Kahve makinalarında kullanılan cam ve metal sürahilerin tarife sınıflandırılması

T.C. TİCARET BAKANLIĞI Gümrükler Genel Müdürlüğü Sayı :E-17474625-162.01 Konu :Bağlayıcı Tarife Bilgisi Başvurusu Hk 08.12.2023 / 91639500 DOĞU MARMARA GÜMRÜK VE DIŞ TİCARET BÖLGE MÜDÜRLÜĞÜNE İlgi :10.11.2023 tarihli ve E-89595164-436.03-00090874703 sayılı yazınız. İlgide kayıtlı yazınızda özetle; Bölge Müdürlüğünüze 8516.90.00.00.19 GTİP'inden yapılan TRB410000230064 ve TRB410000230065 numaralı BTB başvurularının incelenmesi neticesinde, ürünlerin kahve makinelerinde kullanılan metalden ve camdan mamul sürahiler olduğunun anlaşıldığı ve 8516.90 tarife alt pozisyonunda aksam parça olarak sınıflandırılması halinde Ürün Güvenliği ve Denetimi Tebliğleri kapsamında yer almadığı ifade edilmektedir. Başvuru konusu eşyanın sınıflandırılmasında yaşanan tereddüt nedeniyle Genel Müdürlüğümüzce incelenmesi istenmiştir. TRB410000230064 numaralı BTB başvuru konusu eşyanın BTB programı üzerinden yapılan incelemesinde melitta markalı 6742942 model koduna haiz eşyanın Aroma Elegance Therm Filtre Kahve Makinası için metalden mamul yedek sürahi olarak kullanıldığı; TRB410000230065 numaralı BTB başvuru konusu eşyanın BTB programı üzerinden yapılan incelemesinde ise Easy Top Filtre Kahve Makinası için yedek sürahi ticari tanımlı Melitta markalı 6690205 model camdan mamul sürahi cinsi eşya olduğu görülmüştür. Bilindiği üzere Gümrük Genel Tebliği (Gümrük Tarife Cetveli İzahnamesi) (Seri No:4) eki 70.13 tarife pozisyonu açıklama notunda: "Bu pozisyon aşağıda yazılı tiplerdeki eşyayı kapsamakta olup, bunların çoğu kalıpta üfleme veya basınç yöntemiyle elde edilmektedir: (1) Camdan sofra ve mutfak eşyası (Örn; su bardakları, kadehler, büyük bira kadehleri, sürahiler, biberonlar, kavanozlar, kulplu güğümler, servis tabakları, büyük salata kâseleri, şekerlikler, salçalıklar, meyvelikler, kek tabakları, yumurtaları oturtmaya mahsus yuvalı kaplar, tereyağı tabakları, sirke veya sıvı yağ takımları, tabaklar (sofra tabakları ve yemek pişirmeye, vb. mahsus tabaklar), haşlama ve kızartma tabakları, güveçler, tepsiler, tuzluklar, şeker serpmeye mahsus kaplar, sofrada üzerine bıçak konulan kaplar, karıştırıcılar, sofra çıngırakları, kahve çanakları ve kahve filtreleri, şekerleme kutuları, ölçekli mutfak eşyası, tabak ısıtıcılar, tabak altlıkları, evlerde kullanılan türden olan yayıklar için camdan gövdeler, kahve değirmenlerinin camdan gövdeleri, peynir kapları, limon sıkacakları, buz kovaları gibi)." hükmü yer almakta olup Mezkur Tebliğin 73.23 tarife pozisyonu açıklama notunda ise: "(A) MASA, MUTFAK VE DİĞER EV EŞYALARI VE BUNLARIN AKSAM VE PARÇALARI Bu grup masa, mutfak ve diğer ev içi amaçlarla kullanılan otellerde, lokantalarda, pansiyonlarda, hastanelerde, kantinlerde, kışlalarda aynı amaçla kullanılan, Tarifenin diğer pozisyonunda özellikle yer almamış demir veya çelik eşyaları kapsar. Bu eşyalar döküm veya demir veya çelikten levha, plaka, çember, şerit, tel, tel kafes, tel mensucat vb. olabilirler ve herhangi bir işlemle üretilmiş de olabilir (kalıplama, dövme, zımbalama, ıstampalama vb. gibi). Demir veya çelik eşya karakterini muhafaza etmek şartı ile bu eşyalara kapaklar, kulplar veya diğer parçalar veya diğer maddelerden aksesuarlar takılmış olabilir. Bu grup şunları içine alır. (1) Mutfak kullanımı için; saplı tencereler, buharla yemek pişirmeye yarayan tencereler, düdüklü tencereler, saklama kapları, güveç tavaları, haşlama kapları, balık tencereleri; leğenler; kızartma tavaları, kızartma veya pişirme tabakları ve plakaları; ızgaralar, (ısıtıcı elemanlarla donatılmamış fırınlar); su ısıtıcıları, süzgeçler; kızartma sepetleri; jöle veya pasta kalıpları; sürahiler, evde kullanılan süt kapları; mutfak fırınlarında kullanılan tepsiler ve çay, kahve kutuları (ekmek kutuları, çay şeker kutuları vb.); salata kapları; mutfak tipi kapasite ölçerleri; tabaklar, raflar, huniler." denilmektedir. Mevcut durumda her iki eşyanın da filtre kahve makinaları tarafından hazırlanan kahvenin elde edilmesinde fonksiyonunun bulunmadığı yalnızca elde edilen kahvenin depolanarak servis edilmesi işleminde kullanılması nedeniyle TRB410000230064[1] numaralı başvuru konusu eşyanın demir veya çelikten mamul sürahilerin sınıflandırıldığı 73.23 tarife pozisyonunda, TRB410000230065[2] numaralı başvuruya konu eşyanın camdan mamul sürahilerin sınıflandırıldığı 70.13 tarife pozisyonunda sınıflandırılması gerekmektedir. Diğer yandan tarife pozisyonunun tespitine yönelik yapılan incelemelerde eşya için aranan vergi, belge gibi hususlar dikkate alınarak sınıflandırmanın yapılmaması; sınıflandırma yapılırken tarifenin yorumu ile genel kuralların uygulanarak eşyanın GTİP'inin tespit edilmesi mevzuatın uygulanması açısından yerinde olacaktır. Bilgilerini ve gereğini rica ederim. Mustafa GÜMÜŞ Bakan a. Genel Müdür EK: Fotoğraf(5 adet) [1] PcGK Not: Söz konusu başvuruya istinaden TR.410000.24.0008 no'lu BTB nin yayımlandığı gerekçe notlarından anlaşılmaktadır. [2] PcGK Not: Söz konusu başvuruya istinaden TR.410000.23.0074 no'lu BTB nin yayımlandığı gerekçe notlarından anlaşılmaktadır.