ABD`nin özel askeri müesseseler tarafından doğrudan doğruya ve münhasıran ABD personelinin ihtiyacı için yurtdışından ithal edilen gıda maddelerinin standardizasyona tabi olmadığı( Nato - Sofa )
T.C.
BAŞBAKANLIK
GÜMRÜK
MÜSTEŞARLIĞI
Gümrükler
Genel Müdürlüğü
Sayı :B02.1.GOM.0.06.00.26.961/1808
Konu:
29.11.2002 / 27181
GÜMRÜKLER BASMÜDÜRILÜĞÜNE
ABD tarafının Türkiye'de bulundurduğu askeri
unsurlarına ait kuvvet, sivil unsur mensubu ve bunların yakınlarının
kullanımına yönelik olarak, askeri mağazalar, kantinler, subay kulüpleri gibi
ABD'nin özel askeri müesseseleri tarafından doğrudan doğruya ve münhasıran ABD
personelinin ihtiyacı için yurtdışından ithal edilen makul miktardaki erzak ve
diğer eşyanın gümrük işlemleri 6375 sayılı Kanunla onaylanan Kuzey Atlantik
Antlaşmasına Taraf Devletler Arasında Kuvvetlerin Statüsüne Dair Anlaşmanın
(NATO/SOFA) XI inci maddesinde yer alan hükümler çerçevesinde
sonuçlandırılmaktadır.
Müsteşarlığımıza intikal eden yazılardan; ABD Hava Kuvvetleri adına
muafen ithali yapılan muhtelif gıda maddeleri için, hıfzısıhha ve benzeri
merciler tarafından verilen tahlil raporu ve kontrol belgesinin aranılıp,
aranılmayacağı hususunda tereddüt hasıl olduğu anlaşılmıştır.
Konuyla ilgili olarak Genelkurmay Başkanlığından alınan 31.01.2002
tarih ve 515987 sayılı yazıda; söz konusu Anlaşma maddesinin incelenmesinde,
madde de hamulenin gümrük resminden muaf olarak ithal edileceği hükmünün
yer aldığı, ancak başka bir muafiyet bulunmadığı, bununla birlikte bu
anlaşmanın XI/1 inci maddesinin ".........kabul eden Devletin gümrük
makamlarınca tatbik edilen kanun ve nizamlara tabi olacaklardır." 6427 sayılı
Kanunla onaylanan, Türkiye Cumhuriyeti ile Amerika Birleşik Devletleri Arasında
"Kuzey Atlantik Antlaşmasına Taraf Devletler Arasında Kuvvetlerin Statüsüne
Dair Sözleşme"nin Tatbikatına Müteallik Anlaşma'nın 4 üncü maddesinin ise,
"....Türk Gümrüklerinin muayenesine tabi olacaktır." hükümlerini içerdiği,
dolayısıyla ithal işlemlerine ilişkin olarak yukarıda belirtilen muafiyetin
dışında tanınan başka bir ayrıcalık olmadığı ve Türkiye Cumhuriyeti tarafınca
uygulanan gümrük mevzuatı doğrultusunda işlemlerin yapılması gerektiğinin
değerlendirildiği,
Dış Ticaret Müsteşarlığı Dış Ticarette Standardizasyon Genel
Müdürlüğünden alınan 11.01.2002 tarih ve 1764 sayılı yazıda ithalatta, Tarım ve
Köyişleri Bakanlığının denetimine tabi ürünlere ilişkin Dış Ticarette Standardizasyon
(2002/5) sayılı Tebliğ
kapsamında gıda maddelerinin de yer aldığı, söz konusu Tebliğde Serbest
Dolaşıma Giriş Rejimi, Dahilde işleme Rejimi, Gümrük Kontrolü Altında İşleme
Rejimi ve Geçici ithalat Rejimine tabi tutulan Tebliğ kapsamı mallar için adı
geçen Bakanlıkça düzenlenen Kontrol Belgesinin gümrük idarelerince aranacağının
belirtildiği,
Ayrıca, ithalatta Müsteşarlıkları taşra teşkilatı bünyesindeki Dış
Ticarette Standardizasyon Denetmenleri tarafından yapılan kontrollere ilişkin
Dış Ticarette Standardizasyon (2002/2) sayılı Tebliğ
kapsamında yaş meyve ve sebzeler, yemeklik bitkisel yağlar, kuru ve kurutulmuş
meyveler gibi bazı tarım ürünlerinin yer aldığı, bu Tebliğde de; söz konusu
rejimlere tabi tutulan mallar için Kontrol Belgesi düzenleneceği ve bu
belgelerin gümrük idarelerince aranacağının hükme bağlandığı,
ifade
edilerek, her iki Tebliğde de yazı konusu ithalat için özel bir hüküm
bulunmadığı,
Tarım ve Köyişleri Bakanlığından alınan 01.11.2002 tarih ve 12387
sayılı yazıda ise Bakanlıklarınca 560 sayılı Gıdaların Üretimi Tüketimi ve
Denetlenmesine Dair Kanun Hükmünde Kararnamenin l5. maddesinde
belirtilen istisnai haller dışında bir ayrıcalık yapılmasının uygun
görülmediği, ithalatın 2002/5 sayılı DTS Tebliği hükümlerince
gerçekleştirilmesi gerektiği,
Bildirilmiştir.
Söz konusu görüşler ile yukarıda belirtilen Anlaşma maddeleri uyarınca,
ABD'nin Türkiye'de bulundurduğu askeri unsurlarına ait kuvvet, sivil unsur
mensubu ve bunların yakınlarının kullanımına yönelik olarak, askeri mağazalar,
kantinler, subay kulüpleri gibi ABD'nin özel askeri müesseseler tarafından
doğrudan doğruya ve münhasıran ABD personelinin ihtiyacı için yurtdışından
ithal edilen gıda maddeleri için yürürlükte bulunan ve yukarıda belirtilen
mevzuat hükümlerinin uygulanması gerekmektedir.
Bilgi ve gereğini rica ederim.