Hayvan Maddelerinin İhracatı, Geri İthalatı ve Transit Geçiş Talimatının yeniden yayımlanması
T.C.
BAŞBAKANLIK
Gümrük Müsteşarlığı Gümrükler Genel
Müdürlüğü
Sayı :B.02.1.GÜM.0.06.00…….
Konu :
27.06.2006 / 16180
GÜMRÜK ve MUHAFAZA BAŞMÜDÜRLÜĞÜNE
Tarım
ve Köyişleri Bakanlığı Koruma ve Kontrol Genel Müdürlüğü'nden alınan 13.06.2006
tarih ve 20375 sayılı yazı ve eklerinin bir örneği ilişikte gönderilmiştir.
Bilgi
ve gereğini rica ederim.
Mustafa Nazmi ESEN
Daire Başkanı
EK:
Yazı ve ekleri fot. (1 ad. 4
sf)
DAĞITIM:
Tüm Gümrük ve Muhafaza
Başmüdürlüklerine
T.C.
TARİM VE KÖYİŞLERİ BAKANLIĞI
Koruma ve Kontrol Genel Müdürlüğü
Sayı :250 10 09 10 /KAR 02-487-42907
Konu :Talimat
13.06.2006 / 20375
GÜMRÜK MÜSTEŞARLIĞI
(Gümrükler Genel Müdürlüğü)
23.07.2003/758 sayılı Bakanlık Makamı Olurları ile
yürürlüğe konan Hayvan ve Hayvan Maddelerinin İhracatı ve Transit Geçişi
Talimatı 08.06.2006 tarih ve 803 nolu Bakanlık Makamı Oluru ile "Hayvan
Maddelerinin İhracatı, Geri İthalatı ve Transit Geçiş Talimatı" olarak
değiştirilmiştir. Söz konusu talimatın bir örneği Ek'de gönderilmektedir.
Bilgilerinize ve gereğini arz ederim.
Dr. Durali KOÇAK
Bakan a.
Genel Müdür V.
EKİ :Talimat Fotokopisi (3 sayfa)
DAĞITIM:
Gereği; Bilgi;
81 İl Valiliği (İl Müdürlüğü) Gümrük
Müsteşarlığı (Güm.Gn.Md.)
Tah. ve Güm.Vet.Md.leri Dış
Ticaret Müsteşarlığı(İthalat Gn.Md.)
Teftiş
Kurulu Başkanlığı
HAYVAN MADDELERİNİN İHRACATI GERİ
İTHALATI VE TRANSİT GEÇİŞ
TALİMATI
Madde 1- 3285
sayılı Hayvan Sağlığı ve Zabıtası Kanunu ve Yönetmeliğinin
ihracatla ilgili
hükümleri yerine getirilmeden ihraç edilen sevkıyatın ülkeye geri getirilmesi
durumunda ülkeye girişine izin verilmez.
Madde 2- İhraç sonrası araçların ülkeye dönüşlerinde ithalatçı
ülke tarafından temizlenip dezenfekte edildiğine dair resmi bir belgenin giriş
kapılarında gösterilmesi mecburidir Temizlik ve dezenfeksiyon belgesi
bulunmayan araçların ülkeye girişlerine izin verilmez. Gümrük Kapılarında
dezenfeksiyon belgesi ibraz edemeyen araçlar, yapılacak bütün masraflar
ihracatçıya ve/veya araç sahibine ait olmak suretiyle Bakanlık veya Bakanlık İl
teşkilatında görevli Veteriner Hekimi gözetiminde talimatına uygun olarak
temizlik ve dezenfeksiyonu yapıldıktan sonra ülkeye girişlerine izin verilir.
Madde 3- Bulaşıcı ve salgın hayvan hastalığı çıkması
nedeniyle ithalat yasağı bulunan ülkelere yapılan ihracattan sonra araçların
ülkeye dönüşlerinde, araçlarda yasaklanan maddeler listesinde bulunan sevk ile
bulaşmaya vasıta olabilecek sevkıyat ve diğer maddeleri ihtiva eden yükler
bulundurulamaz. Aksine durumda 3285 sayılı Hayvan Sağlığı ve Zabıtası Kanunu'nun
sekizinci ve Yönetmeliğin yirminci maddelerine göre işlem yapılır.
Madde 4- İthalatçı veya transit geçtiği ülkeler tarafından red
olunan Türkiye menşeli ürünlerin yeniden ithal edilmesine Bakanlık tarafından
aşağıdaki belgelerin ürünlere eşlik etmesi halinde izin verilir:
a) Reddin ayrıntılı gerekçesi ve ürünlere herhangi bir
işlem yapılmadığının ve ürünlerin depolama ve nakliye koşullarının gözetildiğinin
ifade edildiği bir güvenceyle birlikte ya orijinal sertifika ya da ihracatın
yapıldığı ülkenin yetkili makamları tarafından orijinal sertifikanın onaylanmış
bir kopyası;
b) Mühürlü konteynırların söz konusu olduğu durumlarda,
taşıyıcı tarafından düzenlenen, konteynırın içindekilerin boşaltılmadığını ve
ürünlere herhangi bir işlem yapılmadığını belirten bir taahhütname
Madde 5- Madde 4 de bahsedilen ürünler ülkeye giriş kapısında
belge, kimlik kontrolüne ve sağlık ve standartlarla ilgili yürürlükte bulunan
mevzuat hükümlerine göre yeniden muayene ve analizlere tabi tutulurlar.
5.1 Yapılan muayene ve analiz sonuçlarının uygun
bulunmaması halinde,
a) Bu özellikteki hayvan maddesini ithal edecek başka
bir ülke bulunması halinde bu ülkeye ihraç edilmesi sağlanır. . .
b) Analiz sonuçlarının yürürlükteki mevzuat
hükümlerine uygun hale getirilmesinin mümkün olması halinde, gözetim altında
işleme tabi tutularak ülkeye girişleri sağlanır.
c) (a) ve (b) bendindeki işlemlerin sağlanamaması
halinde söz konusu sevkıyat Bakanlığımız görevlilerinin nezaretinde usulüne
uygun olarak imha edilir.
5.2 Yapılan muayene ve analiz sonuçlarının uygun
bulunması halinde, ülkeye girişine izin verilir.
Madde 6- İhracatçı Ülke orijinli hayvan maddelerinin bir diğer
yabancı ülkeye ya da ihracatı yapan Ülkeye Türkiye üzerinden transit geçişine
sadece şu koşullarda Bakanlık israfından için verilir:
a) Sevkıyatı söz konusu ürünlerin Türkiye'ye İthalatına
izin verilen bir ülkeden gelmesi ve yasaklanan maddeler listesinde bulunmayan ürünler
olması ve aşağıda belirtilen dokümanlar ve gerekli görüldüğünde Türkçe
tercümelerinin sevkıyata eşlik etmesi durumunda;
b) Ancak sevkıyatı söz
konusu ürünlerin yolda bu Ürünlerin değişmesine imkan vermeyecek şartlara haiz
sızdırmaz, mühürlenmiş araçlar ve/veya konteynırlarda, taşınması halinde (a)
bendine bakılmaksızın aşağıda belirtilen dokümanlar ve gerekli görüldüğünde
Türkçe tercümelerinin sevkıyata eşlik etmesi durumunda;
·
Veteriner Sağlık
Sertifikası,
·
Orijin
Sertifikası ( sevkıyatın orijin Ülkesi Veteriner Sağlık Sertifikasında
belirtilmişse ayrıca aranmaz)
·
Fatura
·
Yüklemeden
sorumlu kişinin sevkıyatın varış yerindeki ülke tarafından halk sağlığı ve/veya
hayvan sağlığı için risk oluşturacak bir nedenle reddedilmesi durumunda
sevkıyatı yeniden sahiplenmeyi ve Ülkemiz topraklarından tekrar geçirmemeyi
taahhüt ettiğine dair belgenin olması durumunda
Madde 7- Madde 6 da bahsedilen sevkıyatın, Türkiye
topraklarına girişteki sınır kontrol noktalarında belge ve kimlik
kontrollerinden geçmesi gerekmektedir. Halk sağlığı ve hayvan sağlığı için risk
gösteren istisnai durumlarda veya usulsüzlükten şüphe edinildiğinde ilave
fiziksel kontroller yapılmalıdır.
7.1 Deniz ve hava taşımacılığında;
a) Transit işlemlerinin ülke topraklarına girmeksizin
aynı limanda veya hava limanında gümrüklü saha içerisinde bir gemiden diğer
gemiye, bir uçaktan diğer uçağa yüklenmesi halinde belge kontrolü ve kimlik kontrolünden
muaf tutulabilir.
b) Sevkıyat boşaltılmamışsa, belge kontrolleri,
güverte gümrük beyannamelerinin incelenmesiyle sınırlıdır.
7.2.Türkiye üzerinden karayolu ya da tren yoluyla
geçen sevkıyatlarda;
a) Sevkıyat giriş kapılarında veteriner hekimlerce
vize edilmiş sağlık sertifikası ve orijin sertifikasıyla çıkış noktasına gümrük
gözetiminde gönderilmelidir.
b) Ürünler geldikleri sınır kontrol noktasından
ayrıldıktan sonra boşaltılmaksızın ya da bölünmeksizin, yetkililer tarafından
mühürlenmiş olan araçlarda ya da konteynırlarda taşınmalıdırlar. Taşıma sırasında
ürünlere hiçbir işlem yapılmasına izin verilmez.
c) Sevkıyattan sorumlu kişi sevkıyatın Türkiye
topraklarını en kısa sürede terk etmesi için gerekli tedbirleri almak
zorundadır.
d) Giriş sınır kontrol noktalarınca sevkıyat hakkında
ki bilgiler çıkış sınır kontrol noktalarına bildirilir.
e) Giriş sınır kontrol noktalarında sevkıyat için
yapılan belge kontrolü çıkış sınır kontrol noktalarında da yapılır. Çıkış sınır
kontrol noktasının resmi veterineri sevkıyatın gönderildiği giriş sınır kontrol
noktasına sevkıyatın ülkeyi terk ettiğine dair bilgi vermelidir.
Madde 8- Sevkıyattan sorumlu kişi veteriner kontrolleri
yapılırken gerekli tüm masrafları karşılamak zorundadırlar.