Güney Kore menşe belgelerinin internet adresi üzerinden sorgulanabileceği

T.C BAŞBAKANLIK Gümrük Müsteşarlığı AB ve Dış İlişkiler Genel Müdürlüğü Sayı :B.02.1.GÜM.0.09.08.00/03-724-07-02-KR-3181.1646 Konu :Bilgi Talebi 21.06.2010 / 03656 DAĞITIM İlgi: 23.09.2008 tarihli ve 2158-6293-6139/5143 sayılı yazınız İlgide kayıtlı tüm merkez ve taşra birimlerine dağıtımlı yazımız ile eki Dışişleri Bakanlığı'ndan alınan 378235 sayı ve 01.09.2008 tarihli yazıdan da bahisle, Güney Kore Ticaret ve Sanayi Odası'nın (The Korea Chamber of Commerce and Industry-KCCI) Ekim 2006'dan bu yana menşe belgelerinin on-line olarak düzenlemeye başlaması nedeniyle, anılan Oda tarafından bu tarihten itibaren düzenlendiği görülen menşe belgelerinin doğruluğunun http:english.korcham.net adresinden kontrol edilmesi gerektiği hususu bildirilmişti. Bu kez, Dışişleri Bakanlığı'ndan alınan 252874 sayılı ve 06.04.2010 tarihli yazıda Güney Kore'ye yönelik menşe sorgularının devam etmesi nedeniyle yukarıda verilen bilgi tekrar edilerek, menşe belgelerinin doğruluğuna kontrolün anılan sitenin sağ tarafında bulunan "Certificate of Origin" kısmının seçilerek, çıkan sayfada "ID" kısmına menşe belgesindeki "referans numarası"nın (referene no:), "PW" kısmına ise "referans kodu'nun (reference code) yazılarak yapılabileceği belirtilmektedir. Bu itibarla, söz konusu ülkeye yönelik menşe sorgularında yukarıda belirtilen yöntemin kullanılması hususunda bilgi ve gereğinin arz/rica ederim. Müsteşar a. Ek: 1 sayfa DAĞITIM: - Merkez Birimleri 1- Teftiş Kurulu Başkanlığı 2- Gümrükler Genel Müdürlüğü 3- Gümrükler Muhafaza Genel Müdürlüğü 4- Gümrükler Kontrol Genel Müdürlüğü - Taşra Birimleri 1- Tüm Başmüdürlükler T.C. DIŞİŞLERİ BAKANLIĞI Genel ve İkili Ekonomik İşler Genel Müdür Yardımcılığı Sayı :B.06.0.İEGY.0.0-700.00-2010/252874 Konu :Güney Kore'den bilgi talebi GÜMRÜK MÜSTEŞARLIĞINA ( AB ve Dış İlişkiler Genel Müdürlüğü) İlgi: a) 22.03.2010 tarih ve B.02.1.GÜM.0.09.08.00/08-724-07-02-KR-2007.998/978/1713 sayılı yazıları. b) 02.12.2008 tarih ve B.06.0.EİGY.0.0-709.30-2008/522571 sayılı yazımız. c) 30.06.2008 tarih ve B.06.0.İEGY.0.0.709.30-2008/289951 sayılı yazımız. d) 06.06.2008 tarih ve B.06.0.İEGY.0.0-709.30-2008/250663 sayılı yazımız. İlgi (a) yazılarıyla, "…. Ltd. Şti" firmasının "Shin Sung Emb Co. Ltd" firmasından yaptığı ithalata ilişkin olarak başlatılan inceleme kapsamında, ekte yer alan belgelerde kayıtlı eşyanın menşeinin bildirilmesi talep edilmekteydi. Keyfiyetin iletildiği Seul Büyükelçiliğimizden alınan yazıda, ilgi (b, c ve d) yazılarımızda evvelce arzolunan, Güney Kore, Ticaret ve Sanayi Odasının Ekim 2006'dan bu yana menşe belgelerinin doğruluğunun http://english.korcham.net adresinden kontrol edilebileceği, bunun için sitenin sağ tarafında bulunan " Certificate of Origin" kısmının seçilmesi, çıkan sayfada "ID" kısmına menşe belgesindeki "referans numarası"nın (reference No), "PW" kısmına ise "referans kodu"nun (referance code) yazılması gerektiği hususları hatırlatılmaktadır. Büyükelçiliğimiz yazısında devamla, ilgi (a) yazıları ekinde yer alan menşe şahadetnamesinin söz konusu internet adresinden tetkik edilerek, doğruluğunun tespit edildiği belirtilmekte ve bundan sonra yapılacak soruşturmalara konu menşe belgelerinin doğruluğunun, Müsteşarlıkları tarafından doğrudan internet üzerinden yukarıda kayıtlı usul çerçevesinde gerçekleştirilebileceği bildirilmektedir. Gereğini müsaadelerine saygılarımla arz ederim. Bakan a. Tolga BERMEK Daire Başkanı İEGY-I