Yolcu beraberi döviz beyanı hakkında
T.C
BAŞBAKANLIK
GÜMRÜK
MÜSTEŞARLIĞI
Gümrükler
Genel Müdürlüğü
Sayı :B.02. 1.00M.O.06.00. 18.546-66/A
Konu :
16.01.2002 / 01225
GÜMRÜKLER BAŞMÜDÜRLÜĞÜ
İlgi: a) 26.12.1997 tarih ve 49575 sayılı yazımız.
b) 06.10.2001 tarih ve 25724
sayılı yazımız.
Hazine Müsteşarlığından
alınan 05.121997 tarih ve 57739 yazı üzerine 06.11.1995 tarihli, 1995/22 sayılı
Genelgemiz ekinde yer alan «Döviz Beyan Tutanağı» yeniden düzenlenerek ilgi
(a)'da yazımız ile gönderilmiştir.
Hazine Müsteşarlığı aynı
yazısı ile İran, Irak, Suriye ve S.S.C.B. yerine konulan ülkelerin içinde
bulundukları ekonomik koşullar dikkate alınarak, bu ülkelere yönelik uygulamaya
devam edilmesinin uygun olacağı belirtilerek bahsi geçen ülkelere yapılmış ve
yapılacak ihracatlara ait mal hedeflerinin efektif olarak yurda getirilmesi
halinde bankalarca ilgililerden gümrük idarelerince düzenlenen döviz beyan
tutanağı aranılmaksızın ilgililerin beyanı doğrultusunda döviz alım belgesi
düzenlenmesi konusundaki Merkez Bankasına yönelik 05.03.1996 tarih ve 8940 sayılı
yazısından da ayrıca bir örnek gönderilmiştir.
Anılan Müsteşarlıktan bu
defa alınan 20.12.2001 tarih ve 96066 sayılı yazıda (Ek:1),
ihracat bedeli dövizlerin anılan ülkelerden efektif olarak yolcu beraberinde
yurda getirilmesi sırasında karşılaşılan sorunların kısmen ortadan kalkmış
olması hususunun göz önüne alınarak, döviz beyan tutanağının aranılmamasına
ilişkin talimatlarının uygulamadan kaldırıldığını ve bundan böyle ihracat
bedeli ve transit ticarette satış bedeli dövizlerin efektif olarak yurda
getirilmesi durumunda ülke farklılaştırılması ve miktar istisnası
gözetilmeksizin tüm ülkeler işin döviz beyan tutanağı aranılması konusunda
Merkez Bankasına yönelik 22.12.2001 tarih ve 95845 sayılı yazısı ile talimat
verildiği belirtilerek ihracat bedeli ve transit ticaret satış bedelinin
efektif olarak yolcu beraberinde yurda getirilmesi halinde gümrük idarelerince
ülke ayırımı gözetilmeksizin döviz beyan tutanağının düzenlenmesi
istenilmektedir.
Bilindiği üzere İlgi (b)'de
kayıtlı yazımız ekinde gönderilen 04.10.2001 tarih ve 2001/22
sayılı Genelgede; Türkiye'ye girişleri sırasında yanlarında ihracatın
gerçekleştirilmesinden önce yolcu beraberinde getirilen ihracat bedeli peşin
döviz veya ihracatın gerçekleştirilmesinden sonra yolcu beraberinde getirilen
ihracat bedeli döviz veya transit ticaret satış bedeli döviz veya yabancı
sermaye payı döviz veya ihracat bedeli olmayan yolcu beraberi döviz bulunduğuna
ilişkin beyanda bulunmak isteyen yolcuların, Döviz Beyan Tutanağını iki nüsha
olarak doldurup imzalayarak görevli memura verecekleri görevli muayene memuru
ve müdür yardımcısı tarafından beyanın uygunluğu sağlandıktan sonra tutanak
kendilerince de imzalanarak bir örneğinin yolcuya verileceği, bir örneğinin de
idarede muhafaza edileceği hususu talimatlandırılmıştır.
Bu itibarla, yukarıda
belirtilen gerekçeler ile beraberlerinde döviz bulundurulduğuna ilişkin beyanda
bulunmak isteyen yolcular ile ilgili olarak anılan Genelge uyarınca işlem
yapılırken, Hazine Müsteşarlığının Merkez Bankasına yönelik 20.12.2001 tarih ve
96066 sayılı yazısında belirtilen hususların dikkate alınarak işlem yapılması
gerekmektedir.
Bilgi edinilmesini ve
gereğini rica ederim.
Müsteşar a.
EK: 2 yazı fotokopisi
DAĞITIM: Tüm Gümrükler Başmüdürlükleri
T.C.
BAŞBAKANLIK
Hazine
Müsteşarlığı
Sayı :B.02.1.HM.0.BAK.05.01.D/69
Konu :Döviz Beyan Tutanağı
GÜMRÜK MÜSTEŞARLIĞINA
(Gümrükler Genel Müdürlüğü)
İlgi: a) 15.12.1997 tarih, 57739 sayılı yazınız
b) 08.10.2001 tarih, 25722 sayılı yazınız
Bilindiği üzere, İran, Irak
ve Suriye'nin içinde bulunduğu ekonomik koşullar ve bu ülkelerdeki bankacılık
sisteminin etkin çalışmaması nedeniyle İhracat beldelerinin bankacılık sistemi
dahilinde yurda getirilmemesi ve efektif olarak yurda getirilmesinde
karşılaşılan güçlükler dikkate alınarak T.C. Merkez Bankası'na yönelik
05.03.1996 tarih, 8640 sayılı yazımızla; adı geçen ülkelere ihraç edilmiş ya da
ihraç edilecek malların bedelinin efektif olarak yurda getirilmesi halinde,
bankaların, ilgililerden gümrük idarelerince düzenlenen döviz beyan tutanağı
aramaksızın, ilgililerin beyanı doğrultusunda döviz alım belgesi düzenlemesi
uygun görülmüş ve 14.08.1996 tarih, 34786 sayılı talimatımızla da bu uygulamaya
SSCB yerine kurulan ülkeler dahil edilmiştir.
Ancak, ihracat bedeli
dövizlerin anılan ülkelerden efektif olarak yolcu beraberinde yurda getirilmesi
sırasında karşılaşılan sorunların kısmen ortadan kalmış olması hususu göz önüne
alınarak, T.C. Merkez Bankasına yazılan bir örneğe ilişkin 20.12.2001 tarih,
95845 sayılı talimatımızla;
1. Adı geçen ülkelere
gerçekleştirilen ihracata ait mal bedellerinin efektif olarak yurda getirilmesi
halinde gümrük idarelerince düzenlenen döviz beyan tutanağının aranılmasına
ilişkin T.C. Merkez Bankası'na yönelik 05.03.1996 tarih, 8840 sayılı ve
14.08.1996 tarih, 34786 sayılı talimatlarımızın uygulamadan kaldırılması
2. Bundan böyle ihracat
bedeli ve transit ticarete satış bedeli dövizlerin efektif olarak yurda
getirilmesi durumunda ülke farklılaştırılması ve miktar istisnası gözetilmeksizin
tüm ülkeler için döviz beyan tutanağı aranılması,
Türk Parası Kıymetini Koruma
Hakkında 32
sayılı Kararın 8 ve 20. maddelerine istinaden uygun görülmüştür.
Buna göre, ihracat bedeli ve
transit ticarette satış bedelinin efektif yolcu beraberinde yurda getirilmesi
halinde gümrük idarelerince ülke ayrımı gözetilmeksizin döviz beyan tutanağı
düzenlenmesi gerekmektedir.
Bilgileri ve söz konusu
uygulamaya 01.01.2002 tarihi itibariyle başlanmasının sağlanması hususunda
gereği arz olunur.
Zafer BALTACIOĞLU
Müşavir
a.
Müşavir
Yardımcısı V.
T.C.
BAŞBAKANLIK
Hazine Müsteşarlığı
Sayı :B.02.1.HM.0.BAK.05.01.D/69
Konu :Döviz Beyan Tutanağı
T.C. MERKEZ BANKASI
İDARE MERKEZİNE
İlgi: a) 05.03.1996 tarih, 8940 sayılı
b) 14.08.1996 tarih, 34786
sayılı yazılarımız.
Bilindiği üzere, İran, Irak
ve Suriye'nin içinde bulunduğu ekonomik koşullar ve bu ülkelerdeki bankacılık
sisteminin etkin çalışmaması nedeniyle İhracat beldelerinin bankacılık sistemi
dahilinde yurda getirilmemesi, efektif olarak getirilecek ihracat bedellerinin
beyanında gümrük idarelerinde karşılaşılan güçlükler dikkate alınarak ilgi (a)
da kayıtlı yazımızla,
- Adı geçen ülkelere ihraç
edilmiş ya da ihraç edilecek malların bedelinin efektif olarak yurda
getirilmesi halinde, bankaların, ilgililerden gümrük idarelerince düzenlenen
döviz beyan tutanağı aramaksızın, ilgililerin beyanı doğrultusunda döviz alım
belgesi düzenlenmesi,
- Yazımız tarihine kadar
alınan ülkelere gerçekleştirilen ve döviz beyan tutanaklarına istinaden alışı
yapılmış olan ancak döviz beyan tutanağının geçersiz sayılması nedeniyle açık
kabul edilen ihraç hesaplarının kapatılması,
uygun görülmüş ve ilgi (b)
de kayıtlı yazımızla da bu uygulamaya SSCB yerine kurulan ülkeler dahil
edilmiştir.
Ancak,
ihracat bedeli dövizlerin alınan ülkelerden efektif olarak yolcu beraberinde
yurda getirilmesi sırasında karşılaşılan sorunların kısmen ortadan kalmış
olması hususu göz önüne alınarak;
1. Adı geçen ülkelere
gerçekleştirilen ihracata ait mal bedellerinin efektif olarak yurda getirilmesi
halinde gümrük idarelerince düzenlenen döviz beyan tutanağının aranılmamasına
ilişkin ilgi (a) ve (b) de kayıtlı
talimatlarımızın uygulamadan kaldırılması,
2. Bundan böyle ihracat
bedelinin ve transit ticarete satış bedelinin yolcu beraberinde efektif olarak
getirilmesi halinde ülke farklılaştırılması ve miktar istisnası gözetilmeksizin
döviz beyan tutanağı aranılması,
Türk Parası Kıymetini Koruma
Hakkında 32
sayılı Kararın 8 ve 20. maddelerine istinaden uygun görülmüştür.
Bilgileri ve söz konusu
uygulamaya bankalar nezdinde 01.01.2002 tarihi itibariyle başlatılmasının
sağlanması hususunda gereği rica olunur.
Faik
ÖZTRAK
Müsteşar