Pirinç ithalatında kontrol belgesi verilirken eklenen proforma faturalarındaki kıymetin ithalatta da dikkate alınması (Mülga)

T.C. BAŞBAKANLIK Gümrük Müsteşarlığı Gümrükler Genel Müdürlüğü Sayı : B.02.1.GÜM.0.06.00.11.353-177 Konu : Çeltik ve Pirinç İthalatı 135 20.04.2008 / 10831 yazı ile UYGULAMAYA SON VERİLMİŞTİR. 13.03.2007 / 07648 GÜMRÜK VE MUHAFAZA BAŞMÜDÜRLÜĞÜNE İlgi: a) 10.08.2006 tarihli ve 20421 sayılı yazımız. b) 19.10.2006 tarihli ve 27082 sayılı yazımız. Bilindiği üzere; ilgi (a)'da kayıtlı yazımızda, çeltik, kahverengi pirinç ve pirinç ithalatında, söz konusu eşyalar için kontrol belgesi düzenlenirken mezkur yazıda belirtilen referans fiyatlar esas alınacağından, kıymet tespitinde bu hususun dikkate alınması istenilmiş. İlgi (b)'de kayıtlı yazımızda da; söz konusu eşyalara ilişkin ithalat gümrük işlemlerinde mutlak suretle kontrol belgeleri ekinde yer alan faturalarda kayıtlı kıymetlerin dikkate alınması ve beyanın kontrol belgeleri ekinde yer alan faturalara uygunluğunun onay aşamasında aranması gerektiği belirtilmiştir. Bu defa, Devlet Bakanlığı Makamının 19.02.2007 tarihli ve 361 sayılı Evrak Akış Talimat Formu ekinde alınan Tarım ve Köyişleri Bakanlığının bir fotokopisi ekli 09.02.2007 tarihli 4965 (9482) sayılı yazısında özetle; Gümrük işlemlerinde 1006.10, 1006.20 ve 1006.30 GTİP'li çeltik, kahverengi pirinç ve pirinç ithalatında Bakanlıkları birimlerince onaylanmış Kontrol Belgesi ile birlikte ekinde yer alan onaylanmış proforma faturanın da ibrazının istenmesi ve gümrük işlemlerinde onaylanmış proforma faturada belirtilen fiyatların esas alınması istenilmektedir. Konu ile ilgili olarak, 23.02.2007 tarihli 5959 sayılı yazımız ile Dış Ticaret Müsteşarlığına (İthalat Genel Müdürlüğü) görüş sorulmuş olup, karşılık olarak alınan 05.03.2007 tarihli 8570 sayılı yazıda özetle, Tarım ve Köyişleri Bakanlığının mezkur yazısında belirtilen; çeltik, kahverengi pirinç ve pirinç ithalatında ithalatçı firmalar tarafından talep edilen ve firmaların beyan ettiği bilgi ve belgelere istinaden Bakanlıkları onayına sunulan Kontrol Belgeleri ile ekinde yer alan, yine firma tarafından beyan edilen ve anılan Bakanlıkça onaylanmış proforma faturaların gümrük işlemlerinde ibrazının istenmesi ile bu faturalarda belirtilen fiyatların gümrük işlemlerinde esas alınması talebinin Müsteşarlıklarınca da uygun görüldüğü belirtilmektedir. Bu itibarla, konu ile ilgili olarak Dış Ticaret Müsteşarlığının mezkur yazısında belirtilen görüşler çerçevesinde Tarım ve Köyişleri Bakanlığının yazısında belirtilen şekilde işlem yapılması gerekmektedir. Bilgi ve gereğini rica ederim. Arif KÜMBÜL Genel Müdür Yardımcısı EK : 2 yazı fot. DAĞITIM : Tüm Gümrük ve Muhafaza Başmüdürlüğüne T.C. BAŞBAKANLIK Dış Ticaret Müsteşarlığı Sayı :B.02.1.DTM.0.03.07.01. Konu :Pirinç İthalatı 05.03.2007 / 08570 GÜMRÜK MÜSTEŞARLIĞ1NA (Gümrükler Genel Müdürlüğü) İlgi :a) 01.08.2006 tarihli ve 29532 sayılı yazımız. b) 18.10.2006 tarihli ve 40570 sayılı yazımız. c) 23.02.2007 tarihli ve 05959 sayılı yazınız. Malumlar olduğu üzere, Müsteşarlığımız ile Tarım ve Köyişleri Bakanlığı yetkilileri arasında varılan mutabakat çerçevesinde, 1006.10 G.T.P'li çeltik, 1006.20 G.T.P.'li kahverengi pirinç ve 1006.30 G.T.P.'li pirinç için kontrol belgesi düzenlenmesi aşamasında uygulanmak üzere Tarım ve Köyişleri Bakanlığına bildirilen referans kıymetlere göre işlem tesis edilmesi hususu ilgi (a)'da kayıtlı yazımızla Müsteşarlıklarına iletilmişti. Bu çerçevede, Devlet Bakanlığının 19.02.2007 tarihli ve 361 sayılı evrak akış talimat formu ekinde yer alan Tarım ve Köyişleri Bakanlığının 12.02.2007 tarihli ve 4965 sayılı yazısında belirtilen; çeltik, kahverengi pirinç ve pirinç ithalatında, ithalatçı firmalar tarafından talep edilen ve firmaların beyan ettiği bilgi ve belgelere istinaden Bakanlıkları onayına sunulan Kontrol Belgeleri ile ekinde yer alan, yine firma tarafından beyan edilen ve anılan Bakanlıkça onaylanmış proforma faturaların gümrük işlemlerinde ibrazının istenmesi ile bu faturalarda belirtilen fiyatların gümrük işlemlerinde esas alınması talebi Müsteşarlığımızca da uygun görülmektedir. Bililerini ve gereğini arz ederim. Müsteşar a. Ahmet YAKICI İthalat Genel Müdürü T.C. TARIM VE KÖYİŞLERİ BAKANLIĞI Koruma ve Kontrol Genel Müdürlüğü Sayı :B.12.0.KKG.0.14.03.00.06.2-612 Konu :Pirinç ithalatı 12.02.2007 / 04965 Sn. Kürşat TÜZMEN Devlet Bakanı Bakanlığımız ve Dış Ticaret Müsteşarlığı yetkililerinin katılımıyla gerçekleştirilen toplantılarda, yerli üreticinin korunmasını teminen, Kontrol Belgelerinde referans fiyat uygulamasına gidilmesi konusunda mutabakat sağlanmış ve Dış Ticaret Müsteşarlığı'nca bildirilen fiyatlardan aşağı olmamak koşulu ile 01.08.2006 tarihinden itibaren çeltik, kahverengi pirinç ve pirinç için Kontrol Belgesi onaylanması kararlaştırılmıştır. Dış Ticaret Müsteşarlığı'nca, Kontrol Belgesi onaylanırken çeltik için CIF 340 $/Ton, kahverengi pirinç için CIF 425 $/Ton ve pirinç için CIF 570 $/Ton birim kıymetlerinin referans fiyat olarak alınmasının uygun olduğu bakanlığımıza bildirilmiştir. Bu kapsamda, Bakanlığımız birimlerince, Kontrol Belgeleri ekinde yer alan proforma faturadaki ürün birim fiyatlarının Dış Ticaret Müsteşarlığının görüşleri doğrultusunda belirlenen fiyatlardan aşağı olmaması koşulu ile çeltik, pirinç ve kahverengi pirinç için Kontrol Belgesi onaylanmaktadır. Ancak çeltik, kahverengi pirinç ve pirinç için Kontrol Belgesi almış olan firmaların Gümrük işlemlerinde ilgili Gümrük idaresine Kontrol Belgesi ile birlikte onaylanmış olan Proforma Fatura yerine ürüne ait Faturayı ibraz edebildiği, proforma fatura ile fatura üzerinde yer alan birim fiyatlarının farklı olabileceği nedeniyle söz konusu birim fiyatların altında ithalat işlemlerinin yapılabileceği, bunun ise haksız rekabete yol açacağı gibi çeltik, kahverengi pirinç ve pirinç ithalatına yönelik ülkemiz politikasını olumsuz etkileyeceği değerlendirilmektedir. Bu nedenlerle; Gümrük işlemlerinde 1006.10, 1006.20, 1006.30 G.T.P.'li çeltik, kahverengi pirinç ve pirinç ithalatında Bakanlığımız birimlerince onaylanmış Kontrol Belgesi ile birlikte ekinde yer alan onaylanmış Proforma Faturanın da ibrazının istenmesi ve Gümrük işlemlerinde onaylanmış proforma faturada belirtilen fiyatların esas alınması hususunda bilgilerinizi ve gereğini arz ederim. Müsteşar a. Mehmet Mehdi EKER Bakan