Azerbaycan kaynaklı kerevit ve diğer su ürünlerinin AB`ne ihracatında müteyakkız olunması
T.C.
BAŞBAKANLIK
GÜMRÜK MÜSTEŞARLIĞI
Gümrükler Genel Müdürlüğü
Sayı : B.02.1.GÜM.0.06.00.21.624.628-4
Konu : Azerbaycan kaynaklı su
ürünleri
11.05.2000
/14570
GÜMRÜKLER
BAŞMÜDÜRLÜĞÜNE
Avrupa Birliği nezdinde Türkiye Daimi Temsilciliğimizden alınan bir
yazıda, Türkiye'de işlem gören Azerbaycan kaynaklı kerevitlerin AB'ne ihracı
esnasında yapılacak işleme esas teşkil eden hususlara ilişkin olarak;
Türkiye ile AB arasındaki tarım ve balıkçılık ürünleri ticaretinde
geçerli olan temel kuralları düzenleyen 1/98
sayılı Ortaklık Konseyi Kararı ve eki menşe protokolü çerçevesinde, AB'ne
yapılacak tarım ve balıkçılık ürünleri ihracatında Türkiye kaynaklı ürünler
için geçerli olan ticari rejimden yararlanılması için sözü edilen Ortaklık
Konseyi Kararı kapsamındaki menşe kriterlerine uyulması gerektiği, üçüncü ülke
kaynaklı tarım ve balıkçılık ürünlerinin, Gümrük Birliği kapsamındaki
sanayi ve işlenmiş tarım ürünlerinden farklı olarak, AB ile Türkiye arasında
serbest dolaşıma konu edilmesinin mümkün olmadığı, bu doğrultuda, Azerbaycan
kaynaklı kerevitlerin tercihli bir rejim uygulayarak veya fark giderici vergi
ödeyerek, (%10'luk yabancı girdi toleransı dışında) Türkiye kaynaklı bir mal
olarak AB'ne ihraç edilebilmelerinin imkan dahilinde olmadığı, diğer taraftan,
havyar dışında kalan Azerbaycan kaynaklı su ürünlerinin Topluluğa ithalatına
izin verilmediği, bu itibarla, Türk balıkçılık işletmelerinin Azerbaycan
kaynaklı kerevitleri işleyerek AB'ne sevk etmeleri halinde, gerekli menşe
değişikliği sağlanamayacağı için bahsi konu ürünlerin ithalatında Azerbaycan
için geçerli olan ticari rejimin uygulanacağı ve söz konusu malların AB'ne
ithaline izin verilmeyeceği,
Belirtilmektedir.
Bu itibarla, yukarıda yer alan hususlar doğrultusunda Azerbaycan
kaynaklı kerevit ve diğer su ürünlerinin AB'ne ihracatında müteyakkız olunması
ve ibraz edilen A.TR Dolaşım Belgelerinin vize işleminin gerçekleştirilmemesi
yönünde Başmüdürlüğünüz bağlantısı tüm gümrük idarelerine gerekli talimatın
verilmesi gerekmektedir.
Bilgi ve gereğini rica ederim.