Transfer Yolcu Uygulamalarında yapılacak işlem şeması (Mülga)
T.C.
İÇİŞLERİ BAKANLIĞI
Emniyet Genel Müdürlüğü
Sayı : B.05.1.EGM.0.13.04.05-31303-172785
25.09.2003
Konu: Transit Yolcu Uygulaması
11.02.2005
/ 1078 yazı ile YÜRÜRLÜKTEN KALDIRILMIŞTIR.
D O S Y A .
İLGİ: a)
Gümrük Müsteşarlığının 24.09.2003 tarih ve 14(03)292/66242 sayılı yazısı.
b)
23.09.2003 tarih ve 30981-171243 sayılı yazımız.
c)
25.09.2002 tarih ve 7792-198081[pgk1] sayılı yazımız.
d)
13.05.2003 tarih ve 16380-88982 sayılı yazımız.
İlgi (b) yazımız ile
transfer yolcu uygulamasına 01 Ekim 2003 Çarşamba gününden itibaren yeniden
başlanacağı ve uygulamanın nasıl yapılacağı ile daha önceden yaşanan güvenlik
zafiyetine bu defa meydan verilmemesi için alınması gereken tedbirler
bildirilmişti.
Bu defa Gümrük
Müsteşarlığından alınan ilgi (a) yazı ile konuya ilişkin olarak, 22.07.2003
tarih ve 2003/5932 sayılı
Bakanlar Kurulu Kararı gereğince Müsteşarlıkları Başmüdürlüklerinin
birleştirilmesi yoluna gidildiğinden, ayrıca havayolu şirketlerine ait
uçaklarda gerek ekonomik sınıf, gerekse Business Class'da taşınan yolcular
düzensiz oturtulduğundan ve tüm bunlara ilaveten refakat görevini yerine
getirecek yeterli personelleri olmadığından transit yolcu taşıyan hava araçlarına
refakatle görevlendirilmek üzere memur verilemeyeceği bildirilmiştir.
Bu sebeple transfer yolcu
taşınan tüm hudut kapılarımızda 1 Ekim 2003 tarihinden itibaren yapılacak
uygulamaya ait esaslar aşağıya çıkarılmıştır.
a) İlk
İnilen Hava Meydanında Yapılacak İşlemler:
1. Hava
yolu kuruluşu tarafından, transfer yolcu taşınan uçaklardaki iç hat
yolcularının boarding kartları, diğer yolculardan ayrılabilmeleri için bagaj
kuponlarına benzer şekilde üretilip sökülemeyecek şekilde biletlerine
yapıştırılacaktır.
2. Yurtdışından
ülkemize havayolu ile gelerek ilk indiği hava meydanından sonra aynı veya
farklı bir uçak ile bağlantılı olarak yurt içinde bir başka hava meydanına
gidecek yolcular, ilk indikleri hava meydanında pasaport ve gümrük konusunda
hiçbir işleme tabi tutulmadan, uçuş saatini beklemek üzere havayolu kuruluşu
tarafından transit salona alınacak ve buradan doğrudan gideceği uçağa
intikalleri sağlanacaktır.
3. Yurt
dışına gitmek üzere havalimanının bulunduğu şehirde dış hatlar terminaline
gelen yolcuların transit salonuna geçişleri ve transit yolcular ile birlikte iç
hatlarda uçmalarının önlenmesi için gerekli idari ve fiziki tedbirler hava yolu
kuruluşları ve hava meydanını işleten kuruluşlar tarafından alınacaktır.
4. Ülke
içindeki ikinci hava meydanına bağlantılı gidecek yolcuların, hava yolu
kuruluşu görevlilerince kimliğinin, pasaportları/seyahat belgeleri ve boarding
kartları ile eşleştirildikten sonra yolcu listesi ile karşılaştırılarak uçağa
alınması sağlanacaktır.
5. Ayrıca
havayolu kuruluşu, bu yolcuların isimlerini liste halinde uçağın aprondan
ayrılmasını müteakip varış hava limanı gümrük muhafaza müdürlüğüne en seri ve
güvenli haberleşme aracı ile bildirecektir.
6. Aynı
uçak ile seyahat edecek iç hat ve dış
hat yolcularının birbirleri ile karışmamaları için uçak içerisinde ayrı ayrı
oturtulmaları hava yolu kuruluşunca temin edilecektir.
b) Uçuş
Sonunda Yapılacak İşler:
7. Uçak içerisinde, uygulamaya ilişkin
bilgiler ile boarding kartlarını uçuş tamamlanmadan atmamaları gerektiği,
inişte kontrol edileceği, yazılı/görüntülü/sesli vasıtalarla yolculara
duyurulacak, bu işlem yolcuların yerleşme veya uçaktan inme hazırlığında
olmadıkları zamanlarda en az iki kez tekrar edilecektir. Gerektiğinde kabin
görevlileri tarafından da yolcular ikaz edilecektir.
8. Yolcuların boarding kartlarında
belirtilen ve kendileri için tahsis edilen koltuklarda oturmaları gerektiği ve
kesinlikle değiştirmemeleri hususu havayolu kuruluşu görevlilerince yolculara
hatırlatılacaktır.
c)
Varış Hava Limanında Yapılacak İşler:
9. Hava yolu kuruluşu tarafından
bildiriler yolcu listeleri varış hava meydanındaki Gümrük Muhafaza görevlisine
intikal ettirilerek transfer olarak gelen yolcuların uçaktan karşılanması
sağlanacaktır.
10. Uçak alana indiğinde hava yolu
kuruluşu tarafından, önce iç hat yolcularının tahliyesi sağlanacak, dış hat
yolcularından karışmalar olmaması için uçağın iniş kapısında biletlerine
yapıştırılı bulunan boarding kartları kontrol edilerek otobüslere veya iç
hatlar terminaline yönlendirilmeleri sağlanacaktır.
11. Tüm duyurulara rağmen boarding
kartını ibraz edemeyen iç hat yolcuları apronda ayrı bir yerde bekletilecek,
transfer yolcuların kontrolü yapılıp eksik olmadığı tespit edildikten sonra
bunların iç hatlardan çıkışları sağlanacaktır.
12. Karşılama görevlileri, varış hava
meydanında transfer yolcuların kimlikleri ile pasaportlarını/seyahat
belgelerini uçağın çıkış kapısında liste üzerinden kontrol ederek uçağın
tahliyesini sağlayacaktır.
13. İç hat yolcuları uçaktan ayrıldıktan
ve transfer yolcuların tamam olduğu tespit edildikten sonra bu yolcular,
karşılama memuru beraberinde otobüse veya dış hatlar terminaline
götürülecektir.
14. Uçuş bilgileri olduğu halde kendisi
bulunmayan veya listede ismi olmadığı halde dış hat yolcusu olduğunu iddia eden
yolcu olduğundun tespit edilmesi halinde konu ilk hareket meydanı ile irtibat
kurularak açıklığa kavuşturulacak, usulsüz olarak işlem yaptıran yolcu,
karşılama görevlisi tarafından polise bildirilecektir.
d) Genel
Olarak;
15. Bir önceki dönemde görülen
aksaklıkların tekrar yaşanmaması için görevli ve ilgili tüm birimlerce konu
hassasiyetle takip edilecektir.
16. İç hat ve dış hat yolcu salonları
(Denizli-Çardak Hava alanı gibi) ayrı ayrı bulunmayan hava hudut kapılarının
ivedilikle rehabilitasyonunun yapılmasını yeni üniteler yapılıncaya kadar mevcut
salonların fiziki engel ile iç hat ve dış hat yolcuları için ayrılması işletici
kuruluş tarafından sağlanacaktır.
17. Transfer yolcu uygulamasında; gerek
ülkemize gelişlerde, gerekse yurt dışına gidişlerde, ikinci intikal noktasında
iç hat yolcularının dış hatlara veya transit salonlara,
Dış
hat yolcularının da iç hatlara geçişlerinin önlenmesi için hava yolu
kuruluşları, gümrük muhafaza görevlileri ve polis tarafından gerekli tedbirleri
alınacaktır.
18. Transfer yolcuların bagajlarının, son
varış noktasında dış hatlar terminaline intikalinin sağlanması, aktarma
yapacakları hava meydanlarında uçaktan indirilmemesi ya da son varış noktasında
iç hatlar terminaline götürülmemesi, yahut yolculardan bagajını almadan
ayrılmamaları için hava yolu kuruluşlarınca gerekli tedbirler alınacaktır.
19. Birden fazla uçak yanaşma yeri/park
alanı bulunan hava meydanlarında transfer yolcu taşıyan uçaklar için imkan
dahilinde belirli yerlerin tahsis edilmesi hava meydana işletici kuruluş
tarafından sağlanacaktır.
20. Önceki dönemde İstanbul Atatürk hava
limanında şüphe üzerine veya sondaj usulü ile yapılan kontrollerde usulsüz
olarak transit salondan yurt dışına çıkış yapmaya teşebbüs eden transfer
yolcular tespit edildiği intikal eden bilgilerden anlaşılmıştır.
Bu
sebeple yurt dışına doğrudan sefer yapılmamakla birlikte, hudut kapısı
statüsünde olması sebebiyle pasaport ve gümrük kontrollerinin yapıldığı tüm
hava meydanlarında pasaport ve gümrük görevlilerince gerekli itina
gösterilecek, belge kontrolü ve yolcu güvenliği konusunda hava yolu kuruluşları
tarafından görevlilerinin yetiştirilmesi sağlanacaktır.
Zira
yolcuların yurt dışına çıkılacak son noktada her hangi bir kontrol olmadan
transit salondan çıkışları yaptırılacağından, bu gibi hallerde hava
limanlarımızda güvenlik zafiyeti olduğu, gittikleri yerden deporte olarak geri
gönderilmeleri gibi olumsuzluklar gündeme gelmektedir.
21. Yurt dışından gelen transfer
yolcuların bağlantılı gideceği hava meydanının mutlaka Pasaport Kanunun
1.maddesine göre hudut kapısı tayin edilmiş yerlerden olması gerekmektedir. Bu
sebeple hava yolu kuruluşları tarafından hudut kapısı statüsünde bulunmayan
hava meydanlarına götürmek üzere son varış noktasına kadar direkt bilet ve
bagaj işlemi yapılmayacak, transfer yolcu taşınmayacaktır.
01 Ekim 2003
tarihinden itibaren yeniden uygulanmaya başlanacak olan Türkiye'ye gelişlerde
transfer yolcu taşımacılığı ile ilgili olarak ilgi (b) yazı ile bildirilen
uygulamaya yönelik hükümlerden (V) maddesinin (b,c,d ve e) bentlerinden
sarfinazar edilmesini;
·
Yukarıda belirtilen hususlar çerçevesinde
yürütülmesi için ilgili ve görevli tüm kuruluşlarca gerekli hazırlıkların
yapılmasını,
·
Personel tefriki dahil gerekli tedbirlerin
alınmasını,
·
Uygulama talimatının en alt birimlerdeki
görevlilere kadar tebliğ edilmesini,
·
Uygulananın Hudut Kapısı Mülki İdare Amirlerince
takip edilerek aksaklığa meydan verilmemesini,
Sonradan
ortaya çıkabilecek olumsuzluklar ve bunların çözümüne dair önerilerin
Bakanlığımıza derhal bildirilmesini arz ve rica ederim.
[pgk1]Gümrükler Genel
Müdürlüğünün 27.09.2002 tarihli 21871 sayılı yazıları eki yazıdır.