 (6634) 711 495 [email protected] 7. Samutsakhon Sadtakid 1 Road, Muang District, Samutsakhon 74000 (6634) 411 898 (6634) 411 250 [email protected] 8. Samutprakan 3/1 Srisamut Road, Paknum District, Muang, Samutprakan 10270 (662) 395 4269 (662) 389 5961 [email protected] 9. Phitsanulok 14 Chanokrong Road, Amphor Muang, Phitsanulok 65000 (6655) 242 909 (6655) 243 033 [email protected] 10. Phichit 29/27 Klongkachen Road, Phichit 66000 (6656) 613 015 (6656) 613 045 [email protected] 11. Phetchabun Office of Commercial Affairs, Phetchabun, Saraburi-Lomsak Road, Sadiang Subdistrict, Muang District, Phetchabun 67000 (6656) 737 045 (6656) 737 046 [email protected] 12. Pathumtani 35/2 Pathumtani-Rangsit Road, Amphor Muang, Pathumtani 12000 (662) 567 4321 (662) 567 0234 [email protected] 13. Nakhonsawan 400/658 Moo 9, Sawanwiti Road, Muang District, Nakhonsawan 60000 (6656) 221 104 (6656) 226 689 [email protected] 14. Nakhon Pathom Bangtiey-Donyaihom Road, Tambol Thanonkhad, Amphur Muang, Nakhon Pathom 73000 (6634) 340 054 (6634) 340 055 [email protected] 15. Nakhonnayok 182/87 Tahchang Sub-District, Muang District, Nakhonnayok (6637) 313 106 (6637) 311 016 [email protected] 16. Lopburi 2/3 Phahonyotin Road, Muang District, Lopburi 15000 (6636) 421 669, 411 992 (6636) 421 668 [email protected] 17. Kamphaengphet Kamphaengphet Provincial Hall, Kamphaengphet Sukhothai Road, Nong Pling, Muang Kamphaengphet, 62000 (6655) 705 019-20 (6655) 705 021 [email protected] 18. Chainat 116 Kunkannamchonpratan Road, Amphor Muang, Chainat 17000 (6656) 411 069 (6656) 412 506 [email protected] 19. Angthong 22/1 Moo 2, Angthong Road, Saladaeng District, Amphor Muang, Angthong 14000 (6635) 612 774 (6635) 611 774 [email protected] 20. Ayutthaya Provincial Hall, Asia Road, Amphur Pranakorn Sri Ayutthaya, Ayutthaya 10422 (6635) 336 525 (6635) 336 526 [email protected] 21. Nonthaburi 44/100 Nonthaburi 1 Road, Nonthaburi 11000 (662) 547 4827, 547 4832, 547 4753, 547 4825 (662) 547 4757 [email protected] Northeast Region Province Address of Port of Issuing Authority Telephone Number Fax Number/ E-mail 1. Yasothon Yasothon City Hall, Chaengsanit Road, Muang District, Yasothon 35000 (6645) 712 435 (6645) 711 525 [email protected] 2. Udonthani 17-18, Si Satta Road, Amphur Muang, Udonthani 41000 (6642) 221 785 (6642) 241 690 [email protected] 3. Ubonratchathani Office of Commercial Affairs, Ubonratchathani, Nai Muang Sub-Dictrict, Muang District, Ubonratchathani 34000 (6645) 254 855 (6645) 244 318 [email protected] 4. Surin 15 Thessaban 4 Road, Muang District, Surin 32000 (6644) 511 384, 531 440 (6644) 514 994 [email protected] 5. Sisaket 0428/4 Khunampai-Uthid Road, Muang District, Sisaket 33000 (6645) 611 485 (6645) 612 648 [email protected] 6. Sakonnakhon 4/4 Sai Sawang Road, Tambon That Choeng Chum, Amphur Muang, Sakonnakhon 47000 (6642) 711 277, 730 466 (6642) 713 241 [email protected] 7. Roiet 58 Ratagitkrykra Road, Tambon Naimuang, Amphur Muang, Roiet 45000 (6643) 511 735 (6643) 513 735 [email protected] 8. Nongbualamphu Nongbualamphu City Hall, Nongbualamphu-Loei Road, Nongbualamphu 39000 (6642) 312 017, 312 018 (6642) 312 017 9. Nakhornratchasima 230/23-24 Mittraphap Road, Tambon Naimuang, Amphur Muang, Nakhornratchasima 30000 (6644) 242 172, 295 715 (6644) 259 463 [email protected] 10. Nakhonphanom 213/1 Apibanbancha Road, Maung District, Nakhonphanom 48000 (6642) 511 117 (6642) 512 826 [email protected] 11. Mukdahan Office of Commercial Affairs, Mukdahan, Public Office Center, Vivi Road, Muang District, Mukdahan 49000 (6642) 611 575 (6642) 611 756 [email protected] 12. Mahasarakham 19 Mahachaidumri Road, Tambon Talad, Amphur Muang, Mahasarakham 44000 (6643) 711 073 (6643) 722 037 [email protected] 13. Loei 302/9 Loei-Chiangkhan Road, Tambon Kudpong, Amphur Muang, Loei 42000 (6642) 811 163, 812 616 (6642) 812 612 [email protected] 14. Khonkaen Office of Commercial Affairs, Khonkaen, Soonradchagan Road, Khonkaen, 40000 (6643) 236 571 (6643) 244 075 15. Kalasin Office of Commercial Affairs, Kalasin, Public Office Center, Kalasin 46000 (6643) 811 631 (6643) 812 524 [email protected] 16. Chaiyaphum 275 Aoungkarn sai 2 Road, Muang, Chaiyaphum 36000 (6644) 811 598, 821 598 (6644) 821 409 [email protected] 17. Buriram 67/22 Lakmuang Road, Muang District, Buriram 31000 (6644) 611 016 (6644) 613 473 [email protected] 18. Amnatcharoen 1st Floor, Amnatcharoen City Hall, Chayangkul Road, Amphur Maung, Amnatcharoen 37000 (6645) 511 295-6 (6645) 511 298 aj_opsmoc.go.th 19. Nongkhai 2nd Floor, Office of Commerce Building, Muang District, Nongkhai 43000 (6642) 337 375 (6642) 413 376 East Region Province Address of Port of Issuing Authority Telephone Number Fax Number/ E-mail 1. Trat 322/1 Moo5, Don Juan-Banlang Road., Tambon Nongsamet, Amphor Muang, Trat Province, 23000 (6639) 511 283 (6639) 520 231 [email protected] 2. Rayong Government Center Building, Sukhumvit Road., Tambon Nonephra, Amphor Muang, Rayong 21150 (6638) 694 044- 46 (6638) 694 047 [email protected] 3. Chanthaburi 1162/2 Tachalab Road., Tambon Thalad, Amphor Muang, Chanthaburi 22000 (6639) 311 357 (6639) 322 026 [email protected] 4. Chachoengsao 246/3 Marupong Road., Tambon Namuang, Amphor Muang, Chachoengsao, 24000 (6638) 511 400 (6638) 513 868 [email protected] 5. Chonburi 334/1 Moo 10, Sukhumvit Road., Tambon Bangphra, Amphor Sriracha, Chonburi 20110 (6638) 341 173-4 (6638) 341 173-4 [email protected] 6. Srakaew Salaklang Srakaew Province, Suwannasorn Road, Amphur Muang, Srakaew 27000 (6637) 425 063-3 (6637) 425 063 [email protected] West Region Province Address of Port of Issuing Authority Telephone Number Fax Number/ E-mail 1. Ratchaburi 45 Amphur Road., Tambon Na-muang, Amphor Muang, Ratchaburi 70000 (6632) 338 995 (6632) 337 106 [email protected] 2. Prachuapkhirikhan 61 Sukjai Road., Amphor Muang, Prachuapkhirikhan 77110 (6632) 611 380 (6632) 611 972 [email protected] 3. Petchaburi 263 Moo 2, Tambon Thongchai, Amphor Muang, Petchaburi 76000 (6632) 424 208 (6632) 424 207 [email protected] 4. Kanchanaburi 100/38 Maenam Maeklong Road., Tambon Pakprae, Amphor Muang, Kanchanaburi 71000 (6634) 564 293, 564 292 (6634) 622 159 [email protected] North Region Province Address of Port of Issuing Authority Telephone Number Fax Number/ E-mail 1. Uttaradit 168 Moo 3, Phatvari Road., Tambon Pasao, Amphor Muang, Uttaradit 53000 (6655) 413 983, 411 682 (6655) 413 983 [email protected] 2. Phrae 35 Chareanmuang Road., Amphor Muang, Phrae 54000 (6654) 511 118, 522 806 (6654) 522 015 [email protected] 3. Phayao Office of Commercial Affairs Building, Amphor Muang, Phayao 56000 (6654) 431 636 (6654) 481 754 [email protected] 4. Nan 4/16 Robmuang Tittawantok Road, Tambon Naivieng, Amphor Muang, Nan 55000 (6654) 771 655 (6654) 771 654 [email protected] 5. Tak 82/2 Mahadthai Bamrung Road., Tambon Rahang, Amphor Muang, Tak 63000 (6655) 511 001, 511 049 (6654) 511 001, 513 228 [email protected], [email protected] 6. Maehongsong 122/10 Kunlumprapat Road., Amphor Muang, Maehongsong 58000 (6653) 611 376 (6653) 611 638 [email protected] [email protected] 7. Lamphun The Office of Commercial Affairs, Lamphun Nhawatprayuen Road., Tambon Viangyong, Amphor Muang, Lamphun 51000 (6653) 511 184, 512 003 (6653) 512 004 [email protected] 8. Lampang Lampang City Hall, Vachirawutdamneun Road., Tambon Prabaht, Amphor Muang, Lampang 52000 (6654) 265 022 (6654) 265 024 [email protected] 9. Chiangrai 157/7 Moo 2, Phaholyothin Road., Tambon Rimkok, Amphor Muang, Chiangrai 57100 (6653) 719 612-3 (6653) 719 615 [email protected] 10. Chiangmai Office of Commercial Affairs, Chiangmai Sanambin Road., Tambon Sutep, Amphor Muang, Chiangmai 50200 (6653) 274 671-2 (6653) 277 901 [email protected] South Region Province Address of Port of Issuing Authority Telephone Number Fax Number/ E-mail 1. Yala Yala Province Hall, Sookyang Road., Amphor Muang, Yala 95000 (6673) 212 018 (6673) 211 706 [email protected] 2. Trang 28 Visetkul Road., Amphor Muang, Trang 92000 (6675) 218 215 (6675) 211 490 [email protected] 3. Surat Thani 27/8 Taladmai Road., Amphor Muang, Surat Thani 84000 (6677) 272 503 (6677) 285 150 [email protected] 4. Satun 4 Burinvanich Road., Amphor Muang, Satun 91000 (6674) 711 126 (6674) 721 359 [email protected] 5. Ranong 15/16 Luwang Road., Tambon Kho Niwet, Amphor Muang, Ranong 85000 (6677) 811 371, 812 337 (6677) 812 336 [email protected] 6. Phuket 1/1 Montri Road., Tambon Ladyai, Amphor Muang, Phuket 83000 (6676) 212 017 (6676) 221 065 [email protected] 7. Phatthalung Office of Commercial Affairs, Phatthalung Chaiburi Road., Amphor Muang, Phatthalung 93000 (6674) 613 151 (6674) 612 414 8. Phangnga 647/1 Petkasem Road., Amphor Muang, Phangnga 82000 (6676) 411 992 (6676) 411 386 [email protected] 9. Pattani 12 Soi 5, Charoenpradith Sabara Road., Amphor Muang, Pattani 94000 (6673) 333 007, 349 043 (6673) 331 882 10. Narathiwat Office of Commercial Affairs, Narathiwat Vorakamphiphit Road., Amphor Muang, Narathiwat 96000 (6673) 512 718 (6673) 511 098 [email protected] 11. Nakon Si Thammarat 86 Moo 1, Tambon Nakian, Amphor Muang, Nakon Si Thammarat 80000 (6675) 356 069 (6675) 344 215 [email protected] 12. Krabi 99/1 Sritrang Road., Amphor Muang, Krabi 81000 (6675) 663 340-1 (6675) 663 339 [email protected] 13. Chumporn Chumporn City Hall, 3rd Floor, Triratana Road., Tambon Nacha-ung, Amphor Muang, Chumporn 86000 (6677) 511 210 (6677) 503 501 [email protected] 14. Songkhla 5 Sriphuwanarthnai Road., Amphor Hat Yai, Songkhla 90110 (6674) 252 500-2 (6674) 252 501 [email protected] Registration for Thailand Certificate on-line Inquiry System (TCOIS) Section I : Organization 1. Organization Name ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 2. Organization Address Address …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. Street …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. City …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. Country …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. Postal Code ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… Section II : Coordinators 3. Coordinator I 3.1 Name and Surname …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 3.2 Position …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 3.3 Telephone Number …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 3.4 Email Address ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 4. Coordinator II 4.1 Name and Surname …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 4.2 Position …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 4.3 Telephone Number ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 4.4 Email Address …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. *I declare that the information given is complete, correct and up-to-date. If documents are found to be fraudulent or incorrect, the username and password may subsequently be cancelled. By signing this form, I hereby agreed to the Terms and Conditions on the back of this document. Signature of applicant……………………………………………………… Date……………………………………………………… TERMS AND CONDITIONS FOR ACCESS AND USE Scope of use Thailand Certificate on-line Inquiry System (TCOIS) is the e-verification system enabling customs and related authorities of importing countries to authenticate Certificate of Origin (C/O) issued by Department of Foreign Trade of Thailand (DFT). DFT reserves the right to suspend or terminate the online verification system at any time. Authorized Use/Access TCOIS is operated for official use only with username and password. The information provided on the system is not to be disclosed to other parties or used for other purposes than customs verification. Unauthorized access, unauthorized attempted access, or unauthorized use of the system is a violation and may be subject to prosecution. Privacy and Protection TCOIS protects your privacy when you access our system. By using our system, DFT reserves the right to utilize such data in accordance with our privacy policies. The information provided in the system is to be used only to assist and facilitate customs authorities of importing countries. If your information is violated, please kindly notify us at [email protected] Should there be any queries, please notify us at (66)2 547 4838 or email: [email protected]