A.TR üzerinde eşya menşeinin belirtilmemesi

T.C BAŞBAKANLIK GÜMRUK MÜSTEŞARLIĞI Gümrükler Genel Müdürlüğü Dosya No :B.02.1 .GUM.0.06.00.21.632-34 Konu A.TR Dolaşım Belgeleri Benzeri konularda 2009/86 Sayılı Genelge Yayımlanmıştır 08.11.2002 / 25316 GÜMRÜKLER BAŞMÜDÜRLUGUNE A.TR dolaşım belgelerinin sonradan kontrolü ile ilgili olarak Müsteşarlığımıza intikal eden taleplerin bir kısmında; A.TR dolaşım belgeleri üzerinde "Türk menşelidir", "Origin of Turkish" şeklinde kapsamı eşyanın menşeine dair ibareler bulunduğu tespitinden hareketle, hem belgenin "Doğruluk ve Kurallara Uygunluğu" hem de belge kapsamı eşyanın menşei ile ilgili bilgi talep edildiği görülmektedir. Söz konusu gerekçe ile yapılan sonradan kontrol taleplerinin her geçen gün artmakta olduğu da gözlenmektedir. Bilindiği üzere, 03.09.2002 tarihli ve 24865 saydı Resmi Gazete'de yayımlanarak Yürürlüğe giren 2002/4616 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı[1] eki "Türkiye ile Avrupa Topluluğu Arasında Oluşturulan Gümrük Birliğinin Uygulanmasına ilişkin Esaslar Hakkında Karar"ın ilgili hükümleri kapsamında işlem gören A.TR dolaşım belgeleri, kapsamı eşyanın "serbest dolaşımda" olduğunu tevsik etmek amacıyla düzenlenmektedir. Türkiye ile Avrupa Birliği arasında oluşturulan gümrük birliğinin uygulanmasında Türkiye veya Avrupa Birliğinde "Serbest dolaşımdaki eşyanın tanımı da anılan Kararın 2 inci maddesinin (g) bendinde yapılmıştır. Bu itibarla, kapsamı eşyanın Türkiye veya Avrupa Birliğinde serbest dolaşımda bulunduğunu tevsik etmek amacıyla düzenlenen A.TR dolaşım belgelerinin üzerinde kapsamı eşyanın menşeine dair ibarelerin bulunması gerekmemektedir. Aksi halde, öngörülen menşe ile ilgili kriterleri taşımadığı halde, eşyanın menşeine dair ibarelerin yer aldığı A.TR dolaşım belgelerinin Odalarca Onaylanması ve Gümrük idarelerince vize edilmesi nedeniyle yanıltıcı bilgi içerir belge düzenlenmesi söz konusu olmaktadır. Bugünlü yazımız ile, bundan böyle düzenlenecek A.TR dolaşım belgelerinde, kapsamı eşyanın menşeine yönelik "Türk menşelidir-Origin of Turkish" ibarelerinin bulunmaması konusunda tüm Ticaret ve/veya Sanayi Odalarının ivedilikle uyarılması ve A.TR dolaşım belgelerinin Odalar tarafından onaylanma aşamasında bu gerek?iliğe uyulup uyulmadığının dikkat ve özenle kontrolünün sağlanması ile bu gerekliliğe aykırı olarak düzenlenen A.TR dolaşım belgelerinin hiçbir suretle onaylanmaması konularında gerekli tüm tedbirlerin ivedilikle alınması konusunda Türkiye Ticaret,Sanayi, Deniz Ticaret Odaları ve Ticaret Borsaları Birliği uyarılmıştır. Belirtilen bu açıklamalardan hareketle, gümrük vizesi için gümrük idarelerine sunulan A.TR dolaşım belgelerinde, kapsamı eşyanın menşeine dair "Türk menşelidir-Origin of Turkish" ibarelerinin bulunmaması ve bu ibarelerin bulunduğu A.TR dolaşım belgelerinin hiçbir suretle vize işlemine tabi tutulmaması konusunda bağlantınız tüm Gümrük İdarelerinin uyarılması gerekmektedir. Bilgi ve ivedilikle gereğini rica ederim. [1] Mer'i mevzuat 2006/10895 sayılı BKK ile yayımlanmıştır.