Hayvansal Ürünlerin Kişisel Sevkiyatlarının yolcu beraberi, posta veya hızlı kargo ile gelmesinde tarım kontrolleri(16.05.2013 / 09716)

T.C. GÜMRÜK VE TİCARET BAKANLIĞI Gümrükler Muhafaza Genel Müdürlüğü Sayı : 31775355-153.16-173 Konu : 2012/11 Sayılı Tebliğ-Hayvansal Ürünler 13.01.2014 / 00728 yazıda ilgi tutulmuştur. 22.09.2014 / 2893818 yazıda ilgi tutulmuştur. 16.05.2013 / 9716 GÜMRÜK VE TİCARET BÖLGE MÜDÜRLÜĞÜNE Bilindiği üzere, Gıda, Tarım ve Hayvancılık Bakanlığınca çıkartılmış olan 2012/11 sayılı "Hayvansal Ürünlerin Kişisel Sevkiyatlarının Ülkeye Girişine İlişkin Kurallar Hakkında Tebliğ" ile ticari nitelikte olmayan ve yolcu beraberinde gelen veya özel kişilere küçük sevkiyatlar halinde gönderilen veya posta, telefon ve internet yoluyla sipariş edilen ve tüketiciye teslim edilen hayvansal ürünlerin kişisel sevkiyatlarının ülkeye girişine ilişkin kurallar düzenlenmiştir. Bahsi geçen Tebliğin 5 inci maddesi uyarınca, kişisel sevkiyat (yolcu beraberinde veya posta/hızlı kargo yoluyla gelip kişilere teslim edilen) halinde ülkeye girişi yasaklanan ve kısıtlanan ürünler belirlenmiştir. Anılan Tebliğin 6 ve 7 nci maddelerine istinaden, hem ülkeye giriş yapan kişisel sevkiyatlara uygulanacak veteriner koşulları hakkında gelen yolculara giriş noktalarında uyarı yapılması ve kamuoyunun bu yönde bilgilendirilmesi hem de havalimanı ve liman işletmecileri ve seyahat acentaları dahil uluslararası yolcu taşımacılığı işletmecileri ve posta servislerinin müşterilerini bilgilendirmesinin sağlanması gerekmektedir. Adı geçen Bakanlıkça, söz konusu Tebliğ hükümlerinin kamuoyunda gerekli farkındalığın yaratılmasını teminen söz konusu maddeler gereğince basılan afişler, anılan Bakanlığın ilişikte bir örneği yer alan 13.03.2013 tarihli ve 9304 sayılı yazısı ile Bakanlığımıza iletilmiştir. Bahse konu afişlerin Tebliğ hükümleri hakkında yolcuların bilgilendirmesini sağlamak üzere kara ve demiryolu hudut kapılarında yolcuların görebileceği şekilde asılması gerekmektedir. Trakya, GAP, İpekyolu, Doğu Karadeniz, Doğu Anadolu ve Doğu Akdeniz Gümrük ve Ticaret Bölge Müdürlüklerince bağlantıları gümrük idarelerine dağıtılacak afiş sayılarını gösteren liste ekte yer almaktadır. Afişler ise posta yolu ile gönderilmekte olup, Bölge Müdürlüklerince bağlantıları gümrük müdürlüklerine dağıtımının sağlanması gerekmektedir. Bilgilerini ve uygulamada bahsi geçen Tebliğ hükümleri çerçevesinde işlem tekemmül ettirilmesi hususunda gereğini rica ederim. Remzi AKÇİN Bakan a. Genel Müdür DAĞITIM: Tüm Gümrük ve Ticaret Bölge Müdürlükleri EKLER: EK-1: Yazı örn. (Trakya, GAP, İpekyolu, Doğu Karadeniz, Doğu Anadolu ve Doğu Akdeniz Gümrük ve Ticaret Bölge Müdürlükleri için) EK-2 : Afiş sayılarını gösteren liste EK-3 : Afişler (Posta ile gönderilecektir). BÖLGE MÜDÜRLÜĞÜ HUDUT KAPISI GÜMRÜK MÜDÜRLÜĞÜ AFİŞ SAYISI TRAKYA GTBM Kara Hudut Kapısı Pazarkule GM 10 İpsala GM 20 Kapıkule Yolcu Salonu GM 30 Kapıkule Tır GM 10 Hamzabeyli GM 20 Dereköy GM 10 Demiryolu Hudut Kapısı Uzunköprü GM 10 Kapıkule Gar GM 20 DOĞU ANADOLU GTBM Kara Hudut Kapısı Türkgözü GM 10 Aktaş GM 10 Dilucu GM 20 Gürbulak GM 25 Esendere GM 20 Kapıköy GM 20 Demiryolu Hudut Kapısı Kapıköy GM 15 DOĞU KARADENİZ GTBM Kara Hudut Kapısı Sarp GM 25 İPEKYOLU GTBM Kara Hudut Kapısı Habur GM 30 Nusaybin GM 20 Demiryolu Hudut Kapısı Nusaybin GM 10 GAP GTBM Kara Hudut Kapısı Karkamış GTBM 10 Akçakale GM 10 Öncüpınar GM 10 Demiryolu Hudut Kapısı Islahiye GM 10 Çobanbey GM 10 DOĞU AKDENİZ GTBM Kara Hudut Kapısı Cilvegözü GTBM 30 Yayladağı GTBM 20 T.C. GIDA, TARIM VE HAYVANCILIK BAKANLIĞI Gıda ve Kontrol Genel Müdürlüğü Sayı :25298598-305.04.01.01.07/ Konu :2012/11 Sayılı Tebliğ 13.03.2013 / 09304 GÜMRÜK VE TİCARET BAKANLIĞINA Bilindiği üzere Ülkemize yapılacak olan hayvansal ürün ithalatı, 5996 Sayılı "Veteriner Hizmetleri, Bitki Sağlığı, Gıda ve Yem Kanunu" na dayanılarak Avrupa Birliği mevzuatına uyum kapsamında hazırlanan 'Hayvansal Ürünlerin Kişisel Sevkiyatlarının Ülkeye Girişine İlişkin Kurallar Hakkında Tebliğ" (Tebliğ No: 2012/11) 01.02.2012 tarih ve 28191 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanmıştır. Söz konusu Tebliğin 6. Maddesinin birinci fıkrası "Yetkili makamlar, ülkeye giriş yapan kişisel sevkiyatlara uygulanacak veteriner koşulları hakkında, gelen yolculara ülkeye giriş noktalarında uyarı yapılmasını sağlar." İkinci fıkrası "Birinci fıkraya uygun olarak yolculara sağlanan bilgilendirme en azından Ek-3'te yer alan afişlerden birindeki bilgileri içerir ve kolayca görülebilen yerlere yerleştirilen göze çarpan bildiriler yoluyla gösterilir." Üçüncü fıkrası "Yetkili makamlar, bu bilgilendirmeyi Tebliğin Ek-4'ünde yer alan bilgilendirme ile tamamlayabilir" ve 7. Maddesi birinci fıkrası "Havalimanı ve liman işletmecileri ve seyahat acentaları dahil uluslararası yolcu taşımacılığı işletmecileri ve posta servisleri, 6 ncı maddede öngörüldüğü gibi, özellikle Ek-3 ve Ek-4'te yer alan bilgileri sağlayarak bu Tebliğde belirtilen kurallar hakkında müşterilerini bilgilendirir." hükümleri yer almaktadır. Yukarıdaki açıklamalar doğrultusunda "Hayvansal Ürünlerin Kişisel Sevkiyatlarının Ülkeye Girişine ilişkin Kurallar Hakkında Tebliğ" (Tebliğ No: 2012/11) hükümlerince ülkeye giriş yapan yolculara yönelik bilgilendirmede kullanılmak üzere ekte gönderilen afişlerin yolcuların görebileceği giriş-çıkış kapılarına asılmasının sağlanması hususunda; Gereğini bilgilerinize arz ederim. Habib CAN Bakan a. Genel Müdür V. EKLER: 1-Afiş (440ad.) DAĞITIM: Gümrük ve Ticaret Bakanlığı İstanbul, Yalova, Çanakkale, Samsun, Antalya, İzmir, İzmir Çeşme ve Bartın Liman Başkanlıkları Bursa Yenişehir ve Ağrı Havalimanı GÜMRÜK VE TİCARET BÖLGE MÜDÜRLÜĞÜNE Bilindiği üzere, Gıda, Tarım ve Hayvancılık Bakanlığınca çıkartılmış olan 2012/11 sayılı "Hayvansal Ürünlerin Kişisel Sevkiyatlarının Ülkeye Girişine İlişkin Kurallar Hakkında Tebliğ" ile ticari nitelikte olmayan ve yolcu beraberinde gelen veya özel kişilere küçük sevkiyatlar halinde gönderilen veya posta, telefon ve internet yoluyla sipariş edilen ve tüketiciye teslim edilen hayvansal ürünlerin kişisel sevkiyatlarının ülkeye girişine ilişkin kurallar düzenlenmiştir. Bahsi geçen Tebliğin 5 inci maddesi uyarınca, kişisel sevkiyat (yolcu beraberinde veya posta/hızlı kargo yoluyla gelip kişilere teslim edilen) halinde ülkeye girişi yasaklanan ve kısıtlanan ürünler belirlenmiştir. Anılan Tebliğin 6 ve 7 nci maddelerine istinaden, hem ülkeye giriş yapan kişisel sevkiyatlara uygulanacak veteriner koşulları hakkında gelen yolculara giriş noktalarında uyarı yapılması ve kamuoyunun bu yönde bilgilendirilmesi hem de havalimanı ve liman işletmecileri ve seyahat acentaları dahil uluslararası yolcu taşımacılığı işletmecileri ve posta servislerinin müşterilerini bilgilendirmesinin sağlanması gerekmektedir. Adı geçen Bakanlıkça, söz konusu Tebliğ hükümlerinin kamuoyunda gerekli farkındalığın yaratılmasını teminen söz konusu maddeler gereğince basılan afişler, anılan Bakanlığın ilişikte bir örneği yer alan 13.03.2013 tarihli ve 9304 sayılı yazısı ile Bakanlığımıza iletilmiştir. Bahse konu afişlerin Tebliğ hükümleri hakkında yolcuların bilgilendirmesini sağlamak üzere kara ve demiryolu hudut kapılarında yolcuların görebileceği şekilde asılması gerekmektedir. Trakya, GAP, İpekyolu, Doğu Karadeniz, Doğu Anadolu ve Doğu Akdeniz Gümrük ve Ticaret Bölge Müdürlüklerince bağlantıları gümrük idarelerine dağıtılacak afiş sayılarını gösteren liste ekte yer almaktadır. Afişler ise posta yolu ile gönderilmekte olup, Bölge Müdürlüklerince bağlantıları gümrük müdürlüklerine dağıtımının sağlanması gerekmektedir. Bilgilerini ve uygulamada bahsi geçen Tebliğ hükümleri çerçevesinde işlem tekemmül ettirilmesi hususunda gereğini rica ederim. Remzi AKÇİN Bakan a. Genel Müdür