İthal edilen veya ihraç edilen diplomatik kolilerin tabi olacağı düzenlemeler 238561
T.C.
BAŞBAKANLIK
GÜMRÜK MÜSTEŞARLIĞI
Gümrükler Genel Müdürlüğü
Sayı :B.02.1.GÜM.0.06.00.26.961-1524
Konu :Diplomatik
kargo
14.07.2005
/ 18177 Yazıda ilgi tutulmuştur.
23.06.2005 /
15909
GÜMRÜK VE
MUHAFAZA BAŞMÜDÜRLÜĞÜNE
Türkiye'ye ithal edilen veya Türkiye'den ihraç edilen diplomatik
kolilerin tabi olacağı düzenlemeler hakkında Dışişleri Bakanlığı'ndan alınan
03.06.2005 tarihli 238561 sayılı yazının bir örneği ilişikte gönderilmiştir.
Bilgi ve gereğini rica ederim.
Cenap AŞÇI
Daire Başkanı
EK :1 Yazı fotk. (3 sayfa)
DAĞITIM :
Tüm Gümrük ve Muhafaza
Başmüdürlüklerine
T.C.
DIŞİŞLERİ BAKANLIĞI
Protokol Genel Müdür Yardımcılığı
Sayı :255.00/2005/PDGY/238561
Konu :Diplomatik kargo
GÜMRÜK MÜSTEŞARLIĞINA
Bilindiği üzere, ülkemizde yerleşik yabancı misyonlar
tarafından resmi haberleşme kapsamında gönderilen veya alınan diplomatik
kargoların dokunulmazlığı, Diplomatik ve Konsüler İlişkiler Hakkında Viyana
Sözleşmeleri ve yürürlükteki diğer uluslararası anlaşmalar çerçevesinde
sağlanmaktadır.
Bu kapsamda, Türkiye'ye ithal edilen veya Türkiye'den
ihraç edilen diplomatik kolilerin tabi olacağı düzenlemeler hakkında, ülkemizde
yerleşik yabancı misyonlara 31 Mayıs 2005 tarihinde gönderilen Genelge
Notamızın içeriği, özetle aşağıda sunulmaktadır.
"1. Kurye refakatindeki diplomatik çantalar;
a.
Diplomatik kurye,
refakatindeki diplomatik çantanın/çantaların statüsünü ve sayısını gösteren,
İngilizce veya Fransızca bir "Kurye Mektubu" ibraz etmek zorundadır. Kurye
Mektubu, gönderen makam (ilgili ülkenin Dışişleri Bakanlığı veya Büyükelçiliği
veya Başkonsolosluğu) tarafından imzalanmış ve mühürlenmiş olmalıdır. Türk
gümrüklerinden giriş veya çıkışlarda, anılan Kurye Mektubundan başka bir belge
gerekmemektedir.
b.
Misyonların resmi kullanımı için belge ve
diğer eşyaları bulunduran diplomatik çanta, mühür kırılmadan açılmayacak
şekilde mühürlenmiş olmalıdır.
c.
Diplomatik çantalar (hurç, torba ve kutu)
makul büyüklük ve ağırlıkta olmalıdır. (Kurye başına toplam ağırlık 30 kg.ı
geçmemelidir.)
b. Madde 1.a-c Diplomatik
İlişkiler Hakkında Viyana Sözleşmesi'nin (DIVS) 27. maddesine göre hazırlanan
ve Türkiye'de yerleşik diplomatik ve konsüler misyonlara ait diplomatik
çantalar, ilgili ülkeye karşılıklılık ilkesinin uygulandığı durumlar hariç
olmak üzere, DIVS'in 27.3. maddesi uyarınca, alıkonulmayacak, açılmayacak veya
ışın kontrolünden geçirilmeyecektir.
2. Aynı şekilde hazırlanarak,
Türkiye içindeki misyonlar arasında uçak veya diğer araçlarla gönderilen ve
kurye refakatindeki diplomatik çantalar da, ilgili ülkeye karşılıklılık
ilkesinin uygulandığı durumlar hariç olmak üzere, alıkonulmayacak, açılmayacak
veya ışın kontrolünden geçirilmeyecektir.
3. Havayolları kargo hizmetleri veya diğer ulaşım
araçlarıyla Türkiye'ye ithali veya Türkiye'den ihracı istenen ve kurye
refakatinde bulunmayan diplomatik çantalar;
a. Usulüne uygun olarak paketlenmiş (md. 1.b.), her
biri 30 kg.ı aşmayan ve bir gün içinde en fazla 5 adet diplomatik çanta, Giriş
Beyanı (Form E) veya Çıkış Beyanı (Form F)'nin ilgili misyonun, kurye kartı
hamili yetkilisi tarafından gümrük makamlarımıza ibrazıyla, bir veya daha fazla
kalemde ithal veya ihraç edilebilir. Her kurye çantası için ayrı bir
konşimentonun gümrük makamlarımıza sunulması gerekmektedir.
b. Madde 3.a. uyarınca gümrüğe bırakılan veya
gümrükten alınan diplomatik koliler, ilgili ülkeye karşılıklılık ilkesinin uygulandığı
durumlar hariç olmak üzere, alıkonulmayacak, açılmayacak veya ışın kontrolünden
geçirilmeyecektir.
4.
a. Uçak veya diğer vasıtlarla taşınan, çanta başına 30
kg.ı aşan ve kurye refakatinde bulunmayan koliler ile kurye başına 30 kg.ı aşan
refakatteki koliler, yalnızca, Bakanlığımızca onaylanmış ve içeriği belirten
"takrir" ile gümrükten çekilebilir.
b. Uçak veya diğer ulaşım araçlarıyla taşınan, çanta
başına 30 kg.ı aşan ve kurye refakatinde bulunmayan diplomatik çantalar,
yalnızca, Bakanlığımızca onaylanmış ve diplomatik çantanın tam tarifini içeren
takririn aslı ile gümrükten çekilebilir. Diplomatik çantaların, Türkiye'den
satın alınmış eşyalar içermesi durumunda, faturaların aslının gümrük
makamlarına ibrazı gerekmektedir.
c. Bu maddenin a ve b fıkralarında bahsedilen ve 30
kg.ı aşan çantalar, içeriklerine dair ciddi şüphe uyandığı takdirde,
Bakanlığımızın onayı ve ilgili yabancı misyon yetkilisinin denetiminde
açılabilir.
d. Kurye refakatindeki veya refakatinde olmayan
diplomatik çantaların, kara yoluyla ülkemize ulaşması halinde, ulaşım aracı,
ilgili Türk mevzuatı ve yürürlükteki uluslar arası anlaşmalara tabidir.
5. Ticari hava veya deniz aracının kaptanına emanet
edilen diplomatik çantalar;
a. Diplomatik çanta, gönderen makam tarafından
ticari hava veya deniz araçlarının kaptanına emanet edilebilir. Diplomatik
çanta, kaptana ayrılmış kısımda muhafaza edilmelidir. Bu kabil çantalar,
kaptan, gönderen devletin Dışişleri Bakanlığınca imzalanmış ve mühürlenmiş bir
kurye mektubunu haiz olduğu takdirde ve çanta usulüne göre hazırlanmışsa ve
makul ebatlardaysa gümrükten geçirilebilir.
b. Diplomatik çanta, kaptan ve mürettebat tarafından,
ilgili yabancı misyonun kurye kartını haiz yetkilisine gümrüksüz bölgede teslim
edilmelidir.
Kurye kartını haiz ilgili misyon yetkilisi, çantayı
almak amacıyla, deniz veya hava aracına binemez; aprona geçemez.
Yukarıda belirtilen düzenlemeler, Türkiye'de yerleşik
uluslar arası kuruluş temsilcilikleri bakımından da geçerlidir."
Keyfiyeti bilgilerine, gereğini izinlerine saygılarımla
arzederim.
BAKAN
ADINA
H. Hayret YALAV
Elçi
Protokol Genel Müdür
Yardımcısı
DAĞITIM :
1. İçişleri Bakanlığı - Emniyet Genel Müdürlüğü (Bilgi)
2. Genelkurmay Başkanlığı (Bilgi)
3. Gümrük Müsteşarlığı (Gereği)
4. Milli İstihbarat Teşkilatı Müsteşarlığı (Bilgi)